1. مجھے کہانیاں نہیں چاہیے۔

1. i don't want a commotion.

2. میں کوئی ہنگامہ نہیں چاہتا۔

2. i don't want any commotion.

3. سب ہنگامہ کیوں؟

3. what's all the commotion about?

4. وہ تمام گندگی اور درد اور ہنگامہ۔

4. all this shit, suffering and commotion.

5. "ہم لیو زیا کے لیے مزید ہنگامہ آرائی سے بچنا چاہتے ہیں۔

5. "We want to avoid more commotion for Liu Xia.

6. وہ سڑک پر ہنگامہ آرائی سے پریشان ہوگئی

6. she was distracted by a commotion across the street

7. میں سن رہا ہوں کہ یہ خواتین اوپر کے ہنگامے میں کیا کہہ رہی ہیں۔

7. i hear what these women say in the commotion earlier.

8. یہاں بہت شور ہے اور تم نے کچھ نہیں سنا؟

8. there is so much commotion here and you heard nothing?

9. یہ زندگی کے بارے میں دماغ کا ہنگامہ ہے جو واقعی پریشانی کا باعث بنتا ہے۔

9. it's the commotion the mind makes about life that really causes problems.

10. (ix) مسلح تصادم، شہری بدامنی یا قدرتی آفت کا شکار ہے۔

10. (ix) is victim of any armed conflict, civil commotion or natural calamity.

11. (ix) جو مسلح تصادم، شہری بدامنی یا قدرتی آفت کا شکار ہو؛

11. (ix) who is victim of any armed conflict, civil commotion or natural calamity;

12. بے ہوشی کے لیے ابتدائی طبی امداد میں غیر ضروری بے چینی اور بے سکونی کو خارج کرنا چاہیے۔

12. loss of consciousness first aid should rule out commotion and unnecessary fuss.

13. آپ کو الٹامیرا میں اپنے قیام پر افسوس نہیں ہوگا، کیونکہ آپ تمام ہلچل کے بہت قریب ہوں گے۔

13. you will not regret your time in altamira, as you will be in close proximity of all the commotion.

14. دوسرے گارڈ نے ہنگامہ آرائی کی آواز سن کر سڑک کے پار بھاگا، اور بلی نے اسے بھی گولی مار دی۔

14. the other guard came running from across the street when he heard the commotion, and billy shot him too.

15. آپ کو یاد ہوگا کہ حال ہی میں ایریا 51 کے آس پاس ایک ہنگامہ ہوا جب سازشیوں کے ایک گروپ نے وہاں جانے کی کوشش کی۔

15. You recall that there was a commotion recently around Area 51 when a group of conspirators tried to get there.

16. اگر وہ زیادہ حمایت یا اندرونی ہنگامہ آرائی حاصل نہیں کرتا ہے تو پھر وہ مرحلہ شروع ہوسکتا ہے جس کا اوپر تجزیہ کیا گیا ہے۔

16. If he does not achieve greater support or internal commotion, then the phase that was analyzed above could begin.

17. نیو تھائر کے نئے عہد نامے کے یونانی-انگریزی لغت کے مطابق، اس کا مطلب ہے "اندرونی انتشار پیدا کرنا،...

17. according to the new thayer's greek- english lexicon of the new testament, it means“ to cause one inward commotion,….

18. ریچھ کو دیکھتے ہی چور نے بڑا ہنگامہ کیا جس نے سپاہیوں کو چوکنا کر دیا جنہوں نے اس آدمی کو گرفتار کر لیا۔

18. upon seeing the bear, the would-be thief made quite a commotion, which alerted the soldiers who then arrested the man.

19. 24 سالہ فلوریڈین نے سر بدل کر پاپ کلچر میں ہلچل مچا دی ہے۔

19. the native floridian is 24 years old and has been turning heads and causing quite the commotion in the popular culture realm.

20. 91 اور سب چیزیں ہنگامہ خیز ہوں گی۔ اور یقیناً، مردوں کے دل انہیں ناکام کر دیں گے۔ کیونکہ خوف تمام لوگوں پر آئے گا" (D&C 88)۔

20. 91 And all things shall be in commotion; and surely, men’s hearts shall fail them; for fear shall come upon all people” (D&C 88).