1. ছেলেটি জয়রাইডার্স দ্বারা চালিত হয়

1. the boy was run down by joyriders

2. হ্যাঁ, আমি তাকে সিঁড়ি দিয়ে দৌড়াতে শুনেছি।

2. yeah, i heard him run down the stairwell.

3. ঢাল বেয়ে গড়িয়ে পড়া ছাড়া কিছুই করার নেই।

3. there is nothing to do but run down the hill.

4. অনেক স্রোত এই পাহাড় থেকে নেমে এসেছে।

4. numerous rivulets run down from these mountains.

5. তারা '20' বললে আমাকে ছাদ থেকে ছুটতে হয়েছিল।

5. As they said '20' I had to run down from the roof.

6. "হ্যাঁ; আমি মনে করি আমাদের একসাথে কেমব্রিজে ছুটতে হবে।

6. “Yes; I think we must run down to Cambridge together.

7. মাঠে নেমে ভালো ব্লক তৈরি করতে পারা।

7. “Being able to run down the field and make good blocks.

8. স্কিম অনুসারে ঘাড়ের জন্য স্টকিংস - 5 সারি।

8. run downs for the neck according to the scheme- 5 rows.

9. স্ট্রেস বা অনেক কারণের মধ্যে একটির জন্য 'রান ডাউন' হওয়া।

9. Stress or just being 'run down' for one of many reasons.

10. আপনি মাঠের চারপাশে দৌড়ান এবং বেসবল এবং ফ্লাই বলগুলিকে আঘাত করেন

10. you run down to the field and hit a few baseballs and shag a few fly balls

11. কি হবে যদি আপনি একটি রান ডাউন এলাকায় কিনবেন, এমন একটি পুনরুজ্জীবনের আশা নিয়ে যা কখনই ঘটে না?

11. What if you buy in a run down area, with the hopes of a revitalization that never happens?

12. বিনিয়োগকারীরা, নিরাপত্তার খোঁজে, তারা শক্ত মাটি (বেডরক) না পাওয়া পর্যন্ত সিঁড়ি বেয়ে নামবে।

12. Investors, seeking safety, will run down the ladder until they find solid ground (the bedrock).

13. আমি একটি ভয়ঙ্কর লম্বা চুলের তালা মেঝেতে পড়ে থাকতে দেখেছি এবং আমি অনুভব করলাম অবিলম্বে আমার গাল বেয়ে অশ্রু গড়িয়ে পড়ল।

13. i saw one horrifically long piece of hair fall to the ground and felt the tears instantly run down my cheeks.

14. রাতেও, যখন আমি বিছানায় শুয়ে তোমার মধ্যে বিশ্রাম করি, হে ঈশ্বর, আমার মুখ বেয়ে কৃতজ্ঞতার অশ্রু বয়ে যায় এবং এটাই আমার প্রার্থনা।"

14. At night, too, when I lie in bed and rest in You, oh God, tears of gratitude run down my face, and that is my prayer.”

15. “আমাদের এমন অবস্থানে রাখা উচিত নয় যেখানে ঘড়ির কাঁটা বন্ধ হয়ে যায় এবং প্রধানমন্ত্রী বলেন এটা হয় আমার চুক্তি বা আরও খারাপ।

15. “We shouldn’t be put in a position where the clock is run down and the prime minister says it`s either my deal or even worse.

16. “আমাদের এমন অবস্থানে রাখা উচিত নয় যেখানে ঘড়ির কাঁটা বন্ধ হয়ে যায় এবং প্রধানমন্ত্রী বলেন এটি হয় আমার চুক্তি বা আরও খারাপ।

16. “We shouldn’t be put in a position where the clock is run down and the prime minister says it’s either my deal or even worse.

17. দ্বিতীয় সেটের ম্যাচ পয়েন্টে, অস্ট্রেলিয়ান খেলোয়াড় স্পষ্টতই তার প্রতিপক্ষের একটি ভলি চালানোর প্রচেষ্টা মিস করেন।

17. at matchpoint down in the second set, the australian player clearly failed in an attempt to run down a drop volley from his opponent.

18. তাদের আপেক্ষিক গতির অভাবের কারণে, তারা ওয়ালাবি বা খরগোশের উপর দিয়ে দৌড়াতে পারে না, তবে তারা রোগের কারণে ধীর হয়ে যাওয়া প্রাণীদের আক্রমণ করতে পারে।

18. due to their relative lack of speed, they can not run down a wallaby or a rabbit, but they can attack animals that have become slow due to illness.

19. কিন্তু বাস্তবে রেলের অর্থায়নের ক্ষেত্রে বিরাট অনিশ্চয়তা ছিল, এতটাই যে 1930-এর দশকে এমনকি ডুবন্ত তহবিলও শেষ হয়ে গিয়েছিল।

19. but in reality, the railway finances were subjected to great uncertainty, so much that during the thirties even the depreciation fund had run down.

20. যাইহোক, শুরু করার সবচেয়ে সুস্পষ্ট জায়গা হল লাল এবং হলুদ বৌদ্ধ মন্দির যেটি ছোট প্রধান চত্বরের ঠিক পিছনে বসে আছে এবং এটি থেকে নিচের দিকের দুটি কাছাকাছি সমান্তরাল বাজারের রাস্তার জন্য কাজ করে।

20. the most obvious place to start, however, is the red and yellow buddhist temple that stands just behind the tiny main square and acts as the fulcrum for the two tightly parallel bazaar streets that run down from it.

21. তিনি একটি রান-ডাউন হোটেলে শত শত রোগীর চিকিৎসা করেন, বরফের মধ্যে আরও অপেক্ষা করেন।

21. He treats hundreds of patients in a run-down hotel, still more wait outside in the snow.

22. আমি অনেক ছন্নছাড়া, নোংরা শহরে গিয়েছি যা ভৌতিক লোকে এবং খারাপ যানজটে ভরা।

22. i have been to many cities that are run-down, dirty, and full of pretentious people, and have bad traffic.

23. আমি জমি দেখেছি, আমি 50,000 ডলার, 40,000 ডলার, 30,000 ডলারের নিচে বাড়ি দেখেছি।

23. I have seen land, I have seen houses in the back of nowhere under $50,000, $40,000, $30,000 for a completely run-down house.

24. নিউজিল্যান্ডের চারপাশে ভ্রমণ করলে, আপনি এই ছোট দেশে হোস্টেলের বিস্তৃত পরিসর পাবেন: র‌্যামশ্যাকল, রান-ডাউন চেইন; আধুনিক সমষ্টি;

24. traveling around new zealand, you will find a wide range of hostels in this small country: decrepit, run-down chains; modern conglomerates;