1. மீன் பித்தம் பைத்தியத்தை குணப்படுத்தும் என்று ஸ்பெயினியர்கள் நம்பினர்.

1. the spaniards believed fish bile cured madness.

2. ஏனெனில் ஏசாயா கூறுகிறார்: "அதோனாய், எங்கள் அறிவிப்பை யார் நம்பினார்கள்?"

2. for isaiah says,“adonai, who has believed our report?”?

3. ட்ரம்பின் ஹைப்பர்போல் மீதான ஆர்வம் நியூயார்க் ரியல் எஸ்டேட் காட்சியில் அதன் வேர்களைக் கொண்டிருப்பதாக நம்பப்படுகிறது, அங்கு ட்ரம்ப் தனது செல்வத்தை நிலைநாட்டினார் மற்றும் தற்பெருமை அதிகமாக உள்ளது.

3. trump's penchant for hyperbole is believed to have roots in the new york real estate scene, where trump established his wealth and where puffery abounds.

4. ராமர் தனது தாயகம் திரும்பிய செய்தி அயோத்தியை எட்டியதும், நகரம் முழுவதும் ஆயிரக்கணக்கான எண்ணெய் விளக்குகளால் (தியாஸ்) பிரகாசித்ததாகவும், மலர்கள் மற்றும் அழகான ரங்கோலிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டதாகவும் நம்பப்படுகிறது.

4. it is believed that when the news of lord ram returning to his homeland reached ayodhya, the entire city was lit with thousands of oil lamps(diyas) and decorated with flowers and beautiful rangolis.

5. படைப்பின் நிறைவைக் கொண்டாடியபோது, ​​மிகப் பெரிய விழாக்கள் வெளிப்படையாக நவ்ருஸுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது, மேலும் பூமியில் வாழும் ஆன்மாக்கள் வான ஆவிகளையும் இறந்த அன்பானவர்களின் ஆன்மாக்களையும் சந்திக்கும் என்று நம்பப்பட்டது.

5. the largest of the festivities was obviously reserved for nowruz, when the completion of the creation was celebrated, and it was believed that the living souls on earth would meet with heavenly spirits and the souls of the deceased loved ones.

6. அந்தப் பெண்ணின் வீட்டிலிருந்து பேய்களை வெளியேற்ற அவர் கிடைக்காததால், அவர் ஒரு மெதடிஸ்ட் மந்திரியைத் தொடர்பு கொண்டார், அவர் ஒரு அறையில் இருந்து தீய ஆவிகளை வெளியேற்றினார், இது வீட்டில் துன்பத்திற்கு ஆதாரமாக இருப்பதாக நம்பப்படுகிறது, மேலும் அதே இடத்தில் புனித ஒற்றுமையைக் கொண்டாடினார். ;

6. since he was not available to drive the demons from the woman's home, she contacted a methodist pastor, who exorcised the evil spirits from a room, which was believed to be the source of distress in the house, and celebrated holy communion in the same place;

7. இஸ்ஸத்தின் முக்கியத்துவத்தை அவள் நம்பினாள்.

7. She believed in the importance of izzat.

8. நாட்டுப்புறவியல் தேசிய இலக்கியம் என்று அவர் நம்பினார்;

8. he believed that folklore was national literature;

9. மேகி தாட்சர் உண்மையில் சர்வதேச சட்டத்தில் நம்பிக்கை கொண்டவர்

9. Maggie Thatcher Actually Believed in International Law

10. உங்களுக்குத் தெரியும்... இதுபோன்ற மூடநம்பிக்கை முட்டாள்தனங்களை நான் ஒருபோதும் நம்பவில்லை.

10. you know… i never believed in that superstitious nonsense.

11. இது ஸ்னாப்டிராகன் 8150 என்று அழைக்கப்படும் புதிய சிப் என்று நம்பப்படுகிறது.

11. it is believed that the new chip called snapdragon 8150. in th.

12. கடவுளின் கைவேலையின் மகிமையை வானங்கள் அறிவித்தன என்று நான் நம்பினேன்.

12. Just as I believed that the heavens declared the glory of God’s handiwork.

13. அவர்களுக்கு இந்த திறன் இருப்பதாக நாங்கள் நம்பினோம், மேலும் அவர்கள் அதை தங்கள் நேர காப்ஸ்யூல் மூலம் நிரூபித்துள்ளனர்.

13. We believed they had this capability, and they had proven it with their time capsule.

14. பிரஹலாதன் அரண்மனையிலிருந்து தூக்கி எறியப்பட்ட இடம் தோபி பச்சாத் என்று நம்பப்படுகிறது.

14. dhobi pachhad is believed to be the spot where prahlada was thrown out from the palace.

15. குணாதிசயங்கள்: பூஸ்ஸோரா காதுகளை நீட்டிக் கொண்டிருக்கிறது மற்றும் கடுமையான பிட்யூட்டரி நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக நம்பப்படுகிறது.

15. characteristics: boussora has protruding ears and is believed to have a serious pituitary gland illness.

16. அந்த நேரத்தில், இரண்டு காரணங்களுக்காக நோயாளிகள் காலவரையின்றி டயாலிசிஸ் செய்ய இயலாது என்று மருத்துவர்கள் நம்பினர்.

16. at the time, doctors believed it was impossible for patients to have dialysis indefinitely for two reasons.

17. பிரபஞ்சத்தின் ஒரே உண்மையான கடவுள் இந்த "சுவாரஸ்யமற்ற" மனிதர் என்று அக்கால மக்கள் நம்பியிருக்க மாட்டார்கள்!

17. People of the time would never have believed that the One True God of the Universe was this "unimpressive" man!

18. ஒரு விரத ஏகாதசி யோகினியை யார் அனுசரிக்கிறார்களோ அவர் கடந்த கால மற்றும் நிகழ்கால பாவங்களில் இருந்து விமோசனம் பெற்றவராக கருதப்படுகிறார்.

18. it is believed that the one who observes a yogini ekadashi vrat gets absolved of his/her past and present sins.

19. மெசபடோமியர்கள் உலகம் ஒரு தட்டையான வட்டு என்று நம்பினர், அது ஒரு பெரிய துளையால் சூழப்பட்டுள்ளது, மேலும் மேலே, வானம்.

19. mesopotamians believed that the world was a flat disc, surrounded by a huge, holed space, and above that, heaven.

20. டேனின் நிறைந்த தாவரங்களை உணவில் சேர்ப்பது குறித்தும் ஆராய்ச்சியாளர்கள் ஆய்வு செய்துள்ளனர், இது ரூமினன்ட்களில் மீத்தேன் அளவைக் குறைப்பதாக நம்பப்படுகிறது.

20. researchers have also studied adding plants that are high in tannins to the diet, which are believed to lower methane levels in ruminants.