Direct Action Meaning In Malayalam

1. ഒരു ആദർശം എന്താണെന്നതിന്റെ നേരിട്ടുള്ള പ്രവർത്തനത്തെ തടയുന്നു.

1. An ideal prevents direct action upon what is.

2. ഒരു ആദർശം അത് എന്താണെന്നതിന്റെ നേരിട്ടുള്ള പ്രവർത്തനത്തെ തടയുന്നു.

2. An ideal prevents direct action upon what it is.

3. നേരിട്ടുള്ള പ്രവർത്തനത്തിനുള്ള മാർഗമായി ഞങ്ങൾ അവ വളരെ അപൂർവമായി മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ.

3. We rarely utilise them as a means of direct action.

4. എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, ഇത് നല്ല പഴയ ക്രിയാത്മകമായ നേരിട്ടുള്ള പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തിയിരിക്കുന്നു.

4. Above all, it’s back to good old creative direct action.

5. സേവിംഗ് ഐസ്‌ലാൻഡ് പ്രാഥമികമായി ഒരു ഡയറക്ട് ആക്ഷൻ ഗ്രൂപ്പായി രൂപീകരിച്ചു.

5. Saving Iceland was primarily set up as a direct action group.

6. നേരിട്ടുള്ള പ്രവർത്തനത്തിലും അനിമൽ ലിബറേഷൻ ഫ്രണ്ടിലും അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചു.

6. He believed in direct action and the Animal Liberation Front.

7. അഹിംസാത്മകമായ നേരിട്ടുള്ള പ്രവർത്തനത്തിലൂടെയല്ലെങ്കിൽ, നമുക്ക് ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യാൻ കഴിയും?

7. And how, if not through nonviolent direct action, can we do this?

8. ബുൾഡോസറുകളിൽ ചങ്ങലയിട്ട് പ്രതിഷേധക്കാർ നേരിട്ട് നടപടി സ്വീകരിച്ചു

8. protestors took direct action by chaining themselves to bulldozers

9. ഇനിപ്പറയുന്ന പ്രത്യക്ഷമോ പരോക്ഷമോ ആയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ വംശീയതയായി കണക്കാക്കില്ല:

9. The following direct or indirect actions ARE NOT considered racism:

10. അത്തരമൊരു പദ്ധതിയുടെ സ്വയംഭരണമാണ് അതിനെ നേരിട്ടുള്ള പ്രവർത്തനമാക്കുന്നത്.

10. it's the autonomy of a project like this that makes it direct action.

11. നമ്മളിൽ അഹിംസാത്മകമായ നേരിട്ടുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുന്നവർ ടെൻഷൻ ഉണ്ടാക്കുന്നവരല്ല.

11. we who engage in nonviolent direct action are not creators of tension.

12. എന്നാൽ നമ്മളിൽ എത്ര പേർ എല്ലാവരുടെയും ഏറ്റവും അടിസ്ഥാന തലത്തിൽ നേരിട്ട് നടപടിയെടുക്കും?

12. But how many of us will take direct action at the most basic level of all?

13. (സി) ജോയിന്റ് റിസർച്ച് സെന്റർ ഏറ്റെടുക്കുന്ന നേരിട്ടുള്ള പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് EUR 619 507 000.

13. (c)EUR 619 507 000 for direct actions undertaken by the Joint Research Centre.

14. "ഇത് ഞങ്ങൾക്ക് അഹിംസയും നേരിട്ടുള്ള പ്രവർത്തനവും ഉള്ള ഒരു സാഹചര്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ഡോ.

14. "I think this is a situation for us where non-violence and direct action, as Dr.

15. ചിലി മുതൽ ബ്രസീൽ വരെ, എല്ലാ അധികാരികൾക്കും എതിരെ ഐക്യദാർഢ്യവും പ്രക്ഷോഭവും നേരിട്ടുള്ള നടപടിയും!

15. From Chile to Brazil, solidarity, agitation and direct action against all authority!

16. ഈ അനീതിയും ആർഡബ്ല്യുഇയും ഫലപ്രദമായി തടയാൻ ഞാൻ നേരിട്ട് നടപടിയെടുക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

16. I wanted to take direct action too, in order to effectively stop this injustice and RWE.

17. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നിങ്ങളിൽ പലരുടെയും നേരിട്ടുള്ള പ്രവർത്തനത്തിലും പ്രാർത്ഥനയിലും അതേ സ്നേഹം ഞങ്ങൾ കാണുന്നു.

17. We see that same love in the direct action and prayer of so many of you around the world.

18. ഈ 6 മാസത്തെ പരിശീലന ഘട്ടം നേരിട്ടുള്ള പ്രവർത്തനത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ "കറുത്ത പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ" കൂടുതൽ ഊന്നിപ്പറയുന്നു.

18. This 6-month training phase emphasizing more in the direct action, or “black operations”.

19. എല്ലാ പിരിച്ചുവിടലുകൾക്കും അടച്ചുപൂട്ടലുകൾക്കുമെതിരെ മിലിറ്റീവ് നേരിട്ടുള്ള നടപടിയിലൂടെ മാത്രമേ ഇത് നേടാനാകൂ.

19. This can only be achieved by militant direct action against all redundancies and closures.

20. നാം ജീവിക്കുന്ന അടിമത്തത്തിന്റെ ഈ അവസ്ഥയ്‌ക്കെതിരെ നേരിട്ടുള്ള പ്രവർത്തനം വ്യാപിപ്പിക്കുക എന്നതാണ് ലക്ഷ്യം.

20. The purpose is the spreading of direct action against this condition of slavery we live in.