1. যাইহোক, এই পথটি কেবল বিপরীত গ্লাইকোলাইসিস নয়, কারণ বেশ কয়েকটি ধাপ নন-গ্লাইকোলাইটিক এনজাইম দ্বারা অনুঘটক করা হয়।

1. however, this pathway is not simply glycolysis run in reverse, as several steps are catalyzed by non-glycolytic enzymes.

2. সাবওয়ে সার্ফারদের মন্দির রেস.

2. temple run in subway surfers.

3. রোসেসিয়াও বংশগত বলে মনে হয়।

3. rosacea also seems to run in families.

4. রোসেসিয়াও বংশগত বলে মনে হয়।

4. rosacea also appears to run in families.

5. ইরফানের নিউরোএন্ডোক্রাইন টিউমার রয়েছে, যা লন্ডনে চিকিত্সা করা হচ্ছে।

5. irfan has neuroendocrine tumors, whose treatment is being run in london.

6. আপনি একটি zigzag মধ্যে চালাতে হবে.

6. you should run in zigzags.

7. পরিবারের মধ্যে চালানো moles.

7. moles that run in families.

8. পরিবারে প্রায়ই কম্পন হয়।

8. often, tremors run in families.

9. ওজন সমস্যা আমার পরিবারে চলে

9. weight problems run in my family

10. এই নদীতে গভীর স্রোত প্রবাহিত হয়।

10. deeper currents run in this river.

11. "আমি 3D তে Logan's Run করতে চাই।

11. “I’d like to make Logan’s Run in 3D.

12. প্রভাব: স্যালি এবং জেককে ভিতরে দৌড়াতে হয়েছিল।

12. Effect: Sally and Jake had to run inside.

13. প্রশ্ন: আমার পরিবারে ঘুমের সমস্যা চলছে বলে মনে হয়।

13. Q: Sleep problems seem to run in my family.

14. Moose 20 আমাদের ট্রাকের সামনে দৌড়ানোর চেষ্টা করে।

14. Moose 20 tries to run in front of our truck.

15. নেকড়ে সামাজিক প্রাণী যা প্যাকেটে চলে।

15. wolves are social animals that run in packs.

16. ইহুদি নাগরিকরা কি সত্যিই এই ফাঁদে পা দিতে পারে?

16. Can Jewish citizens really run into this trap?

17. alex hales (eng) ওডিস-এ তার 2000 তম ক্যারিয়ার চিহ্নিত করেছেন।

17. alex hales(eng) scored his 2,000th run in odis.

18. (হ্যাঁ, এই বিজ্ঞাপনগুলির মধ্যে কিছু পুরুষের স্বাস্থ্যে চলছে।

18. (Yes, some of those ads have run in Men’s Health.

19. না, বাড়ি থেকে ছেলেকে এনে ভুল লোকের সঙ্গে দেখা করি।

19. no, let's just have homeboy run into the wrong guy.

20. 1.8 আমি এই বছর ফ্রান্সে আমার ঘোড়া দৌড়াতে চাই।

20. 1.8 I would like my horse to run in France this year.

21. বিশ্বকাপের চূড়ান্ত দৌড়

21. the final run-in to the World Cup

22. কোর্টের বাইরে আমাদের রান-ইন-এর ভাগের বেশি ছিল।

22. We’ve had more than our share of run-ins off the court.

23. তিনি সিজোফ্রেনিক ছিলেন এবং আইনের সাথে তার অনেক দৌড়াদৌড়ি ছিল।

23. she was a schizophrenic who had numerous run-ins with the law.

24. প্রতিবার দৌড়ানোর পরে, আমরা হয়তো ফেসবুকে একবার বা দুবার কথা বলতাম, কিন্তু তারপর সে আবার অতল গহ্বরে ম্লান হয়ে যাবে।

24. After each run-in, we would maybe talk once or twice on Facebook, but then he would fade back into the abyss.

25. আইনের সাথে এমিনেম প্রথম দৌড়ে আসেন 20 বছর বয়সে যখন তাকে একটি পেন্টবল বন্দুক দিয়ে ড্রাইভ-বাই শ্যুটিংয়ে অংশ নেওয়ার জন্য গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।

25. eminem's first run-in with the law was at age 20 when he was arrested for involvement in a drive-by shooting with a paintball gun.

26. তালিকাটি চেক করার জন্য সবচেয়ে সুস্পষ্ট এবং সর্বনিম্ন ব্যয়বহুল আইটেমটি হল চোখের ট্রমা - সেখানে কি কুকুরের সাথে বিড়ালের লড়াই বা দৌড়াদৌড়ি হয়েছিল?

26. The most obvious and least expensive item to check off the list is trauma to the eye – was there a cat fight or a run-in with the dog?

27. ছিনতাইয়ের মতো পরিস্থিতিতে অফিসাররা ব্যবহার করতে পারে এমন একটি অস্ত্র তৈরি করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ যেখানে বন্দুক চালানো একটি খারাপ ধারণা হতে পারে, প্রচ্ছদটি একটি সংবাদপত্রের নিবন্ধ দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়েছিল একজন ব্যক্তি যিনি একটি বৈদ্যুতিক বেড়ার সাথে ঝুলে থাকা অবস্থায় বেঁচে ছিলেন।

27. cover, determined to create a weapon that officers could use in situations such as plane hijackings where firing a gun could potentially be a bad idea, took inspiration from a newspaper article about a man surviving a run-in with an electric fence.