1. സദുദ്ദേശ്യത്തോടെയുള്ള വിദ്യാഭ്യാസ അവകാശ നിയമം (ആർടിഇ) 2009 വിനാശകരമായ അനുഭവമായിരുന്നു എന്ന് പറയുന്നതിൽ അതിശയോക്തിയില്ല.

1. it is no hyperbole to say that the well-intentioned right to education(rte) act, 2009, has been a disastrous experiment.

2. അത് വിനാശകരമായിരിക്കും!

2. it would be disastrous!

3. അത് വിനാശകരമായിരിക്കും.

3. that would be disastrous.

4. 那可就是灾难现场啊 അത് വിനാശകരമായിരിക്കും.

4. 那可就是灾难现场啊 that would be disastrous.

5. ഇത് നെപ്പോളിയനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വിനാശകരമായി.

5. this proved disastrous for napoleon.

6. ഇതുവരെ, അത് ദുരന്തമായിരുന്നു.

6. that, so far, has proven disastrous.

7. സിഐഎയും എഫ്ബിഐയും വിനാശകരമായി പരാജയപ്പെട്ടോ?

7. Did the CIA and FBI fail disastrously?

8. ട്രംപ് കത്തോലിക്കർക്ക് വിനാശകരമായേക്കാം.

8. Trump could be disastrous for Catholics.

9. അനന്തരഫലങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് വിനാശകരമായിരുന്നു.

9. the consequences were disastrous for him.

10. ഒരു വിനാശകരമായ തീ മ്യൂസിയത്തെ നശിപ്പിച്ചു

10. a disastrous fire swept through the museum

11. കഴിഞ്ഞ വർഷം അവർക്ക് വിനാശകരമായിരുന്നു.

11. the past year has been disastrous for them.

12. സഖ്യങ്ങൾ j&k"ന് വിനാശകരമായിരുന്നു.

12. coalitions have proved disastrous to j&k.".

13. ഭാവി വളരെ നല്ലതോ വിനാശകരമോ ആയിരിക്കും.

13. the future will be very good or disastrous.

14. സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ വിനാശകരമായി തെറ്റായി കൈകാര്യം ചെയ്യപ്പെട്ടു

14. the economy has been disastrously mismanaged

15. ആഫ്രിക്കയുടെ ദീർഘകാല വീക്ഷണം വിനാശകരമാണ്

15. Africa’s long-term perspective is disastrous

16. ഒരു ചെറിയ തെറ്റ് പോലും വിനാശകരമായി തെളിയിക്കും.

16. even one slight error could prove disastrous.

17. 412) നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു വിനാശകരമായ അഭിമുഖം നടത്തിയിട്ടുണ്ടോ?

17. 412) Have you ever had a disastrous interview?

18. 1812-ൽ റഷ്യയിൽ നെപ്പോളിയന്റെ വിനാശകരമായ അധിനിവേശം

18. Napoleon's disastrous invasion of Russia in 1812

19. തുണിക്ക് തീ പിടിച്ചാൽ അത് വളരെ വിനാശകരമായിരിക്കും.

19. if the cloth catches fire it can be very disastrous.

20. കടലിൽ വിനാശകരമായ എണ്ണ ചോർച്ചയുടെ സ്ഥലമായിരുന്നു അത്

20. this was the site of a disastrous offshore oil spill