1. एक कठोर व्यवसायी

1. a hard-nosed businessman

2. यूटोपियन आदर्शवाद के रूप में युद्ध" और "कठिन यथार्थवाद के रूप में शांति निर्माण" एक बेतुके मजाक की तरह लगते हैं।

2. war as utopian idealism” and“peacebuilding as hard-nosed realism” sounds like an absurd joke.

3. सबसे पहले, जब इजरायल और फिलिस्तीन से निपटने की बात आती है, तो यूरोपीय संघ के पास एक आम, कठोर रणनीति का अभाव है।

3. First, when it comes to dealing with Israel and Palestine, the EU lacks a common, hard-nosed strategy.

4. आइए बांग्लादेश में सब कुछ इस तरह से बनाएं कि बांग्लादेश कट्टर निवेशकों और व्यापारियों की स्वाभाविक पहली पसंद बन जाए।

4. Let's build everything in Bangladesh in such a way that Bangladesh becomes the natural first choice of hard-nosed investors and traders.

5. जो सार्वजनिक नोटिस से बच गया है, वह कानून प्रवर्तन के लिए कितना भी महत्वपूर्ण है, वह सावधानी और सटीकता है जिसके साथ दिल्ली पुलिस ने छह अपराधियों को ट्रैक किया।

5. what escaped public eye, incredibly judgemental as it is when it comes to the police force, was the meticulousness and hard-nosed precision with which the delhi police went after the six criminals.