1. મારે વાર્તાઓ જોઈતી નથી.

1. i don't want a commotion.

2. મારે કોઈ હલચલ નથી જોઈતી.

2. i don't want any commotion.

3. શા માટે બધી હલફલ?

3. what's all the commotion about?

4. તે બધી છી અને પીડા અને ઉથલપાથલ.

4. all this shit, suffering and commotion.

5. "અમે લિયુ ઝિયા માટે વધુ હંગામો ટાળવા માંગીએ છીએ.

5. "We want to avoid more commotion for Liu Xia.

6. તેણી શેરીમાં એક હંગામાથી વિચલિત થઈ ગઈ

6. she was distracted by a commotion across the street

7. ઉપરના હંગામામાં આ મહિલાઓ શું કહી રહી છે તે હું સાંભળું છું.

7. i hear what these women say in the commotion earlier.

8. અહીં બહુ ઘોંઘાટ છે અને તમે કંઈ સાંભળ્યું નથી?

8. there is so much commotion here and you heard nothing?

9. તે જીવન વિશે મનની હલફલ છે જે ખરેખર મુશ્કેલીનું કારણ બને છે.

9. it's the commotion the mind makes about life that really causes problems.

10. (ix) સશસ્ત્ર સંઘર્ષ, નાગરિક અશાંતિ અથવા કુદરતી આફતનો શિકાર છે.

10. (ix) is victim of any armed conflict, civil commotion or natural calamity.

11. (ix) જે સશસ્ત્ર સંઘર્ષ, નાગરિક અશાંતિ અથવા કુદરતી આફતનો શિકાર છે;

11. (ix) who is victim of any armed conflict, civil commotion or natural calamity;

12. બેભાન માટે પ્રથમ સહાય બિનજરૂરી બેચેની અને બેચેનીને બાકાત રાખવી જોઈએ.

12. loss of consciousness first aid should rule out commotion and unnecessary fuss.

13. અલ્તામિરામાં તમારા રોકાણનો તમને અફસોસ થશે નહીં, કારણ કે તમે બધી જ ધમાલની નજીક હશો.

13. you will not regret your time in altamira, as you will be in close proximity of all the commotion.

14. જ્યારે તેણે હંગામો સાંભળ્યો ત્યારે અન્ય રક્ષક શેરીમાં દોડી આવ્યો અને બિલીએ તેને પણ ગોળી મારી દીધી.

14. the other guard came running from across the street when he heard the commotion, and billy shot him too.

15. તમને યાદ હશે કે તાજેતરમાં વિસ્તાર 51 ની આસપાસ હંગામો થયો હતો જ્યારે કાવતરાખોરોના એક જૂથે ત્યાં જવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો.

15. You recall that there was a commotion recently around Area 51 when a group of conspirators tried to get there.

16. જો તે વધુ સમર્થન અથવા આંતરિક હંગામો હાંસલ ન કરે, તો ઉપરોક્ત વિશ્લેષણનો તબક્કો શરૂ થઈ શકે છે.

16. If he does not achieve greater support or internal commotion, then the phase that was analyzed above could begin.

17. ન્યૂ થેરના નવા કરાર ગ્રીક-અંગ્રેજી લેક્સિકોન અનુસાર, તેનો અર્થ થાય છે “આંતરિક અશાંતિ સર્જવી,….

17. according to the new thayer's greek- english lexicon of the new testament, it means“ to cause one inward commotion,….

18. રીંછને જોઈને, ચોરે ભારે હંગામો મચાવ્યો, જેણે સૈનિકોને ચેતવણી આપી અને પછી માણસની ધરપકડ કરી.

18. upon seeing the bear, the would-be thief made quite a commotion, which alerted the soldiers who then arrested the man.

19. 24 વર્ષીય ફ્લોરિડિયન માથું ફેરવે છે અને પોપ સંસ્કૃતિમાં હલચલ મચાવે છે.

19. the native floridian is 24 years old and has been turning heads and causing quite the commotion in the popular culture realm.

20. 91 અને બધી વસ્તુઓ હંગામોમાં હશે; અને ચોક્કસ, પુરુષોના હૃદય તેમને નિષ્ફળ કરશે; કારણ કે ભય બધા લોકો પર આવશે" (D&C 88).

20. 91 And all things shall be in commotion; and surely, men’s hearts shall fail them; for fear shall come upon all people” (D&C 88).