1. மீன் பித்தம் பைத்தியத்தை குணப்படுத்தும் என்று ஸ்பெயினியர்கள் நம்பினர்.

1. the spaniards believed fish bile cured madness.

2. ஏனெனில் ஏசாயா கூறுகிறார்: "அதோனாய், எங்கள் அறிவிப்பை யார் நம்பினார்கள்?"

2. for isaiah says,“adonai, who has believed our report?”?

3. படைப்பின் நிறைவைக் கொண்டாடியபோது, ​​மிகப் பெரிய விழாக்கள் வெளிப்படையாக நவ்ருஸுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது, மேலும் பூமியில் வாழும் ஆன்மாக்கள் வான ஆவிகளையும் இறந்த அன்பானவர்களின் ஆன்மாக்களையும் சந்திக்கும் என்று நம்பப்பட்டது.

3. the largest of the festivities was obviously reserved for nowruz, when the completion of the creation was celebrated, and it was believed that the living souls on earth would meet with heavenly spirits and the souls of the deceased loved ones.

4. நாட்டுப்புறவியல் தேசிய இலக்கியம் என்று அவர் நம்பினார்;

4. he believed that folklore was national literature;

5. மேகி தாட்சர் உண்மையில் சர்வதேச சட்டத்தில் நம்பிக்கை கொண்டவர்

5. Maggie Thatcher Actually Believed in International Law

6. நர்மதா தேவி இந்த தோட்டத்தில் இருந்து பூ பறிப்பதாக பொதுவாக நம்பப்படுகிறது.

6. it is popularly believed that narmada devi used to pluck flowers in this garden.

7. அவர்களுக்கு இந்த திறன் இருப்பதாக நாங்கள் நம்பினோம், மேலும் அவர்கள் அதை தங்கள் நேர காப்ஸ்யூல் மூலம் நிரூபித்துள்ளனர்.

7. We believed they had this capability, and they had proven it with their time capsule.

8. குணாதிசயங்கள்: பூஸ்ஸோரா காதுகளை நீட்டிக் கொண்டிருக்கிறது மற்றும் கடுமையான பிட்யூட்டரி நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக நம்பப்படுகிறது.

8. characteristics: boussora has protruding ears and is believed to have a serious pituitary gland illness.

9. ஷரத் பூர்ணிமா நாள் நிலவுக் கதிர்கள் அமிர்த வர்ஷாவைப் போன்று குணப்படுத்தும் சக்தி கொண்டதாக நம்பப்படுகிறது.

9. it is believed that the moon rays on the day of sharad purnima have healing power think like amrit varsha.

10. அந்த நேரத்தில், இரண்டு காரணங்களுக்காக நோயாளிகள் காலவரையின்றி டயாலிசிஸ் செய்ய இயலாது என்று மருத்துவர்கள் நம்பினர்.

10. at the time, doctors believed it was impossible for patients to have dialysis indefinitely for two reasons.

11. பிரபஞ்சத்தின் ஒரே உண்மையான கடவுள் இந்த "சுவாரஸ்யமற்ற" மனிதர் என்று அக்கால மக்கள் நம்பியிருக்க மாட்டார்கள்!

11. People of the time would never have believed that the One True God of the Universe was this "unimpressive" man!

12. ஒரு விரத ஏகாதசி யோகினியை யார் அனுசரிக்கிறார்களோ அவர் கடந்த கால மற்றும் நிகழ்கால பாவங்களில் இருந்து விமோசனம் பெற்றவராக கருதப்படுகிறார்.

12. it is believed that the one who observes a yogini ekadashi vrat gets absolved of his/her past and present sins.

13. கடவுளின் வெளிப்பாடு மற்றும் அவதாரம் என்று நம்பப்படும் பிர்சா முண்டாவின் தோற்றத்துடன், கொந்தளிப்பு 1895 இல் ஒரு தலைக்கு வந்தது.

13. with the appearance of birsa munda, believed to be manifestation and incarnation of god, the agitation was at its height in 1895.

14. அவருக்கு வேத இலக்கியம் பற்றிய முழுமையான அறிவு இருந்தது மேலும் அவருக்கு ஜோராஸ்ட்ரியனிசம் பற்றிய அறிவு இருந்திருக்கலாம் என்றும் நம்பப்படுகிறது.

14. he was fully knowledgeable concerning the vedas literature and it is also believed that he might have had some knowledge of zoroastrianism.

15. எங்களுக்கு மற்ற கிரகங்களிலிருந்து பார்வையாளர்கள் இருப்பதாக அவர் நம்பினார், மேலும் உலகின் இந்த குறிப்பிட்ட பகுதியில் நிறைய விஷயங்கள் தரையிறங்கியுள்ளன என்றும் அவர் நம்பினார்.

15. He believed that we had visitors from other planets and he also believed that a lot of these things landed in this particular part of the world.'

16. கால்வினின் பல போராட்டங்கள் பில் வாட்டர்சனின் உருவகங்களாகும், அவர் நம்மில் பெரும்பாலோர் வளராமலேயே வயதாகிவிடுகிறோம் என்றும் ஒவ்வொரு வயது வந்தவருக்குள்ளும் (சில நேரங்களில் ஆழமாக இல்லை) தனக்கு என்ன வேண்டுமானாலும் விரும்பும் ஒரு பிராட்டிக் குழந்தை இருப்பதாக நம்பினார்.

16. many of calvin's struggles are metaphors of bill watterson who believed that most of us get old without growing up, and that inside every adult(sometimes not very far inside) is a bratty kid who wants everything his own way.

17. அந்தப் பெண்ணின் வீட்டிலிருந்து பேய்களை வெளியேற்ற அவர் கிடைக்காததால், அவர் ஒரு மெதடிஸ்ட் மந்திரியைத் தொடர்பு கொண்டார், அவர் ஒரு அறையில் இருந்து தீய ஆவிகளை வெளியேற்றினார், இது வீட்டில் துன்பத்திற்கு ஆதாரமாக இருப்பதாக நம்பப்படுகிறது, மேலும் அதே இடத்தில் புனித ஒற்றுமையைக் கொண்டாடினார். ;

17. since he was not available to drive the demons from the woman's home, she contacted a methodist pastor, who exorcised the evil spirits from a room, which was believed to be the source of distress in the house, and celebrated holy communion in the same place;

18. நான் நினைத்தேன்

18. i believed him.

19. கொடியவாதத்தை யார் நம்பினார்கள்?

19. who believed in fatalism?

20. அது ஒரு தவறு, அவள் நம்பினாள்.

20. it was a error she believed.