1. اس سے مجھے اس پر اور بھی غصہ آتا ہے۔

1. that makes me angrier at her.

2. آپ اسے صرف غصے میں ڈالتے ہیں۔

2. you're just making it angrier.

3. یہ اسے اور بھی غصہ کر سکتا ہے۔

3. that just might make him angrier.

4. اور فالفیل انہیں اور بھی غصے میں ڈال دیتا ہے!

4. and the falafel is making them angrier!

5. آپ جتنے غصے میں ہیں، اتنی ہی تیزی سے چلتے ہیں۔

5. the angrier you are, the faster you walk.

6. آپ مجھے مزید پریشان نہیں دیکھنا چاہتے۔

6. you don't want to see me getting any angrier.

7. کے لیے آپ جتنا زیادہ حرکت کریں گے، مجھے اتنا ہی غصہ آئے گا!

7. stop it! the more you rock, the angrier i get!

8. اس لیے کبھی کبھی میں کسی سے بھی زیادہ غصے میں ہوتا ہوں۔

8. that's why sometimes i'm even angrier than anyone else.

9. واحد نام جو اسے زیادہ ناراض کرے گا وہ ہیلری میکسیکن سلاد ایسوسی ایشن ہوگا۔

9. the only name that would make him angrier would be the hillary mexico salad association.

10. واحد نام جو اسے اور بھی ناراض کر سکتا ہے وہ ہیلری میکسیکن سلاد ایسوسی ایشن ہوگا۔

10. the only name that could make him angrier would be the hillary mexico salad association.

11. لیکن تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ جب ہم کسی کی نااہلی، دانستہ پن یا برے کردار کی نشاندہی کرکے اس کے رویے کی وضاحت کرتے ہیں تو ہمیں غصہ آتا ہے۔

11. but research shows that we get angrier when we explain someone's behavior by pointing to their incompetence, intentionality, or poor character.

12. لیکن تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ جب ہم کسی کی نااہلی، دانستہ پن یا برے کردار کی نشاندہی کرکے اس کے رویے کی وضاحت کرتے ہیں تو ہمیں غصہ آتا ہے۔

12. but research shows that we get angrier when we explain someone's behaviour by pointing to their incompetence, intentionality or poor character.

13. تاہم، تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ جب ہم کسی کی نااہلی، دانستہ پن، یا برے کردار کی نشاندہی کرکے اس کے رویے کی وضاحت کرتے ہیں تو ہم غصے میں آ جاتے ہیں۔

13. however, research shows that we get angrier when we explain someone's behavior by pointing to their incompetence, intentionality, or poor character.