1. प्राचीन ग्रीससाठी ही एक अद्वितीय रणनीती नव्हती, परंतु स्पार्टन सामर्थ्य आणि लष्करी पराक्रमाने त्यांचे फॅलेन्क्स विशेषत: अतूट केले, फक्त एक "ब्रेकथ्रू" ल्युट्राच्या लढाईत नोंदवला गेला.

1. this wasn't a unique strategy in ancient greece, but spartan strength and militaristic prowess made their phalanxes particularly unbreakable, with only one recorded“breach” at the battle of leuctra.

2. 1931 मध्ये, वाढत्या लष्करी जपानी साम्राज्याने, ज्याने आशियावर राज्य करण्याच्या आपल्या अधिकाराच्या दिशेने पहिले पाऊल म्हणून चीनवर प्रभाव टाकण्याचा प्रयत्न केला होता[8], मंचूरियावर आक्रमण करण्यासाठी मुकडेन घटनेचा उपयोग केला;

2. in 1931, an increasingly militaristic japanese empire, which had long sought influence in china[8] as the first step of its right to rule asia, used the mukden incident as justification to invade manchuria;

3. लष्करी धोरणाचा पाठपुरावा करा

3. they continue to pursue a militaristic policy

4. जरी गीतेशिवाय, ते जवळजवळ सैन्यवादी वाटते.

4. Even without the lyrics, it sounds almost militaristic.

5. एक प्रगत कृषी आणि सैन्यवादी संस्कृती या कालावधीची व्याख्या करते.

5. An advanced agricultural and militaristic culture defines this period.

6. (काही लोकांनी विनोद केला की मी एकमेव सैन्यवादी शांततावादी आहे ज्यांना ते माहित होते.)

6. (Some people joked that I was the only militaristic pacifist they knew.)

7. सैन्यवादामुळे निर्माण झालेल्या समस्यांवर लष्करी उपाय शोधण्यापासून परावृत्त करा

7. Desist from seeking militaristic solutions to problems that militarism created

8. त्यांच्याकडे एक प्रणाली आहे ज्याला थोडी सैन्यवादी म्हणता येईल, सर्व समान प्रकारे.

8. They have a system that could be called a bit militaristic, all in the same way.

9. जपानबद्दलही असेच म्हणता येईल, जो जर्मनीपेक्षाही अधिक सैन्यवादी होता.

9. The same can be said about Japan, which was even more militaristic than Germany.

10. एका बाजूला साम्राज्यवादी, सैन्यवादी क्री ह्युमनॉइड्स आहेत ज्यांनी निक्विल ग्रीन रक्तस्त्राव केला आहे.

10. on one side are the kree, imperious and militaristic humanoids who bleed nyquil green.

11. इरिट्रियामध्ये लष्करी जुलूमशाहीला सर्व प्रथम स्वतःच्या लोकांशी समेट करणे आवश्यक आहे.

11. In Eritrea the militaristic tyranny first of all needs to reconcile with its own people.

12. ("रशिया देखील एक वाढणारे आव्हान आहे आणि आफ्रिकेत अधिक सैन्यवादी दृष्टीकोन स्वीकारला आहे.")

12. ("Russia is also a growing challenge and has taken a more militaristic approach in Africa.")

13. १४:३३) त्याचे विचार या पृथ्वीवरील राजकीय आणि लष्करी राष्ट्रांच्या विचारांपेक्षा खूप वरचे आहेत.

13. 14:33) His thoughts are far above those of the political and militaristic nations of this earth.

14. विशेष म्हणजे, अमेरिकेच्या अध्यक्षीय इतिहासातील हा एकमेव लष्करी दैवी हस्तक्षेप नव्हता.

14. Interestingly, this was not the only militaristic divine intervention in U.S. presidential history.

15. (१ करिंथकर १४:३३) त्याचे विचार या पृथ्वीवरील राजकीय आणि सैन्यवादी राष्ट्रांपेक्षा खूप वरचे आहेत.

15. (1 Corinthians 14:33) His thoughts are far above those of the political and militaristic nations of this earth.

16. जपान स्पष्टपणे आपली शांततावादी तत्त्वे रद्द करण्याच्या दिशेने वाटचाल करत आहे आणि त्याच्या लष्करी भूतकाळाकडे परत येत आहे.

16. Japan is clearly moving towards scrapping its pacifist principles, and returning back to its militaristic past.

17. अंतराळातील लष्करी दृष्टिकोन विद्यमान कायदेशीर शासनाला धोका देतो आणि आपल्या सर्वांसाठी संधी निराश करू शकतो.

17. a militaristic view of space threatens the existing legal regime and can thwart the opportunities for all of us.

18. अंतराळातील लष्करी दृष्टीकोन विद्यमान कायदेशीर राजवटीला धोका निर्माण करते आणि आपल्या सर्वांसाठी संधी निराश करू शकते.

18. a militaristic view of space threatens the existing legal regime and can thwart the opportunities for all of us.

19. जागेचा लष्करी दृष्टिकोन विद्यमान कायदेशीर शासनाला धोका देतो आणि आपल्या सर्वांसाठी संधींना निराश करू शकतो.

19. the militaristic view of space threatens the existing legal regime and can thwart the opportunities for all of us.

20. अंतराळातील लष्करी दृष्टीकोन विद्यमान कायदेशीर शासनाला धोका निर्माण करते आणि आपल्या सर्वांसाठी संधींना निराश करू शकते.

20. the militaristic view of space threatens the existing legal regime and can thwart the opportunities for all of us.