1. હીટ ટ્રાન્સફર આ પ્રદેશોના સપાટીના પાણીને ઠંડા, ખારા અને ગાઢ બનાવે છે, પરિણામે પાણીના સ્તંભને સંવહનાત્મક રીતે ઉથલાવી દેવામાં આવે છે.

1. the heat transfer makes the surface waters in these regions colder, saltier and denser, resulting in a convective overturning of the water column.

2. એલબીડબલ્યુના 'રેફરી કોલ' સંબંધિત drs રમવાની સ્થિતિ અંગે, ICCએ જણાવ્યું કે જો lbwના મેદાન પરના નિર્ણયોને ઉલટાવી દેવાના હોય, તો અડધો બોલ હવે એવા સ્ટમ્પ વિસ્તારને સ્પર્શવો જોઈએ જે બહારના ભાગને પણ સીમા કરે છે. અને લેગ સ્ટમ્પ.

2. regarding the drs playing conditions relating to the lbw‘umpire's call', the icc said if the on-field lbw decisions are to be overturned, half of the ball would now need to hit a zone of the stumps that also borders the outside of off and leg stumps.

3. ટેબલ પલટી ગયું હતું.

3. the table was overturned.

4. શું અમે અન્ડરરેટેડ વિડિયોને ઠીક કરીએ છીએ?

4. do we fix the overturned video?

5. એવું લાગતું હતું કે દુનિયા ઊંધી થઈ ગઈ છે.

5. it seemed the world was overturned.

6. જયલલિતા રાજકારણ તરફ વળ્યા.

6. jayalalitha overturned in politics.

7. હું લોગ પર પછાડ્યો અને ઝાડ પર ચઢ્યો.

7. i overturned logs and climbed trees.

8. બે મહિના પછી પ્રતિબંધ રદ કરવામાં આવ્યો હતો.

8. the ban was overturned two months later.

9. તો તમે તેના ગયા પછી તેના આદેશો રદ કરશો?

9. so you're overturning his orders after he left?

10. આવા ફેરફારો દ્વારા સંસ્કૃતિને નીચે લાવી શકાય છે.

10. civilisations can be overturned by such changes.

11. એવું લાગે છે કે તેઓ 650 જીવનના આ કાયદાને ઓવરરાઇડ કરી શકે છે.

11. looks like they might overturn that 650 lifer law.

12. તકનીકી માટે તેમની માન્યતાઓને ઉથલાવી દેવામાં આવી હતી

12. their convictions were overturned on a technicality

13. ડમ્પ મશીનો ફક્ત તમારી જરૂરિયાત મુજબ.

13. machines overturned only within their requirements.

14. શ્રી ઓલિવર વય વિશેના તમામ સ્ટીરિયોટાઇપ્સને પણ ઉથલાવી નાખે છે.

14. Mr. Oliver also overturns all stereotypes about age.

15. અને અતિવૃષ્ટિ ખોટી આશાને અસ્વસ્થ કરશે;

15. and a hailstorm will overturn hope in what is false;

16. પલટી ગયેલી બે કાર અને એક રિકવરી કાર.

16. two of the overturned carriages and a rescue waggon.

17. માત્ર સુપ્રીમ કોર્ટ જ પોતાના નિર્ણયને ઉલટાવી શકે છે.

17. only the supreme court can overturn its own decision.

18. તેમના સિક્કા નીચે ફેંકી દીધા અને તેમના ટેબલો ઉથલાવી દીધા.

18. he dumped out their coins and overturned their tables.

19. તેઓ એવા દિવસથી ડરે છે જ્યારે હૃદય અને આંખો ઊંધી થઈ જશે.

19. they fear a day when hearts and eyes will be overturned.

20. ટોળાએ કારને પલટી મારીને આગ ચાંપી દીધી હતી

20. the crowd proceeded to overturn cars and set them on fire