1. ਧਾਤ ਦੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਨੂੰ ਮਰੋੜਾਂ ਅਤੇ ਅਵੇਸਲੇਪਣ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਮੁੱਖ ਢੱਕਣਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਕੇ ਸਾਹਮਣੇ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਜਾਂ ਖਰਾਬ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।

1. metal keys are protected against twisting and levering which can not be dislodged from front, or defaced removing key covers.

2. ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

2. that should dislodge it.

3. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਘੋੜਿਆਂ ਦੇ ਖੁਰਾਂ ਨੇ ਕੰਕਰਾਂ ਨੂੰ ਉਖਾੜ ਦਿੱਤਾ

3. the hoofs of their horses dislodged loose stones

4. AK-47 ਨੂੰ 1 ਡੱਬੇ ਵਿੱਚੋਂ ਜਾਂ ਕਈ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕੱਢਣਾ ਹੈ?

4. How to dislodge AK-47 from 1 box or from several?

5. ਦਰੱਖਤ ਹਿੰਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਿੱਲ ਗਏ ਅਤੇ ਟਾਈਲਾਂ ਛੱਤਾਂ ਤੋਂ ਡਿੱਗ ਗਈਆਂ

5. trees shook violently and tiles were dislodged from rooftops

6. ਜਦੋਂ ਗੈਸ ਪਰਮਾਣੂਆਂ ਦੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨ ਵੱਖ ਜਾਂ ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਆਇਓਨਾਈਜ਼ਡ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

6. when electrons in gas atoms become dislodged or stripped, they are ionized.

7. ਜਦੋਂ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕੱਢਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਚੋਣ ਲੜ ਕੇ ਜਵਾਬੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ।

7. as deputies tried to dislodge him, he counter-attacked by forcing through elections

8. ਪਰ ਅਮਰੀਕੀ ਰਣਨੀਤੀ ਕਈ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਸ਼ਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਾਲੀ ਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਉਖਾੜਨ ਜਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹੀ।

8. But the US strategy failed to dislodge or weaken the Chavez led regime for several reasons.

9. (ਇਸਨੇ ਸਾਡੇ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ - ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਨਾਲ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਪੱਥਰਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਸੱਚਮੁੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪਿਆ।)

9. (It worked for us – a week in, you had to really work to dislodge individual stones with your foot.)

10. ਕੋਈ ਵੀ ਬੁਰਾਈ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, "ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, "ਪਰ ਚੰਗੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀਆਂ ਜੜ੍ਹਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜੋ ਪੁੱਟੀਆਂ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ।"

10. no man can establish himself by wickedness,” he said,“ but good men have roots that cannot be dislodged.”.

11. ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਮਿਥਿਹਾਸ ਨੂੰ ਉਜਾੜਨ ਦੀਆਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਜ਼ਬਰਦਸਤ ਇਨਕਾਰ ਅਤੇ ਜਵਾਬੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨਾਲ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ;

11. what efforts they make to try to dislodge the family mythologies will be met with vehement denial and reprisal;

12. ਕੁਝ ਲੋਕ ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਲੋੜ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੇਖਣਗੇ, ਇੱਕ ਰੁਕਾਵਟ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੀ ਹੈ ਪਰ ਇਹ ਕਿ ਉਹ ਉਜਾੜ ਸਕਦੇ ਹਨ;

12. some will see this need to change as a challenge, a roadblock that impedes their movement but one they can dislodge;

13. ਪਰ ਜੇ ਸਾਡੀ ਨਿਹਚਾ ਪੱਕੀ ਜੜ੍ਹ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਦੇਖਾਂਗੇ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ "ਜੜ੍ਹਾਂ ਹਨ ਜੋ ਪੁੱਟੀਆਂ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ" (ਇਬਰਾਨੀਆਂ 6:19 ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ)।

13. but if our faith is well grounded, we will prove to have“ roots that cannot be dislodged.”​ - compare hebrews 6: 19.

14. ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਫੁੱਟਬਾਲ (ਫੁੱਟਬਾਲ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੋਡਬੱਧ) ਅਤੇ ਰਗਬੀ ਦੀਆਂ ਸਰਦੀਆਂ ਦੀਆਂ ਖੇਡਾਂ ਲਈ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਨਿਯਮਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ….

14. in australia it could not dislodge the winter games of australian rules football(codified before soccer) and rugby.….

15. ਧਾਤ ਦੀਆਂ ਚਾਬੀਆਂ ਨੂੰ ਮਰੋੜਨ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਲੀਵਰਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਜਾਂ ਕੁੰਜੀ ਦੇ ਢੱਕਣਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਕੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।

15. metal keys are protected against twisting and levering which can not be dislodged from front, or defaced removing key covers.

16. ਲਗਭਗ 40,000 ਚੀਨੀ ਸੈਨਿਕਾਂ ਨੇ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਅਮਰੀਕੀ ਸੈਨਿਕਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪਹਾੜੀ (ਹਿੱਲ 335 ਸਹੀ ਹੋਣ ਲਈ) ਤੋਂ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

16. Around 40,000 Chinese soldiers had successfully dislodged a large body of U.S. soldiers from a key hill (Hill 335 to be exact).

17. ਦੂਜਾ ਮੌਤ ਦਾ ਝਟਕਾ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਜੇਸਨ ਨੂੰ ਸਲਾਹਕਾਰ ਦੀ ਗਰਦਨ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਹਾੜੀ ਕੱਢਣ ਲਈ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

17. the second kill shot is pretty gruesome as jason has to put in some effort to get the axe dislodged from the counselor's neck.

18. ਟੌਮ ਮੂਡੀ ਦਾ ਲੱਤ ਦਾ ਸਟੰਪ ਢਿੱਲਾ ਹੋ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸਟੰਪ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਫੁੱਟ ਦੂਰ ਥਰੋਅ ਸੁੱਟਣ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਆਪਣੇ ਮੋਢੇ 'ਤੇ ਲਿਆਇਆ।

18. tom moody's leg-stump was dislodged when he shouldered arms to a delivery that pitched at least two feet outside the off-stump.

19. ਕੁੰਜੀਆਂ: ਧਾਤੂ ਦੀਆਂ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਮਰੋੜਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਈਇੰਗ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਕੁੰਜੀ ਦੇ ਢੱਕਣਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਕੇ ਅੱਗੇ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਜਾਂ ਖਰਾਬ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।

19. keys: metal keys are protected against twisting and levering which can not be dislodged from front, or defaced removing key covers.

20. ਕੁੰਜੀਆਂ: ਧਾਤੂ ਦੀਆਂ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਮਰੋੜਨ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਈਇੰਗ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਮੁੱਖ ਢੱਕਣਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਕੇ ਸਾਹਮਣੇ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਜਾਂ ਵਿਗੜਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ।

20. keys: metal keys are protected against twisting and levering which can not be dislodged from front, or defaced removing key covers.