1. असा अहंकार केवळ अपयशाकडे नेतो.

1. such arrogance leads only to failure.

2. एक अहंकार; असा वैभव देवांना वाटतो,

2. An arrogance; such pomp beseems the gods,

3. अहंकाराची किंमत.

3. the price of arrogance.

4. हे राक्षसी अहंकारी!

4. oh, monstrous arrogance!

5. माझा स्वतःचा अहंकार मला इथे घेऊन आला.

5. my own arrogance brought me here.

6. अहंकार आणि प्रेम विरुद्ध आहेत.

6. arrogance and love are opposites.

7. फक्त अहंकार हे करू शकतो.

7. only arrogance is capable of that.

8. आम्हाला गर्विष्ठपणाशिवाय महत्त्वाकांक्षा हवी आहे.

8. we need ambition without arrogance.

9. त्याची शक्ती अहंकारात बदलली.

9. their power has turned to arrogance.

10. त्यामुळे आपल्या अहंकाराचा स्फोट होऊ शकतो.

10. maybe, this will blow our arrogance.

11. दारात तुमचा अहंकार देखील तपासा.

11. also check your arrogance at the door.

12. या माणसाचा अहंकार अविश्वसनीय आहे

12. the arrogance of this man is astounding

13. कारण अहंकार आणि द्वेष या वस्तू आहेत.

13. for arrogance and hatred are the wares.

14. इस्राएलचा अभिमान त्याच्याविरुद्ध साक्ष देतो.

14. israel's arrogance testifies against him;

15. डायस्पोरा कमी अहंकार दाखवेल.

15. The Diaspora would display less arrogance.

16. हा त्याचा अहंकार होता की अज्ञान?

16. was it their arrogance or their ignorance?

17. गर्विष्ठपणा आणि बोंबाबोंबसाठी त्याची प्रतिष्ठा

17. his reputation for arrogance and pomposity

18. त्याच्या उद्धटपणाने आणि उद्धटपणाने अनेकांना नाराज केले होते

18. his arrogance and impudence had offended many

19. मी माझ्या अहंकाराने नशिबाला भुरळ घातली आहे, एल्युन?

19. Have I tempted fate with my arrogance, Elune?

20. या ड्रॅकोमध्ये एक विशेष प्रकारचा अहंकार असतो.

20. These Draco have a special kind of arrogance.