1. ഒരു കടുത്ത വ്യവസായി

1. a hard-nosed businessman

2. യുദ്ധം ഉട്ടോപ്യൻ ആദർശവാദവും" "സമാധാന നിർമ്മാണം ഹാർഡ് റിയലിസവും" ഒരു അസംബന്ധ തമാശയായി തോന്നുന്നു.

2. war as utopian idealism” and“peacebuilding as hard-nosed realism” sounds like an absurd joke.

3. ഒന്നാമതായി, ഇസ്രായേൽ, പലസ്തീൻ എന്നിവയുമായി ഇടപെടുമ്പോൾ, യൂറോപ്യൻ യൂണിയന് പൊതുവായതും കഠിനവുമായ തന്ത്രം ഇല്ല.

3. First, when it comes to dealing with Israel and Palestine, the EU lacks a common, hard-nosed strategy.

4. കഠിനമായ നിക്ഷേപകരുടെയും വ്യാപാരികളുടെയും സ്വാഭാവികമായ ആദ്യ തിരഞ്ഞെടുപ്പായി ബംഗ്ലാദേശ് മാറുന്ന വിധത്തിൽ നമുക്ക് ബംഗ്ലാദേശിൽ എല്ലാം നിർമ്മിക്കാം.

4. Let's build everything in Bangladesh in such a way that Bangladesh becomes the natural first choice of hard-nosed investors and traders.

5. പൊതുശ്രദ്ധയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടത്, നിയമപാലകരെ എത്ര വിമർശിച്ചാലും, ഡൽഹി പോലീസ് ആറ് കുറ്റവാളികളെ പിടികൂടിയ സൂക്ഷ്മതയും കൃത്യതയുമാണ്.

5. what escaped public eye, incredibly judgemental as it is when it comes to the police force, was the meticulousness and hard-nosed precision with which the delhi police went after the six criminals.