1. उनका ऊर्जावान और गंभीर स्वर

1. his brisk, businesslike tone

2. गतिविधि रिपोर्ट उत्पन्न करने की क्षमता।

2. capacity to generate businesslike reports.

3. यदि आपका करियर संगीत में है, तो जानिए कब पेशेवर होना है।

3. if your career is in music, know when to be businesslike.

4. मैं कुछ ऐसा पहनूंगा जो पेशेवर दिखे, मुझे लगता है।

4. i would put on something that seemed businesslike, i suppose.

5. ग्राहम ने लिखा है कि जब निवेश अधिक उद्यमी होता है तो निवेश करना बेहतर होता है।

5. graham wrote that investment is most intelligent when it is most businesslike.

6. एक व्यवसायी साथी बॉब नामक एक टट्टू है, जो लगभग एक साल पहले उनके पास आया था।

6. One businesslike fellow is a pony called Bob, who came to them about a year ago.

7. पॉल और तीमुथियुस के बीच का रिश्ता औपचारिक, ठंडा या अवैयक्तिक नहीं था।

7. the relationship between paul and timothy was not businesslike, cold, or impersonal.

8. इंडोनेशियाई लोग दिखावे को बहुत महत्व देते हैं और पेशेवर दिखने से बहुत फायदा होगा।

8. indonesians place a high value on appearances and looking businesslike will go a long way.

9. पहली नज़र में, स्क्वायर मुझे सभी तत्वों को व्यवस्थित और पेशेवर रूप से प्रबंधित करने में मदद करता है।

9. by the look of things, square helps me manage all items in a systematic and businesslike manner.

10. कौन सी पूर्ति सेवा मुझे अपने उत्पादों को पेशेवर पैकेजिंग के साथ ब्रांड करने में मदद करेगी?

10. which order fulfillment service will help me brand my products better by packaging them in a businesslike manner?

11. प्रमोशन टिप 78: प्रेषक के लिए उपयुक्त त्वरित, पेशेवर और सटीक तरीके से सभी पत्राचार का जवाब दें।

11. promo tip 78: respond to all your correspondence in a timely, businesslike, and correct manner- appropriate to the sender.

12. एक रसोई मिक्सर एक सक्रिय, पेशेवर व्यक्ति के जीवन को सुविधाजनक बनाने में सक्षम है, जिसके साथ हर मिनट मायने रखता है।

12. a kitchen blender is capable of easing the life of a person who is active, businesslike- the one with whom every minute counts.

13. दोनों पक्षों को "समुद्री शिकार की दर्पण छवि, पेशेवर हमलावरों के दो बेड़े एक दूसरे के खिलाफ खड़े" के रूप में वर्णित किया गया है।

13. the two sides were described as a“mirror image of maritime predation, two businesslike fleets of plunderers set against each other.”.

14. गेरहार्ड श्रोएडर के साथ मेरे सभी अच्छे संबंधों के लिए, मैं कह सकता हूं कि मैंने सुश्री मर्केल के साथ भी बहुत अच्छे और व्यवसायिक संबंध स्थापित किए हैं।

14. For all my good relations with Gerhard Schroeder, I can say that I have also established very good and businesslike relations with Ms Merkel.

15. स्काइप को एक परिष्कृत और पेशेवर ऐप माना जाता है, इसके अपडेट के बाद कुछ आलोचनाओं के बावजूद एक अधिक युवा अनुभव पैदा हुआ जो कि इंस्टाग्राम से जुड़ा हुआ लगता है।

15. skype is considered a sophisticated and businesslike app, despite receiving some criticism after its update that created a more youthful feel that seems to be related to instagram.

16. संरक्षित मूल्यों को दीर्घ संघर्षों (जैसे, इजरायल-फिलिस्तीनी संघर्ष) में एक भूमिका निभाने के लिए पाया गया है क्योंकि वे व्यवसायिक (''उपयोगितावादी'') वार्ताओं में बाधा डाल सकते हैं।

16. Protected values have been found to be play a role in protracted conflicts (e.g., the Israeli-Palestinian conflict) because they can hinder businesslike (''utilitarian'') negotiations.

17. सबसे अधिक संभावना है, जनरल वेलेस्ली को फ्रांसीसी सम्राट के लिए भी कोई सहानुभूति नहीं थी, जो एक व्यापारिक आधार पर इबेरियन प्रायद्वीप पर भी बस गए थे, जहां प्राचीन काल से ही अंग्रेजी लगभग स्वामी थे।

17. most likely, general wellesley also did not have warm feelings for the french emperor, who also settled in the iberian peninsula in a businesslike way, where the english themselves had almost been masters since ancient times.

18. आपको पुलिस को सूचित करना चाहिए - पोर्फिरी ने सबसे पेशेवर हवा के साथ जवाब दिया - कि इस तथ्य की जानकारी होने के बाद, जो कि हत्या है, कृपया मामले के प्रभारी वकील को सूचित करें कि ऐसी और ऐसी चीज आपकी है। आपका, और उन्हें वापस खरीदना चाहते हैं... या।

18. you have to give information to the police," porfiry replied, with a most businesslike air,"that having learnt of this incident, that is of the murder, you beg to inform the lawyer in charge of the case that such and such things belong to you, and that you desire to redeem them… or.

19. आपको पुलिस को सूचित करना चाहिए - पोर्फिरी ने सबसे पेशेवर हवा के साथ उत्तर दिया - कि इस तथ्य की जानकारी होने के बाद, जो कि हत्या है, कृपया मामले के प्रभारी वकील को सूचित करें कि यह या वह आपका है। आपको, और यह कि आप उन्हें छुड़ाना चाहते हैं… या… लेकिन वे आपको लिखेंगे।

19. you have to give information to the police,” porfiry replied, with a most businesslike air,“that having learnt of this incident, that is of the murder, you beg to inform the lawyer in charge of the case that such and such things belong to you, and that you desire to redeem them… or… but they will write to you.”.