1. അവന്റെ ഭയങ്കരമായ ഭയം യാഥാർത്ഥ്യമായി.

1. His direst fears became a reality.

2. കടുത്ത മുന്നറിയിപ്പ് ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടില്ല.

2. The direst warning went unnoticed.

3. വിജയിക്കാനുള്ള കടുത്ത സാധ്യതകളെ അദ്ദേഹം മറികടന്നു.

3. He overcame the direst odds to win.

4. അവന്റെ ഗുരുതരമായ തെറ്റ് അവനെ വളരെയധികം നഷ്ടപ്പെടുത്തി.

4. His direst mistake cost him dearly.

5. ഏറ്റവും ഭയാനകമായ വെല്ലുവിളി ഇനിയും വരാനിരിക്കുന്നതേയുള്ളൂ.

5. The direst challenge was yet to come.

6. തിടുക്കത്തിൽ സംഭവിച്ചതാണ് ഏറ്റവും വലിയ തെറ്റ്.

6. The direst mistake was made in haste.

7. വളരെ വൈകിയാണ് മുന്നറിയിപ്പ് ലഭിച്ചത്.

7. The direst warning was heeded too late.

8. വളരെ ഭയാനകമായ മുന്നറിയിപ്പ് പലരും അവഗണിച്ചു.

8. The direst warning was ignored by many.

9. ഭാഗ്യം കൊണ്ട് ദയനീയ ഫലം ഒഴിവായി.

9. The direst outcome was averted by luck.

10. ഏറ്റവും മോശമായ സാഹചര്യം അപ്രതീക്ഷിതമായി ഉയർന്നു.

10. The direst situation arose unexpectedly.

11. ഭക്ഷണവും വെള്ളവുമായിരുന്നു അവരുടെ ഏറ്റവും വലിയ ആവശ്യം.

11. Their direst need was for food and water.

12. മെഡിക്കൽ സപ്ലൈസ് ആയിരുന്നു ഏറ്റവും വലിയ ആവശ്യം.

12. The direst need was for medical supplies.

13. അവരുടെ കടുത്ത പ്രതീക്ഷകൾ ഒടുവിൽ സാക്ഷാത്കരിച്ചു.

13. Their direst hopes were finally realized.

14. അവളുടെ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഏറ്റവും ഭയാനകമായ സത്യത്തെ അവൾ അഭിമുഖീകരിച്ചു.

14. She faced the direst truth about her past.

15. വൈദ്യസഹായം എന്നതായിരുന്നു ഏറ്റവും വലിയ ആവശ്യം.

15. The direst need was for medical attention.

16. അവരുടെ കടുത്ത പ്രതീക്ഷകൾ ഒടുവിൽ സഫലമായി.

16. Their direst hopes were finally fulfilled.

17. ദുഷ്‌കരമായ സമയങ്ങളിൽ, പ്രതീക്ഷ ഇപ്പോഴും നിലനിൽക്കുന്നു.

17. In the direst of times, hope still lingers.

18. മോശം സാഹചര്യങ്ങൾ അവരുടെ ദൃഢനിശ്ചയത്തെ പരീക്ഷിച്ചു.

18. The direst conditions tested their resolve.

19. ദുഷ്കരമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ അവൾ പ്രത്യാശ കണ്ടെത്തി.

19. She found hope in the direst of situations.

20. പ്രതികൂല സാഹചര്യങ്ങളിൽ, നായകന്മാർ ഉയർന്നുവന്നു.

20. In the direst circumstances, heroes emerged.