1. அவன் அவளை நம்பவில்லை என்று தோன்றியது

1. he seemed to disbelieve her

2. அவர்களுக்கு முன்னிருந்தவர்கள் நம்பவில்லை.

2. those before them disbelieved.

3. விசுவாசிகள் அல்லாதவர்களுக்கு இது எளிதானது அல்ல.

3. not easy upon the disbelievers.

4. ஆம், நம்பாதவர்கள் நம்புகிறார்கள்.

4. yea those who disbelieve belie.

5. முஹம்மது, காஃபிர்களுக்குச் சொல்லுங்கள்!

5. muhammad, tell the disbelievers!

6. உண்மையில் இந்த நம்ப மறுப்பவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள்;

6. indeed these disbelievers proclaim;

7. லோத்தின் மக்களும் நம்ப மறுத்தனர்.

7. The people of Lot also disbelieved.

8. இல்லை, ஆனால் நிராகரிப்பவர்கள் அதை மறுப்பார்கள்;

8. nay, but those who disbelieve will deny;

9. அவர்கள் அதை ஏன் செய்தார்கள், அவர்கள் நம்பவில்லை.

9. the reason they did it, they disbelieved.

10. சூரா 109, நம்ப மறுப்பவர்கள் (அல்-காஃபெரூன்)

10. Sura 109, The Disbelievers (Al-Kaaferoon)

11. கடவுளுடைய பைபிளின் எந்த வார்த்தையையும் நம்பாமல் இருக்காதீர்கள்.

11. Do not disbelieve any Word of God's Bible.

12. INGSOC கொள்கைகளை நாங்கள் நம்பவில்லை.

12. We disbelieve in the principles of INGSOC.

13. நீ ஒரு காஃபிரா? நீங்கள் அவிசுவாசியா?

13. are you an infidel? are you a disbeliever?

14. 22 இல்லை, நம்ப மறுப்பவர்கள் பொய் சொல்கிறார்கள்.

14. 22 Nay, those who disbelieve give the lie —

15. அவள் நம்பாதவர்களை தவறாக நிரூபிக்க எண்ணுகிறாள்

15. she intends to prove the disbelievers wrong

16. அவர்களுக்கு முன் நோவாவின் மக்கள் நம்பிக்கை கொள்ளவில்லை.

16. the people of noah disbelieved before them.

17. ஆனால் திரும்பி வந்து நம்பாதவர்.

17. but whosoever will turn back and disbelieve.

18. காஃபிர்கள் அதில் என்றென்றும் இருப்பார்கள்.

18. The disbelievers will abide therein forever.

19. அவர்கள் காஃபிர்கள், தீயவர்கள்.

19. those are the disbelievers, the wicked ones.

20. காஃபிர்களை நாம் எங்கு கண்டாலும் அவர்களைக் கொன்று விடுங்கள்.

20. Kill the disbelievers wherever we find them.