1. তিনি তাকে বিশ্বাস করেননি বলে মনে হয়

1. he seemed to disbelieve her

2. তাদের পূর্ববর্তীরা বিশ্বাস করেনি।

2. those before them disbelieved.

3. এটা অবিশ্বাসীদের জন্য সহজ নয়।

3. not easy upon the disbelievers.

4. হ্যাঁ, যারা বিশ্বাস করে না তারা বিশ্বাস করে।

4. yea those who disbelieve belie.

5. মুহাম্মাদ, কাফেরদের বল!

5. muhammad, tell the disbelievers!

6. আসলে এই কাফেররা ঘোষণা করে।

6. indeed these disbelievers proclaim;

7. লূতের সম্প্রদায়ও অবিশ্বাস করেছিল।

7. The people of Lot also disbelieved.

8. না, কিন্তু যারা অবিশ্বাস করে তারা তা অস্বীকার করবে।

8. nay, but those who disbelieve will deny;

9. যে কারণে তারা এটা করেছে, তারা বিশ্বাস করেনি।

9. the reason they did it, they disbelieved.

10. সূরা 109, কাফেররা (আল-কাফেরুন)

10. Sura 109, The Disbelievers (Al-Kaaferoon)

11. ঈশ্বরের বাইবেল কোন শব্দ অবিশ্বাস করবেন না.

11. Do not disbelieve any Word of God's Bible.

12. আমরা INGSOC এর নীতিতে অবিশ্বাস করি।

12. We disbelieve in the principles of INGSOC.

13. তুমি কি কাফের? আপনি একটি অবিশ্বাসী?

13. are you an infidel? are you a disbeliever?

14. 22 বরং যারা অবিশ্বাস করে তারা মিথ্যা বলে।

14. 22 Nay, those who disbelieve give the lie —

15. সে অবিশ্বাসীদের ভুল প্রমাণ করতে চায়

15. she intends to prove the disbelievers wrong

16. তাদের আগে নূহের সম্প্রদায় ঈমান আনেনি।

16. the people of noah disbelieved before them.

17. কিন্তু যে ফিরে আসে এবং বিশ্বাস করে না।

17. but whosoever will turn back and disbelieve.

18. অবিশ্বাসীরা সেখানে চিরকাল থাকবে।

18. The disbelievers will abide therein forever.

19. তারা কাফের, পাপাচারী।

19. those are the disbelievers, the wicked ones.

20. কাফেরদেরকে আমরা যেখানেই পাই সেখানেই হত্যা কর।

20. Kill the disbelievers wherever we find them.