1. ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಮಗ್ರ ದ್ವೇಷದ ಅಪರಾಧ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿ.

1. enacting comprehensive hate crime laws in every state.

2. ಪ್ರತಿ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಮಗ್ರ ದ್ವೇಷದ ಅಪರಾಧ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿ.

2. enacting thorough hate criminal offense laws in every state.

3. ಇದು ವರ್ಷದ ಮಧ್ಯಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ರಾಜ್ಯಗಳು ಹೊಸ ತೆರಿಗೆ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಿವೆ.

3. It's the middle of the year, but some states are enacting new tax policies.

4. ಈ ಎರಡು ಕಠಿಣ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಸರ್ಕಾರದ ಉಪಕ್ರಮವು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ.

4. the government's initiative in enacting these two strict laws is a welcome step.

5. ಮಾಂಸ ರಫ್ತು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಕಾನೂನನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರ ಮತ್ತು ಹರಿಯಾಣ ಸರ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಅವರು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು.

5. he also lauded maharashtra and haryana governments for enacting laws to ban meat export.

6. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಇಸ್ರೇಲಿ ಶಾಂತಿ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ವಿದೇಶಿ ಸಹಾಯದಿಂದ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಿದೆ.

6. Therefore it is enacting all kinds of laws to cut Israeli peace groups off from foreign help.

7. ಈ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ತೀರ್ಪು ದೇಶದ ಅಧಿಕೃತ ಗೆಜೆಟ್ ನಂ. 41,581.

7. the decree enacting this regulation was published in the country's official gazette no. 41.581.

8. ಈ ನಿಬಂಧನೆಯನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದ ಆದೇಶವನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಜರ್ನಲ್ ಆಫ್ ದಿ ನೇಷನ್ ನಲ್ಲಿ ಮುದ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ. 41,581.

8. the decree enacting this regulation was printed within the nation's official gazette no. 41.581.

9. ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಜೇನುನೊಣಗಳಂತೆ, ಮಾನವರು ನಮ್ಮ ನರಮಂಡಲದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ನಡವಳಿಕೆಗಳ ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ.

9. like the birds and the bees, humans are enacting a set of behaviors hardwired into our neural circuitry.

10. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಅವರು ನಮ್ಮ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ "ರಾಕ್ಷಸರು" 9/11 ನಂತಹ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

10. For now, though, they are the “monsters” in our midst who are capable of enacting atrocities such as 9/11.

11. ಸಂವಿಧಾನದ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನುಗಳ ಘೋಷಣೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಸಂವಿಧಾನ ಸಭೆ ಕೂಡ.

11. in addition to the making of the constitution and enacting of ordinary laws, the constituent assembly also.

12. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸುವ ಮತ್ತು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳೀಯ ಅಥವಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸರ್ಕಾರವು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು.

12. you might aim to improve the way local or national government works by investigating and enacting public policy.-.

13. ಇದು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಎಲ್ಲಾ ಸರಕುಗಳ 92% ಮೇಲೆ 62% ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ U.S. ಶಾಂತಿಕಾಲದ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಧಿಕ ಸುಂಕವಾಗಿತ್ತು.

13. It was the highest tariff in U.S. peacetime history until that point, enacting a 62% tax on 92% of all imported goods.

14. ಜೂನ್ 17, 2016 ರಂದು, ಕೆನಡಾವು ಕೆಲವು ಇತರ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿತು. ಸಹಾಯದ ಆತ್ಮಹತ್ಯಾ ಕಾನೂನನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ರಾಜ್ಯಗಳು.

14. on june 17, 2016, canada joined a handful of countries and several u.s. states in enacting assisted suicide legislation.

15. ಪತ್ರಕರ್ತರ ಮೂಲಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು "ರಕ್ಷಣಾತ್ಮಕ ಕಾನೂನುಗಳು" ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪತ್ರಿಕಾ ಮಾಧ್ಯಮಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಉತ್ಸಾಹವು ಏಕೆ ಎಂದು ಇದು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

15. this explains why the public is less enthusiastic than the press about enacting"shield laws" to protect journalists' sources.

16. US ನಲ್ಲಿ, ರಾಜ್ಯ ನಿಯಂತ್ರಕರು ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್ ದತ್ತಾಂಶದ ಸುತ್ತ ಈ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಕಾಳಜಿಗಳಿಗೆ ಶಾಸನವನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಅಥವಾ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ್ದಾರೆ.

16. In the US, state regulators have reacted to these growing concerns around biometric data by enacting or proposing legislation.

17. ಅಲೈಡ್ ಪವರ್ಸ್ ರಾಜಕೀಯ ನೀತಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕಮ್ಯುನಿಸಂನ "ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಯೋಜನೆ" ಯನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.

17. the allied powers couldn't agree on political policy and the us eventually started enacting a‘containment plan' for communism.

18. ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರಲು ಮೇಯರ್ ಡಿ ಬ್ಲಾಸಿಯೊ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಸಂತಸಗೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

18. We are pleased that Mayor de Blasio has committed to enacting ambitious policies in every major sector that contributes to emissions.

19. ಇತರ EU ರಾಜ್ಯಗಳು ಈ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಎಷ್ಟು ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸರ್ಕಾರವು ಯಾವುದೇ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮಾಡಿಲ್ಲ.

19. The Austrian government also made no study of how restrictively or extensively other EU states were enacting this framework decision.

20. ಕೆಲವು ಚೀನಿಯರು ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ "ಕನ್ಫ್ಯೂಷಿಯನ್" ನೈತಿಕ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಬಯಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕಗೊಳಿಸಲು ಯಾವುದೇ ನೈಜ ಆಧಾರವಿಲ್ಲ.

20. some chinese might desire a settled“confucian” ethical framework, but there is no real basis for enacting and institutionalizing it.