1. انحطاط شروع ہو گئے

1. the defections have started

2. ادارتی عملے سے چار مصنفین کی عوامی انحراف

2. the very public defections of four writers from the publishing house

3. لیکن عیسائیوں کا اسلام سے انحراف ایک اور مضمون کے لیے ایک اور کہانی ہے۔

3. But Christian defections to Islam is another story for another article.

4. انحراف کے باوجود، اپفا اکثریت کی حمایت حاصل کرنے میں ناکام رہا۔

4. despite the defections the upfa could not muster the support of a majority

5. انحراف شروع ہو چکا ہے اور اسی لیے وہ اس قسم کی کارروائیوں کا سہارا لے رہے ہیں۔

5. the defections have started and that is why they are resorting to such actions.

6. اگلے دنوں میں، سری سینا نے upfa، epdp اور unp سے منحرف ہونے والے نائبین پر مشتمل ایک نئی کابینہ کا تقرر کیا۔

6. over the next few days sirisena appointed a new cabinet consisting of mps from the upfa, epdp and defections from the unp.

7. ایسا اس لیے کیا گیا کیونکہ بہت سے منتخب عہدیدار وزیر بننے یا نقد انعامات کے لیے انحراف میں مصروف تھے۔

7. this was done because many elected representatives were indulging in defections in order to become ministers or for cash rewards.

8. پارٹی کے دائیں بازو کے نقصان کے علاوہ، SDF کو مختلف وجوہات کی بناء پر اپنے کچھ انتہائی بنیاد پرست ارکان کے انحراف کا سامنا کرنا پڑا۔

8. In addition to the loss of the party's right wing, the SDF experienced defections of some of its most radical members for different reasons.