1. അവ തണുത്ത രക്തമുള്ള മൃഗങ്ങളാണ്.

1. they are cold blooded animals.

2. എന്തുകൊണ്ടാണ് ചില മൃഗങ്ങൾ തണുത്ത രക്തമുള്ളത്?

2. why are some animals cold blooded?

3. ഇതൊരു ശീതളപാനീയ കൊലപാതകമാണ്!

3. it's a cold blooded murder!

4. തവളകൾ തണുത്ത രക്തമുള്ള മൃഗങ്ങളാണ്.

4. frogs are cold blooded animals.

5. തണുത്ത രക്തമുള്ള മൃഗങ്ങളാണ് മത്സ്യം.

5. fishes are cold blooded animals.

6. ഈ ദേവൻ ഒരു തണുത്ത കുറ്റവാളിയാണ്.

6. that deva is a cold blooded criminal.

7. മറ്റ് ഉരഗങ്ങളെപ്പോലെ ഇവയും തണുത്ത രക്തമുള്ളവയാണ്.

7. like other reptiles, are cold blooded.

8. അവരെ മുമ്പ് തണുത്ത രക്തമുള്ള മൃഗങ്ങൾ എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു.

8. earlier they were called cold blooded animals.

9. പൂക്കളുടെ ചൂട് തണുത്ത രക്തമുള്ള പ്രാണികളെ ആകർഷിക്കുമെന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

9. scientists believe that warmth of the flowers attracts cold blooded insects.

10. തണുത്ത രക്തമുള്ള മൃഗങ്ങൾക്ക് അവരുടെ ഊഷ്മള രക്തമുള്ള എതിരാളികളേക്കാൾ താഴ്ന്ന മെറ്റബോളിസം ഉണ്ട്.

10. cold blooded animals also tend to have a lower metabolism than their warm blooded counterparts.

11. ഊഷ്മള രക്തമുള്ള (എൻഡോതെർമിക്) മനുഷ്യന്റെ കൈയിൽ തണുത്ത രക്തമുള്ള (തണുത്ത-രക്തമുള്ള അല്ലെങ്കിൽ എക്സോതെർമിക്) ടരാന്റുലയുടെ താപ ചിത്രം.

11. thermal image of a cold-blooded tarantula(cold-blooded or exothermic) on a warm-blooded human hand(endothermic).

12. അവൻ ഒരു തണുത്ത രക്തമുള്ള മൃഗമായിരുന്നു

12. he was a cold-blooded brute

13. ശീത രക്തമുള്ള കൂട്ടക്കൊല എന്നാണ് ആക്രമണത്തെ വിശേഷിപ്പിച്ചത്

13. the attack was described as a cold-blooded massacre

14. സിനിമാ താരങ്ങളേക്കാൾ ആരാധ്യരായ കൊലയാളികൾ.

14. cold-blooded killers who are more adored than movie stars.

15. ഇതിനെയും നിങ്ങളുടെ സമൂഹത്തെയും ഞാൻ വിളിക്കുന്നത് തണുത്ത രക്തമുള്ള കൊലപാതകികളുടെ കൂട്ടമാണെന്നാണ്.

15. I call this and your society a bunch of cold-blooded murderers.”

16. കാക്കകൾ തണുത്ത രക്തമുള്ളവയാണ്, ഭക്ഷണമില്ലാതെ ഒരു മാസത്തോളം ജീവിക്കും.

16. roaches are cold-blooded and can live for around a month without food.

17. അല്ല, തീർച്ചയായും അത് എന്നെ കൊല്ലാനുള്ള ശീതളപാനീയമായ ശ്രമമായിരുന്നില്ല... അല്ലേ?

17. And no, of course it wasn't a cold-blooded attempt to kill me ... was it?

18. നീയും ഒരു കൊലയാളിയാകാൻ തയ്യാറാണോ, അല്ലെങ്കിൽ അത് തടയാൻ ഞങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

18. Are you ready to be a cold-blooded murderer also, or can we do anything to stop it?”

19. സ്വന്തം നാശത്തിലേക്കുള്ള ഈ തണുത്ത രക്തമുള്ള നടത്തം മറ്റൊരു തരത്തിലുള്ള ധൈര്യം ആവശ്യമായി വരും.

19. This cold-blooded walk to his own destruction would require a different kind of bravery.

20. അവൾ ഒരു തണുത്ത രക്തമുള്ള കൊലയാളിയാണ്, നിങ്ങൾ നിയമത്തിന്റെ തെറ്റായ വശത്താണെങ്കിൽ, അവളുടെ അടുത്ത ലക്ഷ്യം നിങ്ങളായിരിക്കാം.

20. She is a cold-blooded killer, and if you’re on the wrong side of the law, you may be her next target.

21. പാമ്പുകൾ, തവളകൾ, മറ്റ് തണുത്ത രക്തമുള്ള കശേരു മൃഗങ്ങൾ എന്നിവ തണുപ്പ് കാരണം ബോറിയൽ വനങ്ങളിൽ അപൂർവ്വമായി മാത്രമേ കാണപ്പെടുന്നുള്ളൂ.

21. snakes, frogs and other cold-blooded, vertebrae animals are rarely found in boreal forests due to the cold.

22. എന്നെ വ്യക്തിപരമായി ഞെട്ടിച്ചത്, കുട്ടിയുടെ ഹൃദയത്തിൽ കുത്തിവച്ച തണുത്ത രക്തമുള്ള ഡോക്ടർ (ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് മേധാവി) ആണ്.

22. What shocked me personally, is the cold-blooded doctor (head of department) that had injected the child in the heart.

23. 18-ഉം 19-ഉം നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ, ഉഭയജീവികളോടൊപ്പം, അവർ തണുത്ത രക്തമുള്ള ഭൗമ കശേരുക്കളുടെ ഒരു കൂട്ടമായി ഒന്നിച്ചു.

23. in the xviii- xix centuries, together with amphibians, they were united into a group of- cold-blooded land vertebrates.

24. എന്നാൽ സരോണ മാർക്കറ്റിൽ നടന്നത് ഒരു "ഫ്യൂസിലേഡ്" ആയിരുന്നില്ല, നിരായുധരായ ഇസ്രായേൽ പൗരന്മാർക്കെതിരെ സായുധരായ രണ്ട് ഫലസ്തീനികൾ നടത്തിയ ശീതരക്തം കലർന്ന കൂട്ടക്കൊലയായിരുന്നു അത്.

24. But what happened at the Sarona Market was not a "fusillade" it was a cold-blooded mass murder committed by two armed Palestinians against unarmed Israeli citizens.

25. പ്രാണികൾ തണുത്ത രക്തമുള്ളവയാണ്.

25. Insects are cold-blooded.

26. ഒരു ഉഭയജീവി തണുത്ത രക്തമുള്ളതാണ്.

26. An amphibian is cold-blooded.

27. തണുത്ത രക്തമുള്ള മൃഗങ്ങളാണ് മത്സ്യം.

27. Fish are cold-blooded animals.

28. തണുത്ത രക്തമുള്ള മൃഗങ്ങളാണ് ഉഭയജീവികൾ.

28. Amphibians are cold-blooded animals.

29. ഹോക്സ്ബിൽ ആമ ഒരു തണുത്ത രക്തമുള്ള ഉരഗമാണ്.

29. The hawksbill turtle is a cold-blooded reptile.

30. ഉരഗങ്ങളുടെ വിഭാഗത്തിൽ തണുത്ത രക്തമുള്ള മൃഗങ്ങളുണ്ട്.

30. The phylum of reptiles has cold-blooded animals.