1. ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಮಯದ ಮಿತಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿನಂತಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

1. the period for eliciting opinion is generally specified in the motion

2. ಆತಿಥೇಯರಿಂದ ಬಲವಾದ ಪ್ರತಿರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯದೆ ಅವು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪುನರಾವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ.

2. they replicate robustly without eliciting a strong host immune response.

3. ಧ್ವನಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಲು ನನ್ನ ವಿಧಾನವು ನೀತಿಬೋಧಕವಲ್ಲ;

3. my approach to eliciting and identifying the contents of the voice is not didactic;

4. ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು: ಪಡೆಯುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಬಿಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಒಂದು ಚಲನೆಯಾಗಿದ್ದರೆ

4. eliciting opinion: if a motion for circulation of the bill for the purpose of eliciting

5. ಅಂದರೆ, ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಪಡೆಯಲು ಸರ್ಕಾರದ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದು.

5. that is of interrogating the government members with a view to eliciting information on important matters.

6. ಈ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದ ಸಾಧನವು ತುರ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ

6. this procedural device has also become an important tool for eliciting information on matters of urgent public importance

7. ಆದ್ದರಿಂದ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, "ಚಲನೆ" ಎನ್ನುವುದು ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಚೇಂಬರ್‌ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಚೇಂಬರ್‌ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲಾದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವಾಗಿದೆ.

7. thus, broadly a' motion' is a proposal brought before the house for eliciting decision or expressing the opinion of the house.

8. ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ರಾಸಾಯನಿಕಗಳು ಕೃತಕ ಅಥವಾ ಸಂಶ್ಲೇಷಿತ ವಿಧಾನಗಳಿಗಿಂತ ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ; ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯು ಹಾನಿಕಾರಕ ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು.

8. natural methods and chemicals are not necessarily safer or more effective than artificial or synthetic ones; any treatment capable of eliciting an effect may also have deleterious side effects.

9. ಅಂತಹ ಬಲವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿಸಲು ಒಂದು ಮೂರ್ಖ-ನಿರೋಧಕ ಸಂಭಾವ್ಯ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಕಾವಲುಗಾರನನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಅತ್ಯಂತ ಅಗೌರವದ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸೈನಿಕನನ್ನು ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ನಿಂದಿಸುವಾಗ ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದೆ ನಡೆಯುವುದು.

9. one potential almost surefire way of eliciting such a strong reaction is to touch the guard or otherwise exhibit extremely disrespectful behavior, such as marching along beside the soldier in a mocking fashion while insulting the guard verbally.

10. ಅವಳು ಬಫೂನ್‌ನ ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಿತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸಿದಳು, ನಗುವನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದಳು.

10. She mimicked the buffoon's exaggerated expressions, eliciting laughter.

11. ಕ್ವೀಫ್ ಶಬ್ದವು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು, ನಗುವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗಮನ ಸೆಳೆಯಿತು.

11. The queef sound echoed in the room, eliciting laughter and drawing attention.

12. ಕೇಳುಗರಲ್ಲಿ ದಟ್ಟವಾದ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಕೋರಸ್ ಅನ್ನು ಬಹಳ ಭಾವಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಾಡಲಾಯಿತು.

12. The chorus was sung with great emotion, eliciting strong feelings in the listeners.

13. ಕ್ವೀಫ್ ಶಬ್ದವು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿತು, ಇತರರಿಂದ ನಗು, ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಗಮನವನ್ನು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿಸಿತು.

13. The queef sound echoed in the room, eliciting laughter, amusement, and attention from others.

14. ಕ್ವೀಫ್ ಶಬ್ದವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಗು ಮತ್ತು ವಿನೋದವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

14. The queef noise was distinct and easily recognizable, often eliciting laughter and amusement.

15. ಕ್ವೀಫ್ ಶಬ್ದವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಬಹುದಾಗಿತ್ತು, ಆಗಾಗ್ಗೆ ನಗು, ವಿನೋದ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

15. The queef noise was distinct and easily recognizable, often eliciting laughter, amusement, and entertainment.

16. ನಗು ಮತ್ತು ವಿನೋದವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುವ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಒನ್-ಲೈನರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಾಸದ ಜೋಕ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಂಪರ್ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ರಂಜಿಸಿದರು.

16. The compere entertained the crowd with clever one-liners and hilarious jokes, eliciting laughter and amusement.