1. ਉਸਨੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।

1. He replied dismissively.

2. ਜੌਨ ਨੇ ਨਕਾਰਦੇ ਹੋਏ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ.

2. John replied dismissively.

3. ਨਫ਼ਰਤ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਇਆ ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਇਆ ਗਿਆ

3. he was treated dismissively and mocked publicly

4. ਉਹ ਖਾਰਜ ਨਾਲ ਹੱਸਦਾ ਹੈ: ਉਹ ਭੱਜਣ ਵਾਲੇ ਬਦਮਾਸ਼ਾਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਚਲਾਕ ਹੈ।

4. He laughs dismissively: he is too clever for run-of-the-mill crooks.

5. ਕੀ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਹੋਣਾ ਮਾੜੀ ਗੱਲ ਹੈ?

5. is being dismissive a bad thing?

6. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਉਹ ਉਸਦੇ "ਵਿਸ਼ਵਾਸ" ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

6. yet he is dismissive of her‘faith'.

7. ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹੀ ਸੀ।

7. maybe you were right to be dismissive.

8. ਉਸ ਨੇ ਸਵਾਲ ਨੂੰ ਅਣਜਾਣੇ ਵਿੱਚ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ

8. he was airily dismissive of the question

9. ਚੈਸਟਰਟਨ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਦੁਸ਼ਮਣਾਂ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

9. chesterton was never dismissive of his enemies.

10. ਮੁਦਰਾਵਾਦੀ ਸਿਧਾਂਤ ਸਥਾਨਕ ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ

10. monetarist theory is dismissive of the need to control local spending

11. ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਬਰਖਾਸਤ ਅਮਰੀਕੀ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਮਾਹਰ।

11. on the other are american and british specialists, who are mostly dismissive.

12. ਕੁਝ ਜਹਾਜ਼ ਮਾਲਕ ਪਾਇਲਟਾਂ 'ਤੇ ਲੌਜਿਸਟਿਕਲ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ;

12. some vessel owners charge that pilots are dismissive of logistical efficiency;

13. ਪਰ ਕੀ ਮੈਂ ਇਸ ਸੀਜ਼ਨ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਘੱਟ ਤਾਪਮਾਨ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਗਲਤ ਹਾਂ?

13. But am I wrong in being so dismissive of this season and the low temperatures it brings?

14. ਹਾਂ, ਮੈਂ ਖਾਰਜ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ... ਮੈਂ... ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ ਉਸ 'ਤੇ ਕਿਵੇਂ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਨੀ ਹੈ।

14. yeah, i was dismissive, and… i… i guess i didn't know how to process what you were saying.

15. ਦੂਜਾ, ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਖਾਰਜ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਰਸਲ ਨੇ ਕੋਈ ਨਿੱਜੀ ਸਬੰਧ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।

15. Secondly, it is dismissive towards all those philosophers with whom Russell felt no personal affinity.

16. ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵੱਲ ਉਂਗਲ ਉਠਾਉਣਾ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਕਿਰਾਇਆ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਪੂਰੀ ਆਬਾਦੀ ਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।

16. to point a finger at somebody who's just trying to pay their rent would be dismissive of the whole population.

17. ਉਹ ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਸੀ, ਪਰ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸਿਹਤਮੰਦ, ਲਾਪਰਵਾਹ ਨੌਜਵਾਨ ਵਰਗਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

17. it was dismissive and dis-respectful, but i was just trying to pass myself off as a healthy, carefree young man.

18. ਉਹ ਇਹ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਦੂਸਰਾ ਵਿਅਕਤੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਮਾਅਨੇ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਨਿਮਰਤਾਪੂਰਨ ਜਾਂ ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

18. they may do it in a patronizing or dismissive way as if to demonstrate how little the other person means to them.

19. ਡੈਮੋਕਰੇਟਿਕ ਲੀਡਰ ਨੈਨਸੀ ਪੇਲੋਸੀ (ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ) ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਅਜੇ ਨਵੇਂ ਵਪਾਰਕ ਸੌਦੇ ਦਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।

19. democratic leader nancy pelosi(calif.) said she is not yet ready to judge the new trade deal but was dismissive of it.

20. ਇਸ ਲਈ ਡੌਕਿਨਜ਼ ਨੇ ਐਪੀਜੇਨੇਟਿਕਸ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਪੈਨਸਾਈਕਿਜ਼ਮ ਵੀ ਕਿਹਾ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਤਾਂ ਉਹ ਇਸਦਾ ਬਹੁਤ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਸੀ।

20. so epigenetics was dismissed by dawkins, but he also said panpsychism, he was very dismissive of it when he first heard of it.