1. उसे उस पर विश्वास नहीं लग रहा था

1. he seemed to disbelieve her

2. जो उनसे पहले थे उन्होंने विश्वास नहीं किया।

2. those before them disbelieved.

3. गैर-विश्वासियों के लिए यह आसान नहीं है।

3. not easy upon the disbelievers.

4. हाँ, जो विश्वास नहीं करते, वे विश्वास करते हैं।

4. yea those who disbelieve belie.

5. मुहम्मद, काफिरों से कहो!

5. muhammad, tell the disbelievers!

6. वास्तव में ये अविश्वासी घोषणा करते हैं;

6. indeed these disbelievers proclaim;

7. लूत के लोगों ने भी अविश्वास किया।

7. The people of Lot also disbelieved.

8. नहीं, परन्तु जो काफ़िर हैं वे इन्कार करेंगे;

8. nay, but those who disbelieve will deny;

9. जिस कारण से उन्होंने ऐसा किया, उन्होंने विश्वास नहीं किया।

9. the reason they did it, they disbelieved.

10. सूरा 109, काफ़िर (अल-काफ़रून)

10. Sura 109, The Disbelievers (Al-Kaaferoon)

11. परमेश्वर की बाइबल के किसी भी वचन पर अविश्वास न करें।

11. Do not disbelieve any Word of God's Bible.

12. हम आईएनजीएसओसी के सिद्धांतों में विश्वास नहीं करते हैं।

12. We disbelieve in the principles of INGSOC.

13. क्या तुम काफिर हो? क्या आप एक अविश्वासी हैं?

13. are you an infidel? are you a disbeliever?

14. 22 नहीं, जो काफ़िर हैं, वे झूठ बोलते हैं,

14. 22 Nay, those who disbelieve give the lie —

15. वह अविश्वासियों को गलत साबित करना चाहती है

15. she intends to prove the disbelievers wrong

16. नूह के लोगों ने उनके सामने विश्वास नहीं किया।

16. the people of noah disbelieved before them.

17. परन्तु वह जो लौटता है और विश्वास नहीं करता।

17. but whosoever will turn back and disbelieve.

18. अविश्वासी उसमें सदैव रहेंगे।

18. The disbelievers will abide therein forever.

19. वे अविश्वासी, दुष्ट हैं।

19. those are the disbelievers, the wicked ones.

20. काफ़िरों को हम जहाँ पाएँ कत्ल कर दो।

20. Kill the disbelievers wherever we find them.