1. અભિપ્રાય મેળવવા માટેની સમય મર્યાદા સામાન્ય રીતે વિનંતીમાં ઉલ્લેખિત છે

1. the period for eliciting opinion is generally specified in the motion

2. તેઓ યજમાન તરફથી મજબૂત રોગપ્રતિકારક પ્રતિભાવ પ્રાપ્ત કર્યા વિના જોરશોરથી નકલ કરે છે.

2. they replicate robustly without eliciting a strong host immune response.

3. અવાજની સામગ્રી મેળવવા અને ઓળખવાનો મારો અભિગમ ઉપદેશાત્મક નથી;

3. my approach to eliciting and identifying the contents of the voice is not didactic;

4. અભિપ્રાય મેળવવો: જો મેળવવાના હેતુથી બિલને પરિભ્રમણ કરવાની ગતિ

4. eliciting opinion: if a motion for circulation of the bill for the purpose of eliciting

5. એટલે કે, મહત્વના વિષયો પર માહિતી મેળવવા માટે સરકારના સભ્યોને પ્રશ્ન કરવા.

5. that is of interrogating the government members with a view to eliciting information on important matters.

6. આ પ્રક્રિયાગત ઉપકરણ તાત્કાલિક જાહેર મહત્વની બાબતો પર માહિતી મેળવવા માટેનું એક મહત્વપૂર્ણ સાધન બની ગયું છે

6. this procedural device has also become an important tool for eliciting information on matters of urgent public importance

7. તેથી, સામાન્ય શબ્દોમાં, "ગતિ" એ નિર્ણય મેળવવા અથવા ચેમ્બરનો અભિપ્રાય વ્યક્ત કરવા માટે ચેમ્બર સમક્ષ રજૂ કરાયેલ દરખાસ્ત છે.

7. thus, broadly a' motion' is a proposal brought before the house for eliciting decision or expressing the opinion of the house.

8. કુદરતી પદ્ધતિઓ અને રસાયણો કૃત્રિમ અથવા કૃત્રિમ પદ્ધતિઓ કરતાં વધુ સુરક્ષિત અથવા વધુ અસરકારક હોય તે જરૂરી નથી; કોઈપણ સારવાર જે અસરનું કારણ બની શકે છે તે હાનિકારક આડઅસર પણ કરી શકે છે.

8. natural methods and chemicals are not necessarily safer or more effective than artificial or synthetic ones; any treatment capable of eliciting an effect may also have deleterious side effects.

9. આવી મજબૂત પ્રતિક્રિયા લાવવાની નજીકની નિરર્થક સંભવિત રીત એ છે કે રક્ષકને સ્પર્શ કરવો અથવા અત્યંત અનાદરભર્યું વર્તન દર્શાવવું, જેમ કે સૈનિકનું મૌખિક રીતે અપમાન કરતી વખતે મજાક ઉડાવતા તેની પાસેથી પસાર થવું.

9. one potential almost surefire way of eliciting such a strong reaction is to touch the guard or otherwise exhibit extremely disrespectful behavior, such as marching along beside the soldier in a mocking fashion while insulting the guard verbally.

10. તેણીએ બફૂનના અતિશયોક્તિપૂર્ણ અભિવ્યક્તિઓની નકલ કરી, હાસ્યને ઉત્તેજિત કર્યું.

10. She mimicked the buffoon's exaggerated expressions, eliciting laughter.

11. ઓરડામાં તીક્ષ્ણ અવાજ ગુંજ્યો, હાસ્ય પ્રગટાવ્યું અને ધ્યાન દોર્યું.

11. The queef sound echoed in the room, eliciting laughter and drawing attention.

12. શ્રોતાઓમાં ગજબની લાગણીઓને ઉત્તેજીત કરીને, મહાન લાગણી સાથે સમૂહગીત ગાયું હતું.

12. The chorus was sung with great emotion, eliciting strong feelings in the listeners.

13. ઓરડામાં તીક્ષ્ણ અવાજ ગુંજતો હતો, હાસ્ય, મનોરંજન અને અન્ય લોકોનું ધ્યાન આકર્ષિત કરે છે.

13. The queef sound echoed in the room, eliciting laughter, amusement, and attention from others.

14. કફનો અવાજ અલગ અને સરળતાથી ઓળખી શકાય એવો હતો, જે ઘણીવાર હાસ્ય અને મનોરંજનને ઉત્તેજિત કરતો હતો.

14. The queef noise was distinct and easily recognizable, often eliciting laughter and amusement.

15. કફનો અવાજ અલગ અને સરળતાથી ઓળખી શકાય એવો હતો, જે ઘણીવાર હાસ્ય, મનોરંજન અને મનોરંજનને ઉત્તેજિત કરતો હતો.

15. The queef noise was distinct and easily recognizable, often eliciting laughter, amusement, and entertainment.

16. સ્પર્ધાએ હોંશિયાર વન-લાઇનર્સ અને આનંદી ટુચકાઓ સાથે ભીડનું મનોરંજન કર્યું, હાસ્ય અને મનોરંજનને ઉત્તેજિત કર્યું.

16. The compere entertained the crowd with clever one-liners and hilarious jokes, eliciting laughter and amusement.