1. அவை குளிர் இரத்தம் கொண்ட விலங்குகள்.

1. they are cold blooded animals.

2. சில விலங்குகள் ஏன் குளிர் இரத்தம் கொண்டவை?

2. why are some animals cold blooded?

3. இது குளிர் ரத்தக் கொலை!

3. it's a cold blooded murder!

4. தவளைகள் குளிர் இரத்தம் கொண்ட விலங்குகள்.

4. frogs are cold blooded animals.

5. மீன் குளிர் இரத்தம் கொண்ட விலங்குகள்.

5. fishes are cold blooded animals.

6. இந்த தேவா ஒரு குளிர் இரத்தம் கொண்ட குற்றவாளி.

6. that deva is a cold blooded criminal.

7. மற்ற ஊர்வன போன்று இவையும் குளிர் இரத்தம் கொண்டவை.

7. like other reptiles, are cold blooded.

8. அவர்கள் முன்பு குளிர் இரத்தம் கொண்ட விலங்குகள் என்று அழைக்கப்பட்டனர்.

8. earlier they were called cold blooded animals.

9. பூக்களின் வெப்பம் குளிர் இரத்தம் கொண்ட பூச்சிகளை ஈர்க்கிறது என்று விஞ்ஞானிகள் நம்புகின்றனர்.

9. scientists believe that warmth of the flowers attracts cold blooded insects.

10. குளிர்-இரத்தம் கொண்ட விலங்குகள் அவற்றின் சூடான இரத்தம் கொண்ட சகாக்களை விட குறைவான வளர்சிதை மாற்றத்தைக் கொண்டிருக்கின்றன.

10. cold blooded animals also tend to have a lower metabolism than their warm blooded counterparts.

11. சூடான இரத்தம் கொண்ட (எண்டோதெர்மிக்) மனிதக் கையில் குளிர்-இரத்தம் (குளிர்-இரத்தம் அல்லது வெளிப்புற வெப்ப) டரான்டுலாவின் வெப்பப் படம்.

11. thermal image of a cold-blooded tarantula(cold-blooded or exothermic) on a warm-blooded human hand(endothermic).

12. அவர் ஒரு குளிர் இரத்தம் கொண்ட மிருகம்

12. he was a cold-blooded brute

13. இந்த தாக்குதல் குளிர் இரத்தம் கொண்ட படுகொலை என்று விவரிக்கப்பட்டது

13. the attack was described as a cold-blooded massacre

14. திரைப்பட நட்சத்திரங்களை விட அதிகமாக போற்றப்படும் குளிர் இரத்தம் கொண்ட கொலையாளிகள்.

14. cold-blooded killers who are more adored than movie stars.

15. நான் இதையும் உங்கள் சமூகத்தையும் குளிர் இரத்தம் கொண்ட கொலைகாரர்கள் என்று அழைக்கிறேன்.

15. I call this and your society a bunch of cold-blooded murderers.”

16. கரப்பான் பூச்சிகள் குளிர் இரத்தம் கொண்டவை மற்றும் உணவின்றி ஒரு மாதம் வரை வாழக்கூடியவை.

16. roaches are cold-blooded and can live for around a month without food.

17. மற்றும் இல்லை, நிச்சயமாக அது என்னைக் கொல்ல ஒரு குளிர் இரத்த முயற்சி இல்லை ... அது?

17. And no, of course it wasn't a cold-blooded attempt to kill me ... was it?

18. நீங்களும் ஒரு கொலைகாரனாக இருக்கத் தயாரா, அல்லது அதைத் தடுக்க நாங்கள் ஏதாவது செய்ய முடியுமா?"

18. Are you ready to be a cold-blooded murderer also, or can we do anything to stop it?”

19. தன் அழிவை நோக்கிய இந்த குளிர் ரத்தம் கொண்ட நடைக்கு வேறுவிதமான துணிச்சல் தேவைப்படும்.

19. This cold-blooded walk to his own destruction would require a different kind of bravery.

20. அவள் ஒரு குளிர் இரத்தம் கொண்ட கொலையாளி, நீங்கள் சட்டத்தின் தவறான பக்கத்தில் இருந்தால், நீங்கள் அவளுடைய அடுத்த இலக்காக இருக்கலாம்.

20. She is a cold-blooded killer, and if you’re on the wrong side of the law, you may be her next target.

21. பாம்புகள், தவளைகள் மற்றும் பிற குளிர் இரத்தமுள்ள முதுகெலும்பு விலங்குகள் குளிர் காரணமாக போரியல் காடுகளில் அரிதாகவே காணப்படுகின்றன.

21. snakes, frogs and other cold-blooded, vertebrae animals are rarely found in boreal forests due to the cold.

22. தனிப்பட்ட முறையில் என்னை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது, குழந்தைக்கு இதயத்தில் ஊசி போட்ட குளிர் ரத்தம் கொண்ட மருத்துவர் (துறைத் தலைவர்).

22. What shocked me personally, is the cold-blooded doctor (head of department) that had injected the child in the heart.

23. 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளில், நீர்வீழ்ச்சிகளுடன் சேர்ந்து, அவை குளிர்-இரத்தம் கொண்ட நிலப்பரப்பு முதுகெலும்புகளின் குழுவாக ஒன்றுபட்டன.

23. in the xviii- xix centuries, together with amphibians, they were united into a group of- cold-blooded land vertebrates.

24. ஆனால் சரோனா சந்தையில் நடந்தது ஒரு "பியூசிலேட்" அல்ல, அது ஆயுதம் ஏந்திய இரண்டு பாலஸ்தீனியர்களால் நிராயுதபாணியான இஸ்ரேலிய குடிமக்களுக்கு எதிராக செய்த ஒரு குளிர் இரத்தம் கொண்ட வெகுஜன படுகொலை.

24. But what happened at the Sarona Market was not a "fusillade" it was a cold-blooded mass murder committed by two armed Palestinians against unarmed Israeli citizens.

25. பூச்சிகள் குளிர் இரத்தம் கொண்டவை.

25. Insects are cold-blooded.

26. ஒரு நீர்வீழ்ச்சி குளிர் இரத்தம் கொண்டது.

26. An amphibian is cold-blooded.

27. மீன்கள் குளிர் இரத்தம் கொண்ட விலங்குகள்.

27. Fish are cold-blooded animals.

28. நீர்வீழ்ச்சிகள் குளிர் இரத்தம் கொண்ட விலங்குகள்.

28. Amphibians are cold-blooded animals.

29. ஹாக்ஸ்பில் ஆமை குளிர் இரத்தம் கொண்ட ஊர்வன.

29. The hawksbill turtle is a cold-blooded reptile.

30. ஊர்வனவற்றில் குளிர் இரத்தம் கொண்ட விலங்குகள் உள்ளன.

30. The phylum of reptiles has cold-blooded animals.