1. ਗਰਮੀ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ ਇਹਨਾਂ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਸਤ੍ਹਾ ਦੇ ਪਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਠੰਡਾ, ਖਾਰਾ ਅਤੇ ਸੰਘਣਾ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਪਾਣੀ ਦੇ ਕਾਲਮ ਦੇ ਸੰਚਾਲਕ ਉਲਟ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

1. the heat transfer makes the surface waters in these regions colder, saltier and denser, resulting in a convective overturning of the water column.

2. lbw ਦੇ 'ਰੈਫਰੀ ਕਾਲ' ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ drs ਖੇਡਣ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਬਾਰੇ, ICC ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜੇਕਰ lbw ਦੇ ਮੈਦਾਨ 'ਤੇ ਫੈਸਲਿਆਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਅੱਧੀ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਹੁਣ ਸਟੰਪ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਛੂਹਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਬਾਹਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਸਰਹੱਦ ਨਾਲ ਵੀ ਜੁੜਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਲੱਤ ਦੇ ਸਟੰਪ।

2. regarding the drs playing conditions relating to the lbw‘umpire's call', the icc said if the on-field lbw decisions are to be overturned, half of the ball would now need to hit a zone of the stumps that also borders the outside of off and leg stumps.

3. ਮੇਜ਼ ਉਲਟ ਗਿਆ ਸੀ।

3. the table was overturned.

4. ਕੀ ਅਸੀਂ ਅੰਡਰਰੇਟ ਕੀਤੇ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਦੇ ਹਾਂ?

4. do we fix the overturned video?

5. ਇੰਜ ਜਾਪਦਾ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਦੁਨੀਆਂ ਹੀ ਉਲਟ ਗਈ ਹੋਵੇ।

5. it seemed the world was overturned.

6. ਜੈਲਲਿਤਾ ਨੇ ਰਾਜਨੀਤੀ ਦਾ ਰੁਖ ਕੀਤਾ।

6. jayalalitha overturned in politics.

7. ਮੈਂ ਲੌਗਾਂ ਨੂੰ ਖੜਕਾਇਆ ਅਤੇ ਰੁੱਖਾਂ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ।

7. i overturned logs and climbed trees.

8. ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਪਾਬੰਦੀ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ।

8. the ban was overturned two months later.

9. ਤਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?

9. so you're overturning his orders after he left?

10. ਅਜਿਹੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਸਭਿਅਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਂਦਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

10. civilisations can be overturned by such changes.

11. ਅਜਿਹਾ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ 650 ਜਾਨਾਂ ਦੇ ਇਸ ਕਾਨੂੰਨ ਨੂੰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।

11. looks like they might overturn that 650 lifer law.

12. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨੂੰ ਤਕਨੀਕੀਤਾ ਲਈ ਉਲਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ

12. their convictions were overturned on a technicality

13. ਡੰਪਡ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਸਿਰਫ ਤੁਹਾਡੀ ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ.

13. machines overturned only within their requirements.

14. ਮਿਸਟਰ ਓਲੀਵਰ ਨੇ ਉਮਰ ਬਾਰੇ ਸਾਰੀਆਂ ਰੂੜ੍ਹੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਉਲਟਾ ਦਿੱਤਾ।

14. Mr. Oliver also overturns all stereotypes about age.

15. ਅਤੇ ਇੱਕ ਗੜੇਮਾਰੀ ਝੂਠ ਵਿੱਚ ਉਮੀਦ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ;

15. and a hailstorm will overturn hope in what is false;

16. ਦੋ ਪਲਟੀਆਂ ਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਰਿਕਵਰੀ ਕਾਰ।

16. two of the overturned carriages and a rescue waggon.

17. ਸਿਰਫ਼ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਹੀ ਆਪਣੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਨੂੰ ਉਲਟਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।

17. only the supreme court can overturn its own decision.

18. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਿੱਕੇ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਮੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਉਲਟਾ ਦਿੱਤਾ।

18. he dumped out their coins and overturned their tables.

19. ਉਹ ਉਸ ਦਿਨ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਦਿਲ ਅਤੇ ਅੱਖਾਂ ਉਲਟੀਆਂ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ।

19. they fear a day when hearts and eyes will be overturned.

20. ਭੀੜ ਨੇ ਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉਲਟਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਅੱਗ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ

20. the crowd proceeded to overturn cars and set them on fire