1. તેનો મહેનતુ અને ગંભીર સ્વર

1. his brisk, businesslike tone

2. પ્રવૃત્તિ અહેવાલો જનરેટ કરવાની ક્ષમતા.

2. capacity to generate businesslike reports.

3. જો તમારી કારકિર્દી સંગીતમાં છે, તો જાણો કે વ્યાવસાયિક ક્યારે બનવું.

3. if your career is in music, know when to be businesslike.

4. હું એવું કંઈક પહેરીશ જે વ્યાવસાયિક દેખાતું હોય, મને લાગે છે.

4. i would put on something that seemed businesslike, i suppose.

5. ગ્રેહામે લખ્યું છે કે રોકાણ કરવું વધુ સ્માર્ટ હોય છે જ્યારે તે વધુ ઉદ્યોગસાહસિક હોય છે.

5. graham wrote that investment is most intelligent when it is most businesslike.

6. એક વેપારી જેવો સાથી બોબ નામનો એક ટટ્ટુ છે, જે લગભગ એક વર્ષ પહેલા તેમની પાસે આવ્યો હતો.

6. One businesslike fellow is a pony called Bob, who came to them about a year ago.

7. પોલ અને ટિમોથી વચ્ચેનો સંબંધ ઔપચારિક, ઠંડો કે અવ્યક્તિગત નહોતો.

7. the relationship between paul and timothy was not businesslike, cold, or impersonal.

8. ઇન્ડોનેશિયાના લોકો દેખાવને ખૂબ મહત્વ આપે છે અને વ્યાવસાયિક દેખાવા ખૂબ આગળ વધે છે.

8. indonesians place a high value on appearances and looking businesslike will go a long way.

9. પ્રથમ નજરમાં, Square મને તમામ ઘટકોને વ્યવસ્થિત અને વ્યવસાયિક રીતે સંચાલિત કરવામાં મદદ કરે છે.

9. by the look of things, square helps me manage all items in a systematic and businesslike manner.

10. કઈ પરિપૂર્ણતા સેવા મને મારા ઉત્પાદનોને વ્યાવસાયિક પેકેજિંગ સાથે બ્રાન્ડ કરવામાં મદદ કરશે?

10. which order fulfillment service will help me brand my products better by packaging them in a businesslike manner?

11. પ્રમોશન ટીપ 78: પ્રેષકને યોગ્ય રીતે પ્રોમ્પ્ટ, વ્યાવસાયિક અને સચોટ રીતે તમામ પત્રવ્યવહારનો જવાબ આપો.

11. promo tip 78: respond to all your correspondence in a timely, businesslike, and correct manner- appropriate to the sender.

12. રસોડું મિક્સર સક્રિય, વ્યાવસાયિક વ્યક્તિના જીવનને સરળ બનાવવા માટે સક્ષમ છે, જેની સાથે દરેક મિનિટ ગણાય છે.

12. a kitchen blender is capable of easing the life of a person who is active, businesslike- the one with whom every minute counts.

13. બંને પક્ષોને "સમુદ્રીય શિકારની અરીસાની છબી, વ્યાવસાયિક ધાડપાડુઓના બે કાફલાઓ એકબીજા સામે ઉભા" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા છે.

13. the two sides were described as a“mirror image of maritime predation, two businesslike fleets of plunderers set against each other.”.

14. ગેરહાર્ડ શ્રોડર સાથેના મારા તમામ સારા સંબંધો માટે, હું કહી શકું છું કે મેં શ્રીમતી મર્કેલ સાથે ખૂબ સારા અને વ્યવસાય જેવા સંબંધો પણ સ્થાપિત કર્યા છે.

14. For all my good relations with Gerhard Schroeder, I can say that I have also established very good and businesslike relations with Ms Merkel.

15. Skype ને એક અત્યાધુનિક અને વ્યાવસાયિક એપ્લિકેશન માનવામાં આવે છે, તેના અપડેટ પછી કેટલીક ટીકાઓ છતાં વધુ યુવા લાગણી ઊભી થઈ છે જે Instagram સાથે જોડાયેલી હોય તેવું લાગે છે.

15. skype is considered a sophisticated and businesslike app, despite receiving some criticism after its update that created a more youthful feel that seems to be related to instagram.

16. લાંબા સમય સુધી ચાલતા સંઘર્ષો (દા.ત., ઇઝરાયેલ-પેલેસ્ટિનિયન સંઘર્ષ)માં સંરક્ષિત મૂલ્યો ભૂમિકા ભજવતા હોવાનું જણાયું છે કારણ કે તેઓ વ્યવસાય જેવી ('ઉપયોગિતાવાદી') વાટાઘાટોને અવરોધી શકે છે.

16. Protected values have been found to be play a role in protracted conflicts (e.g., the Israeli-Palestinian conflict) because they can hinder businesslike (''utilitarian'') negotiations.

17. મોટે ભાગે, જનરલ વેલેસ્લીને પણ ફ્રેન્ચ સમ્રાટ પ્રત્યે કોઈ સહાનુભૂતિ ન હતી, જેઓ પણ વેપારના ધોરણે ઇબેરિયન દ્વીપકલ્પ પર સ્થાયી થયા હતા, જ્યાં પ્રાચીન સમયથી અંગ્રેજો પોતે લગભગ માસ્ટર હતા.

17. most likely, general wellesley also did not have warm feelings for the french emperor, who also settled in the iberian peninsula in a businesslike way, where the english themselves had almost been masters since ancient times.

18. તમારે પોલીસને જાણ કરવી જ જોઈએ - પોર્ફિરીએ ખૂબ જ વ્યાવસાયિક હવા સાથે જવાબ આપ્યો - કે આ હકીકતની જાણ કર્યા પછી, જે હત્યા છે, કૃપા કરીને કેસના ચાર્જમાં રહેલા વકીલને જાણ કરો કે આવી અને આવી વસ્તુ તમારી છે. તમારું, અને તેમને પાછા ખરીદવા માંગો છો... અથવા.

18. you have to give information to the police," porfiry replied, with a most businesslike air,"that having learnt of this incident, that is of the murder, you beg to inform the lawyer in charge of the case that such and such things belong to you, and that you desire to redeem them… or.

19. તમારે પોલીસને જાણ કરવી જ જોઈએ - પોર્ફિરીએ ખૂબ જ વ્યાવસાયિક હવા સાથે જવાબ આપ્યો - કે આ હકીકતની જાણ કર્યા પછી, જે હત્યા છે, કૃપા કરીને કેસના ચાર્જમાં રહેલા વકીલને જાણ કરો કે આવી અને આવી વસ્તુ તમારી છે. તમને, અને તમે તેમને રિડીમ કરવા માંગો છો… અથવા… પરંતુ તેઓ તમને લખશે.

19. you have to give information to the police,” porfiry replied, with a most businesslike air,“that having learnt of this incident, that is of the murder, you beg to inform the lawyer in charge of the case that such and such things belong to you, and that you desire to redeem them… or… but they will write to you.”.