1. ਰਾਵਹਾਈਡ ਨੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾੜ 'ਤੇ ਕੇਵਿਨ ਬ੍ਰੈਡਲੀ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ

1. Rawhide unseated Kevin Bradley at the first fence

2. ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੂੰ ਬਰਖਾਸਤ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ।

2. this could be the very first time we unseat a sitting prime minister.

3. ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਲੜਾਈ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ੇਅਰਧਾਰਕ ਹੀ ਉਸਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆ ਸਕਦਾ ਹੈ

3. only a rival stockholder willing to engage in a proxy fight could unseat him

4. ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇਸਦਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ - ਮੈਟਾ ਟ੍ਰੇਡਰ 5 - ਇਸਨੂੰ ਇਸਦੇ ਪਰਚ ਤੋਂ ਹਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਹੈ।

4. Not even its supposed successor - MetaTrader 5 - could unseat it from its perch.

5. ਤੁਸੀਂ ਯੂਐਸ ਐਪ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਡਿਜ਼ਨੀ+ ਨੂੰ ਉਲਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਧਰੁਵੀ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਜਾਪਦੀ ਹੈ।

5. you can't unseat disney+ on the u.s. app store, it seems there's potential for another ar kingpin.

6. ਇਹ ਉਹ ਮੁਕੱਦਮਾ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਜੈਲਲਿਤਾ ਨੂੰ ਰਾਜਪਾਲ ਦੁਆਰਾ ਵਿਵਾਦਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅਹੁਦੇ 'ਤੇ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੇਠਾਂ ਲਿਆਂਦਾ ਸੀ।

6. this was the judgment that unseated jayalalithaa after she was controversially appointed to the office by the governor.

7. ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਪੀਟਰ ਦਾ ਤਖਤਾ ਪਲਟਣ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਪੌਲ ਨੂੰ ਗੱਦੀ 'ਤੇ ਬਿਠਾਉਣ ਦੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਰਚੀ ਗਈ ਸੀ, ਕੈਥਰੀਨ ਨੂੰ ਰੀਜੈਂਟ ਵਜੋਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

7. as a result, a plot was hatched to unseat peter and place his son paul on the throne, with catherine installed as regent.

8. ਜਾਪਾਨ ਨੂੰ ਪਛਾੜਦਿਆਂ, ਭਾਰਤ 2016 ਵਿੱਚ 100 ਮਿਲੀਅਨ ਯਾਤਰੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਘਰੇਲੂ ਹਵਾਈ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿੱਚ ਤੀਜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਬਾਜ਼ਾਰ ਬਣ ਗਿਆ।

8. unseating japan, india became the third largest aviation market in domestic air traffic with 100 million passengers in 2016.

9. ਆਖਰਕਾਰ, ਉਹ ਲਗਭਗ ਹਰ ਮਾਪਦੰਡ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਪਛਾੜ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਮਨੁੱਖਤਾ ਨੂੰ ਬੁੱਧੀ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਇਸਦੀ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਰੱਖੀ ਸਥਿਤੀ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਖੜਕਾਉਂਦੇ ਹਨ।

9. ultimately, they may far surpass us by nearly every metric, unseating humanity from its long-held perch at the apex of intelligence.

10. ਸਾਨੂੰ ਭਾਰਤੀ ਲੋਕਤੰਤਰ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਇਹ ਭਰੋਸਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਜਾਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਉਖਾੜ ਸੁੱਟ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਦਿੱਲੀ ਜਾਂ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਵੀ ਤਾਕਤਵਰ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ, "ਉਸਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ।

10. we need to trust india's democracy because they have this confidence we can unseat any political leader or political party howsoever popular, howsoever powerful in delhi or in states,” he said.

11. ਉਸਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ, "ਸਾਨੂੰ ਭਾਰਤ ਦੇ ਲੋਕਤੰਤਰ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਇਹ ਭਰੋਸਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਜਾਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਉਖਾੜ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਵੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਵੇ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਦਿੱਲੀ ਜਾਂ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਵੀ ਤਾਕਤਵਰ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ।"

11. he further added,“we need to trust india's democracy because they have this confidence we can unseat any political leader or political party howsoever popular, howsoever powerful in delhi or in states.”.

12. ਡਾਰਕ ਲਾਰਡ ਦੇ ਤਖਤਾਪਲਟ ਨੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਝਟਕੇ ਭੇਜੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਿੰਘਾਸਣ 'ਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਨਾ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਬਰੀਨਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਹੈਲ ਕੈਲੀਬਨ ਦੇ ਸੁੰਦਰ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇਸਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਲਈ "ਰਾਣੀ" ਦਾ ਖਿਤਾਬ ਧਾਰਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

12. the dark lord's unseating has sent shockwaves through the realms- and, with no one on the throne, sabrina must assume the title of“queen” to defend it against a challenger, the handsome prince of hell caliban.

13. ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ, "ਸਾਨੂੰ ਭਾਰਤੀ ਲੋਕਤੰਤਰ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ (ਲੋਕਾਂ) ਨੂੰ ਇਹ ਭਰੋਸਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਨੇਤਾ ਜਾਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਉਖਾੜ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕਿੰਨੀ ਵੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਵੇ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਦਿੱਲੀ ਜਾਂ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਵੀ ਤਾਕਤਵਰ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ।"

13. he said,“we need to trust india's democracy because they(the people) have this confidence that we can unseat any political leader or political party howsoever popular, howsoever powerful in delhi or in states.”.

14. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਡਾਰਕ ਲਾਰਡ ਦੇ ਤਖਤਾਪਲਟ ਨੇ ਸਾਰੇ ਰਾਜਾਂ ਨੂੰ ਝੰਜੋੜ ਕੇ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਿੰਘਾਸਣ 'ਤੇ ਕੋਈ ਨਾ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਬਰੀਨਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ, ਅੰਡਰਵਰਲਡ ਕੈਲੀਬਨ ਦੇ ਸੁੰਦਰ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਇਸਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਲਈ "ਰਾਣੀ" ਦਾ ਖਿਤਾਬ ਧਾਰਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

14. however, the dark lord's unseating has sent shockwaves through the realms- and, with no one on the throne, sabrina must assume the title of‘queen' to defend it against a challenger, the handsome prince of hell caliban.