1. "মুগাবের অ্যাকাউন্ট ট্র্যাক করা খুব কঠিন হবে না।

1. "It shouldn't be too hard to track down Mugabe's accounts.

2. জাহাজের ধ্বংসাবশেষ খুঁজে পেতে সতেরো বছর লেগেছিল

2. it took seventeen years to track down the wreck of the ship

3. আমাদের প্রার্থনা ঈশ্বরের শক্তি আসতে পারে যে ট্র্যাক নিচে রাখা.

3. Our prayers lay the track down on which God's power can come.

4. আমাকে এই বখাটেকে খুঁজে বের করতে এবং নির্মূল করতে সাহায্য করলে কেমন হয়?

4. what say you help me track down and exterminate this scoundrel?

5. CBT-I ভাল কাজ করে, কিন্তু আপনাকে সঠিক বিশেষজ্ঞের সন্ধান করতে হবে।

5. CBT-I works well, but you need to track down the right specialist.

6. এই বিশেষজ্ঞদের ইউরোপের সমস্ত দলকে ট্র্যাক করতে সক্ষম হওয়া উচিত।

6. These experts should be able to track down all the teams in Europe.

7. লোকেদের ট্র্যাক করার জন্য অন্যান্য পরিষেবা রয়েছে, যা বারটেন্ডারের কাজের অংশ নয়।

7. there are other services to track down people, not part of waiter's job.

8. A.G.: আমরাই কার্যত ফরাসি মাটিতে অপরাধীদের খুঁজে বের করতে পেরেছি।

8. A.G.: We are virtually the only ones to track down the perpetrators on French soil.

9. এই সমস্ত হট ভিডিওগুলি নিজে ট্র্যাক করার চেষ্টা করার চেয়ে এটি অনেক ভাল, তাই না?

9. That’s much better than trying to track down all these hot videos yourself, isn’t it?

10. তবে অবশ্যই আপনি অনুবাদককে ট্র্যাক করতে পারেন এবং গ্রিন স্পা-এর পিছনে কী রয়েছে তা খুঁজে বের করতে পারেন।

10. But of course you can also track down the translator and find out what's behind Green Spa.

11. তারা বলেছে যে তারা খুব কম তথ্য দিয়ে কাউকে ট্র্যাক করতে পারে এবং এটির জন্য আমার খরচ মাত্র $30।

11. They said they could track down anyone with very little information and it only cost me $30.

12. (এই বিশদ তথ্যটি আপনার নির্দিষ্ট হীরাটি চুরি হয়ে গেলে তা ট্র্যাক করতেও সহায়তা করতে পারে।)

12. (This detailed information can also help track down your specific diamond if it's ever stolen.).

13. যাইহোক, ওয়েবসাইটগুলির পুরানো সংস্করণগুলিও ট্র্যাক করতে চাওয়ার অর্থনৈতিক বা আইনি কারণ রয়েছে:

13. However, there are economic or legal reasons to want to track down old versions of websites too:

14. আপনি বিশ্ব বিখ্যাত রহস্য P.I. এবং হারানো সিনেমা ট্র্যাক ডাউন এবং ফেরত ভাড়া করা হয়েছে.

14. You are the world famous Mystery P.I. and have been hired to track down and return the lost movie.

15. কিন্তু ফেসবুকের "লাইক" ফাংশনটি দেখে, আমি সবচেয়ে আপত্তিকর মন্তব্যকারীদের ট্র্যাক করতে পারি।

15. But looking through the Facebook “like” function, I could track down the most offensive commenters.

16. এই ক্ষেত্রে, খেলোয়াড়রা সম্ভবত Varrock-এ ম্যাক্সকে ট্র্যাক করতে এবং তার কাছ থেকে একটি সর্বোচ্চ কেপ কিনতে চাইবে।

16. In which case, players will probably want to track down Max in Varrock and buy a max cape from him.

17. পশ্চাদপসরণ করার পরিবর্তে, জেফারসন গোপনে চোরাকারবারি এবং ধর্ষকদের খুঁজে বের করার জন্য ফেডারেল এজেন্টদের পাঠান।

17. instead of retreating, jefferson sent federal agents to secretly track down smugglers and violators.

18. সংকট নিরসনের জন্য তাকে এবং কেন্দ্রকে পাকিস্তান সরকারের অভ্যন্তরে একটি মধ্যপন্থী যোগাযোগ খুঁজে বের করতে হবে।

18. He and Kendra must track down a moderate contact inside the Pakistan government to defuse the crisis.

19. অবশ্যই, আপনি বন্ধুর সাথে কতগুলি বার্তা বিনিময় করেছেন তার সঠিক সংখ্যা ট্র্যাক করতে পারবেন না।

19. Of course, you may not be able to track down the exact number of messages you’ve exchanged with a friend.

20. আপনি ককটেল আওয়ারে 50 জনকে ট্র্যাক করার চেষ্টা করার চেয়ে অনেক দ্রুত ফটো তুলতে সক্ষম হবেন।

20. You'll be able to take the photos much faster than trying to track down 50 people during the cocktail hour.