1. अगर हम गिराते हैं

1. if we deposed.

2. प्रधानमंत्री को पदच्युत करो।

2. depose the prime minister.

3. अगर मुझे अपदस्थ कर दिया गया, तो मेरी हत्या कर दी जाएगी।

3. if i am deposed, i will be killed.

4. उन्हें एक सैन्य तख्तापलट में उखाड़ फेंका गया था

4. he had been deposed by a military coup

5. अपके परमेश्वर को अपदस्थ कर दिया, वे फिर जी उठेंगे।

5. deposed their god, they would rise up.

6. 2.2.6 व्हाइट हाउस के अधिकारी अपदस्थ होने से इंकार करते हैं

6. 2.2.6 White House officials refuse to be deposed

7. लोकप्रिय विरोधों द्वारा तानाशाह को हटा दिया गया था

7. the tyrant was deposed by popular demonstrations

8. उसे पदच्युत कर दिया गया और दस दिन बाद गला घोंट दिया गया।

8. he was deposed and then ten days later strangled.

9. उसे अपदस्थ कर दिया गया और उसके पुत्र को उसके स्थान पर बिठा दिया गया।

9. he was deposed and his son was placed in his position.

10. केवल पूर्व के धनवानों ने कभी औपचारिक रूप से उसे अपदस्थ किया।

10. Only the magnates of the East ever formally deposed him.

11. हम शब्दों से कभी नहीं हटाए जा सकते, केवल इच्छा के बल पर।"

11. We will never be deposed with words, only by force of WILL."

12. इनमें से अंतिम इब्राहिम प्रथम था। उसे अपदस्थ कर दिया गया और उसकी हत्या कर दी गई।

12. The last of these was Ibrahim I. He was deposed and murdered.

13. अपदस्थ सूडानी राष्ट्रपति विद्रोह के बाद पहली बार दिखाई दे रहे हैं।

13. deposed sudanese president seen for first time since uprising.

14. अगला, किन कारणों से और कैसे एक पोप को सही या अपदस्थ किया जा सकता है।

14. Next, for what reasons and how a pope can be corrected or deposed.

15. "रिचर्ड को औपचारिक रूप से अपदस्थ या गिरफ्तार नहीं किया गया था, लेकिन उसे फीका पड़ने दिया गया।

15. "Richard was never formally deposed or arrested, but allowed to fade away.

16. इन सार्वभौम अधिकारों को कभी भी हटाया नहीं गया, केवल प्रदेशों को खो दिया गया।

16. These sovereign rights were never deposed, only the territories were lost.

17. नतीजतन, सेलिम III को पदच्युत कर दिया गया और अंततः उसके प्रयासों के लिए उसे मार दिया गया।

17. Consequently, Selim III was deposed and ultimately killed for his efforts.

18. आज तक मैं लगभग 70 घंटे की पूछताछ के साथ 11 बार घोषणा कर चुका हूं।

18. till date, i have deposed 11 times with questioning of approximately 70 hours.

19. उनके पहले कृत्यों में से एक था उन पर राजद्रोह का आरोप लगाना, अपदस्थ करना और उन्हें निर्वासित करना (886)।

19. One of his first acts was to accuse him of treason, depose, and banish him (886).

20. 1922 में इसे फिर से खनन किया गया और उसी वर्ष तुर्की सुल्तान को अपदस्थ कर दिया गया;

20. it was further undermined in 1922 and deposed in the same year the turkish sultan;