1. હું પરસેવાથી તરબતર હતો

1. he was wringing with sweat

2. તેણે આંદોલનમાં હાથ વીંટાવ્યા

2. she was wringing her hands in agitation

3. રડતા અને રડતા અને હાથ વીંટાતા, તેણીએ મારી સાથે લગ્ન કર્યા!

3. weeping and sobbing and wringing her hands, she married me!

4. અમેરિકનો હવે દાયકાઓથી આ દેશના ક્યુબાના આર્થિક પ્રતિબંધ પર હાથ પછાડી રહ્યાં છે, અને છેલ્લાં કેટલાંક વર્ષોમાં, બર્મા (અથવા, જો તમે પસંદ કરો તો, મ્યાનમાર) વિશે સમાન વિભાજન ખુલ્યું છે.

4. Americans have been wringing their hands over this country's Cuban economic embargo for decades now, and in the last few years, a similar division has opened up regarding Burma (or, if you prefer, Myanmar).

5. હું તમારી ગરદન વીંટીશ!

5. i'm gonna wring your neck!

6. હું તેની સુંદર ગરદન વીંટીશ.

6. i'm gonna wring her pretty little neck.

7. જ્યારે તમે અવકાશમાં પાણી સ્ક્વિઝ કરો છો ત્યારે શું થાય છે?

7. what happens when you wring water out in space?

8. જ્યારે તમે અવકાશમાં પાણી સ્ક્વિઝ કરો છો ત્યારે શું થાય છે?

8. what happens when you wring out water in space?

9. હું મારા શરીરમાંથી સંભવિત દરેક ઔંસને બહાર કાઢવા માંગુ છું.

9. i want to wring out every ounce of potential from my body.

10. હવે મીડિયાના પક્ષપાત પર હાથ લપેટવાનો સમય નથી

10. this is no time for more hand-wringing about bias in the media

11. ફાઇન કેબલ એસેમ્બલી અને વાયર હાર્નેસના વ્યાવસાયિક ઉત્પાદક.

11. professional fine cable assembly & wring harness manufacturer.

12. તેની માતા તેમની પાછળ અટકી, ચીસો પાડતી અને તેના હાથ વીંટાવતી.

12. their mother came tottering after them, shouting and wringing her hands.

13. આંતરિક પ્લાય ઉચ્ચ કાર્યક્ષમતા બુસ્ટ સર્કિટ લાગુ કરે છે અને તેનો ઉપયોગ કરી શકે છે.

13. internal wring applies the high efficient booster circuit, and can utilize the.

14. વૈજ્ઞાનિક વ્યવસ્થાપનના "પિતા" - "સ્વેટ રીંગિંગ સિસ્ટમ" ના લેખક વિશે આપણે શું જાણીએ છીએ?

14. What do we know about the author of the "sweat wringing system" - the "father" of scientific management?

15. Google આગળ શું કરવા જઈ રહ્યું છે તેની આગાહી કરવાનો પ્રયાસ કરનારા લોકો દ્વારા ખૂબ હાથ-પગ અને નાણાં ખર્ચવામાં આવે છે.

15. There is much hand-wringing and money-spending by those who try to predict what Google is going to do next.

16. મારિયા રોઝા, જે અગાઉની કટોકટીમાં કેટલીક અસ્થિરતા સાથે હાથ-પગવાળી મહિલા હોવાનું જણાય છે, તે આ વખતે તેના કાર્યની સમાન હતી.

16. Maria Rosa, who in earlier crises appears to have been a hand-wringing lady of some instability, was this time equal to her task.

17. કેમ કે દૂધ મંથન કરવાથી માખણ ઉત્પન્ન થાય છે, અને નાક વળવાથી લોહી નીકળે છે; આમ ક્રોધનું બળ ઝઘડાઓ પેદા કરે છે.

17. for as the churning of milk brings forth butter, and the wringing of the nose brings forth blood; so the forcing of wrath brings forth strife.

18. હમણાં માટે, અમે સામૂહિક રીતે "ઊર્જા કટોકટી" (ઓછામાં ઓછું ત્રીજું, કદાચ 1973 પછીનું ચોથું "ઊર્જા કટોકટી") પર હાથ પછાડી રહ્યા છીએ.

18. For right now, we are collectively wringing our hands over the "Energy Crisis" (at least the third, perhaps the fourth "Energy Crisis" since 1973).

19. સરળ જવાબ છે કારણ કે AT&T અને અન્ય કેરિયર્સ કે જેમણે તેમની યોજનાઓ સમાન રીતે સેટ કરી છે તેઓ તમારી પાસેથી શક્ય તેટલી વધુ આવક મેળવવા માંગે છે.

19. The simple answer is because AT&T and the other carriers who have set up their plans in the same fashion want to wring as much revenue out of you as possible.

20. તે ચિંતામાં હાથ મચાવી રહી હતી.

20. She was wringing her hands in worry.