1. एक योद्धा कुळ

1. a warlike clan

2. योद्धा नाही तर धर्माला वाहून घेतलेला.

2. not warlike, but devoted to religion.

3. ते उंच आणि अत्यंत लढाऊ होते.

3. they were tall and extremely warlike.

4. तुम्हाला त्याच्या योद्धा कौशल्याचा वारसा नक्कीच मिळेल.

4. surely you will inherit his warlike gifts.

5. तो युद्धखोर आणि सर्व क्षेत्रांत प्रशिक्षित होता.

5. he was warlike, and in all skills well trained.

6. अश्शूरी लोक हिंसक आणि लढाऊ लोक होते.

6. the assyrians were a violent and warlike people.

7. तो खूप शक्तिशाली, योद्धा आणि हपापलेला शिकारी होता.

7. he was very powerful, warlike and fond of hunting.

8. ते नियमितपणे क्रूर आणि युद्धजन्य वर्तन करतात का?

8. do they routinely engage in cruel, warlike behavior?

9. ते नियमितपणे क्रूर, हिंसक आणि युद्धजन्य वर्तन करतात का?

9. do they routinely engage in cruel, violent, warlike behaviors?

10. निर्जंतुकीकृत आणि अनियंत्रित व्यक्ती विशेषतः आक्रमक असतात.

10. unsterilized and undastrated individuals are especially warlike.

11. तू पृथ्वीवरील सर्वात लढाऊ राजा आहेस आणि तुझी प्रजा लोखंडी आहे.

11. You are the most warlike king on the earth, and your people are of iron.

12. ते इतके लढाऊ आणि इतके चपळ लोक आहेत, की त्यांना कोणाचीही पर्वा नाही.

12. it is a people so warlike and so nimble, that they care not a whit for any footmen.

13. ते इतके लढाऊ आणि इतके चपळ लोक आहेत, की त्यांना कोणाचीही पर्वा नाही.

13. it is a people so warlike and so nimble, that they care not a whit for any footemen.

14. येमेनच्या लढाऊ जमातींना त्यांच्या स्वतःच्या सरकारपासून सुरुवात करून कोणत्याही बाहेरील अधिकाराचा तिरस्कार आहे.

14. Yemen's warlike tribes hate any outside authority, starting with their own government.

15. मार्को- ब्रँडची स्पॅनिश आणि इटालियन आवृत्ती, या क्लासिक नावाचा अर्थ "योद्धा" आहे.

15. marco- the spanish and italian version of mark, this classic name actually means‘warlike'.

16. कोणी म्हणू शकतो की लढाईचा प्रतिशब्द म्हणजे शांतता, विशेषत: जेव्हा हा शब्द युद्धजन्य संघर्षाचा संदर्भ घेतो.

16. it could be said that a combat antonym is the peace, especially when the term refers to a warlike conflict.

17. या प्रकरणात, यहोवाची शिकवण, कारण, युद्धप्रेमी लोकांना देवासोबत शांतीप्रिय लोकांमध्ये बदलते.

17. in this case, jehovah's teaching- the cause- transforms warlike people into peace- loving people who are at peace with god.

18. मला असे दिसते, सर्वात क्रूर आणि युद्धखोर राष्ट्रांपैकी एक (आम्ही बायबल वाचतो), यहूदी, ते आता फारसे भाग्यवान नाहीत ...

18. I look like this, to one of the most cruel and warlike nations (we read the Bible), the Jews, they are not very lucky now ...

19. हा सिद्धांत असा होता की भारतीयांमधील काही वंश आणि समुदाय हे लढाऊ स्वभावाचे आणि इतरांपेक्षा युद्धात पारंगत होते.

19. this theory was that some races and communities among indians were naturally warlike, and more suited to warfare than others.

20. तथापि, युद्धजन्य आर्थिक स्पर्धेमध्ये, भिन्न दृष्टिकोन एकमेकांच्या विरोधाभासी असू शकतात, विशेषतः सांस्कृतिक क्षेत्रात.

20. nonetheless, in warlike economic competition, differing views may contradict each other, particularly in the field of culture.