1. তাদের বিরোধিতা করা এবং তাকে গালি দেওয়া অস্বাভাবিক নয়।

1. not seldom they will oppose it and vilify it.

2. যারা দ্বিমত পোষণ করে তাদেরকে তারা গালি দেয় এবং যারা মেনে চলে তাদের প্রশংসা করে।

2. they vilify those who disagree, and praise those who conform.

3. আজও লোকেরা এই তরুণীকে গালি দিতে গিয়ে স্ট্যালিনের প্রশংসা করে।

3. Even today people admire Stalin while vilifying this young woman.

4. এমএম: নরখাদকদের গালাগালি করবেন না ... এবং আমি মূলত আমার নিজস্ব সংস্কৃতিকে নরখাদক করি …

4. MM: Don’t vilify cannibals ... and I mainly cannibalise my own culture …

5. আপনি তাদের প্রশংসা করতে পারেন, তাদের সাথে দ্বিমত পোষণ করতে পারেন, তাদের উদ্ধৃতি দিতে পারেন, তাদের মহিমান্বিত করতে পারেন বা তাদের অপমান করতে পারেন।

5. you can praise them, disagree with them, quote them, glorify or vilify them.

6. কতিপয় স্বার্থান্বেষী মহল পরম সাধককে কটূক্তি করে জনগণকে প্রতারিত করে বাধা হয়ে দাঁড়ায়।

6. some selfish elements by misleading the public vilifying the supreme saint become obstacles.

7. 2008 সালের গোড়ার দিকে, অ্যান্ড্রু সাইমন্ডসকে জাতিগতভাবে অবজ্ঞা করার জন্য আন্তর্জাতিক ক্রিকেট কাউন্সিল (আইসিসি) তাকে নিষিদ্ধ করেছিল।

7. in early 2008, he was given a ban by the international cricket council(icc) for racially vilifying andrew symonds.

8. 2008 সালের গোড়ার দিকে, তিনি অ্যান্ড্রু সাইমন্ডসের জাতিগত মানহানির জন্য আন্তর্জাতিক ক্রিকেট কাউন্সিল (আইসিসি) দ্বারা নিষিদ্ধ হন।

8. in early 2008, he was given a ban by the international cricket council(icc) for racially vilifying andrew symonds.

9. এই স্টেরিওটাইপিকাল চিত্রগুলি ইহুদিদের বদনাম করার জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল, যার পরিণতি 1938 সালে ভিয়েনা থেকে বেশিরভাগ ইহুদিদের বহিষ্কার করা হয়েছিল।

9. these stereotyped images served to vilify jewish people, culminating in the removal of most of the jews from vienna in 1938.

10. আমি এটির প্রশংসা করব যদি আপনি আমাকে গালি না দেন কারণ আমি একটি শক্তিশালী এবং স্বাস্থ্যকর সম্পর্কের জন্য চাইনিজ দেবী পেতে চেষ্টা করছি।

10. I would appreciate it if you did not vilify me as I am trying to get a Chinese goddess for a strong and healthy relationship.

11. এই স্টেরিওটাইপিক্যাল চিত্রগুলি ইহুদিদের বদনাম করার জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল, যার পরিণতি 1938 সালে ভিয়েনা থেকে বেশিরভাগ ইহুদিদের বহিষ্কার করা হয়েছিল।

11. these stereotyped images served to vilify jewish people, culminating in the removal of most of the jews from vienna in 1938.

12. তৃতীয় দিনে জিজ্ঞাসাবাদের সময়, দুষ্ট পুলিশ প্রধান একটি কম্পিউটার চালু করেছিলেন এবং আমাকে এমন উপকরণ পড়তে বাধ্য করেছিলেন যা ঈশ্বরকে অপবাদ দেয়।

12. during the third day's interrogation, the head of the evil police turned on a computer and made me read materials vilifying god.

13. তৃতীয় দিনে জিজ্ঞাসাবাদের সময়, দুষ্ট পুলিশ প্রধান একটি কম্পিউটার চালু করেছিলেন এবং আমাকে এমন উপকরণ পড়তে বাধ্য করেছিলেন যা ঈশ্বরকে অপবাদ দেয়।

13. during the third day's interrogation, the chief of the evil police turned on a computer and made me read materials vilifying god.

14. আমি তার প্রতি মনোযোগ দিচ্ছি না দেখে তাকে ক্ষিপ্ত করে তোলে এবং সে ঈশ্বরকে অপমান, অপবাদ এবং নিন্দা করে আমার কাছ থেকে প্রতিক্রিয়া পাওয়ার চেষ্টা করেছিল।

14. seeing i wasn't paying him any attention enraged him, and he tried to get a reaction from me by vilifying, slandering and blaspheming god.

15. আইন প্রণেতারা প্রাণী গবেষণা গোষ্ঠীর আক্রমণাত্মক লবিং দ্বারা নিরুৎসাহিত হননি, যারা বলে যে বিলগুলি ল্যাবগুলিকে অপমান করে এবং বৈজ্ঞানিক গবেষণাকে আরও ব্যয়বহুল করে তোলে।

15. legislators were undeterred by aggressive lobbying from animal research groups, which claim the bills vilify labs and make scientific studies more onerous.

16. তার উইলে, আলী বিশেষভাবে তার দ্বিতীয় পুত্র, আসগর ব্লয় ইউসুফ আলীর কথা উল্লেখ করেছেন, যিনি "সময় সময় আমার সাথে দুর্ব্যবহার, অপমান, মানহানি এবং নিপীড়ন করতে গিয়েছিলেন।

16. in his will ali specifically mentioned his second son asghar bloy yusuf ali who"has gone so far as to abuse, insult, vilify and persecute me from time to time.

17. যাজকদের নিজস্ব দাসরা ছাড়া অন্য কেউ পবিত্র ধর্মগ্রন্থে এর ব্যবহার যতটা তুচ্ছ তা অনেক ধর্মীয় অভিজাতদের কাঁটা এবং দরিদ্র থিওডোরাকে অপমান করা থেকে বিরত করেনি।

17. such trivial mentions as usage in the holy scriptures by none other than the priests' servants themselves didn't stop many religious elite from vilifying the fork and poor theodora.

18. সমকামী অধিকার আন্দোলনগুলি জৈবিক নির্ণায়কতাকে একটি র‍্যালিং কান্নায় পরিণত করেছে, কিন্তু এটি একটি দ্বি-ধারী তলোয়ার যা নারী, কৃষ্ণাঙ্গ এবং শ্বেতাঙ্গদের মানহানি ও নিপীড়নের জন্য সমস্ত ধরণের পশ্চাদপসরণমূলক আন্দোলন এবং শাসন দ্বারা অপব্যবহার করা হয়েছে।

18. gay rights movements have turned biological determinism into a rallying cry, but it is a double-edged sword that has been abused by all manner of regressive movements and regimes to vilify and oppress women, blacks and gypsies,

19. দুর্ভাগ্যবশত, চীনের শাসক গোষ্ঠীর কিছু ব্যক্তি ফালুন গং-এর উত্থানকে চীনা শাসনের স্বৈরাচারী শাসনের জন্য হুমকি হিসাবে উপলব্ধি করেছিল এবং এই অনুশীলনটিকে নিপীড়ন ও মানহানি করার জন্য কমিউনিস্ট পার্টি, পুলিশ এবং জাতীয় মিডিয়ার সমস্ত স্তরকে একত্রিত করেছিল। জনপ্রিয়। যাদের সংখ্যা 1999 সালে 100 মিলিয়ন অনুশীলনকারী হিসাবে অনুমান করা হয়েছে।

19. sadly, certain individuals in china's ruling elite perceived falun gong's meteoric growth a threat to the chinese regime's autocratic rule and mobilized all levels of the communist party, the police, and national media to persecute and vilify the popular practice, which was estimated to have 100 million practitioners by 1999.