1. ತ್ರಿವಳಿ ತಲಾಖ್ ಮಸೂದೆಯು ಕಾನೂನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿವಾದವನ್ನು ಇತ್ಯರ್ಥಗೊಳಿಸಲು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರೆ ನಿಕಾಹ್ ಹಲಾಲಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ಹೋಗದೆ ಸಮನ್ವಯದ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

1. the triple talaq bill also provides scope for reconciliation without undergoing the process of nikah halala if the two sides agree to stop legal proceedings and settle the dispute.

2. ವಿವಾದ ಪರಿಹಾರ ಸಮಿತಿ.

2. the dispute adjudication board.

3. ನ್ಯೂರೋಜೆನಿಕ್ ಕೆಮ್ಮುಗಳನ್ನು ನಿಜ ಅಥವಾ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಉಪವರ್ಗೀಕರಿಸಬಹುದು.

3. neurogenic tos can be subcategorised into true or disputed.

4. ನಮ್ಮ ಹಿಂಸೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಲೋಟ್ ಅವರಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವರು ನಿರಂತರವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿದರು.

4. lot warned them against our torment, but they persistently disputed it.

5. ಮೆಟಾಫಿಸಿಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳ ಆನ್ಟೋಲಾಜಿಕಲ್ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕಗೊಳಿಸಲು ಲೋಹಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿ.

5. developing metalogic to formalize ontological disputes of the systems in metaphysics.

6. ಪ್ರಸ್ತುತ 5 ಜಲ ವ್ಯಾಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದು, ಇವುಗಳ ವಿವರಗಳನ್ನು ಅನುಬಂಧದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

6. currently, 5 water disputes tribunals are active, details of which are given in annexure.

7. ಕೆಲವು ಐವತ್ತು ಜಾತಿಯ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ರಾಂಬಲ್‌ಗಳು ನಿಜವಾದ ಜಾತಿಗಳು ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ವಿವಾದಗಳು ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ.

7. The endless disputes whether or not some fifty species of British brambles are true species will cease.

8. ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಜೊತೆಗಿದ್ದವರು ಹಮ್ಜಾ ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ದುಲ್-ಮುತ್ತಲಿಬ್, ಅಬು ತಾಲಿಬ್ ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರೇ ಎಂದು ಒಬ್ಬರು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡುತ್ತಾರೆ.

8. it is disputed whether it was hamza ibn abdul-muttalib, abu talib, or both who accompanied muhammad on this errand.

9. ಸೈದ್ಧಾಂತಿಕ ಸಂಘರ್ಷಗಳು

9. doctrinal disputes

10. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವಿವಾದಗಳು

10. territorial disputes

11. ಯಾರಾದರೂ ಅದನ್ನು ವಿವಾದಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ?

11. does anyone dispute it?

12. ವಿವಾದವಿದೆಯೇ?

12. has there been a dispute?

13. ಅವರು ವಿವಾದಗಳನ್ನು ಬಗೆಹರಿಸುತ್ತಾರೆ.

13. they are settle disputes.

14. ಎಲ್ಲಾ ಘರ್ಷಣೆಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

14. not all disputes end well.

15. ವಿವಾದದ ಫಲಿತಾಂಶ.

15. the outcome of the dispute.

16. ಖರೀದಿ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ ವಿವಾದಗಳು.

16. sale and purchase disputes.

17. ವಿವಾದ ಉಂಟಾದ ನಂತರ.

17. after a dispute has arisen.

18. ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ವಿವಾದಗಳು.

18. governing law and disputes.

19. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಸಂಘರ್ಷಗಳನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತದೆ

19. nettlesome regional disputes

20. ಅದರಂತೆ, ವಿವಾದಗಳು ಉದ್ಭವಿಸಬಹುದು.

20. as such, disputes can arise.