1. उनके लिए उसका विरोध करना और उसकी निंदा करना असामान्य नहीं है।

1. not seldom they will oppose it and vilify it.

2. वे असहमत लोगों की निन्दा करते हैं और उनके अनुरूप होने वालों की प्रशंसा करते हैं।

2. they vilify those who disagree, and praise those who conform.

3. आज भी लोग इस युवती की निंदा करते हुए स्टालिन की प्रशंसा करते हैं।

3. Even today people admire Stalin while vilifying this young woman.

4. एमएम: नरभक्षियों को बदनाम मत करो ... और मैं मुख्य रूप से अपनी संस्कृति का नरभक्षण करता हूं ...

4. MM: Don’t vilify cannibals ... and I mainly cannibalise my own culture …

5. आप उनकी प्रशंसा कर सकते हैं, उनसे असहमत हो सकते हैं, उन्हें उद्धृत कर सकते हैं, उनका महिमामंडन कर सकते हैं या उनकी निंदा कर सकते हैं।

5. you can praise them, disagree with them, quote them, glorify or vilify them.

6. कुछ स्वार्थी तत्व परम संत को गाली देकर जनता को धोखा देकर बाधा बन जाते हैं।

6. some selfish elements by misleading the public vilifying the supreme saint become obstacles.

7. 2008 की शुरुआत में, एंड्रयू साइमंड्स को नस्लीय रूप से बदनाम करने के लिए उन्हें अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद (ICC) द्वारा प्रतिबंधित कर दिया गया था।

7. in early 2008, he was given a ban by the international cricket council(icc) for racially vilifying andrew symonds.

8. 2008 की शुरुआत में, उन्हें एंड्रयू साइमंड्स की नस्लीय मानहानि के लिए अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद (ICC) द्वारा प्रतिबंधित कर दिया गया था।

8. in early 2008, he was given a ban by the international cricket council(icc) for racially vilifying andrew symonds.

9. इन रूढ़िवादी छवियों का इस्तेमाल यहूदियों को बदनाम करने के लिए किया गया था, जिसकी परिणति 1938 में वियना से अधिकांश यहूदियों के निष्कासन में हुई थी।

9. these stereotyped images served to vilify jewish people, culminating in the removal of most of the jews from vienna in 1938.

10. मैं इसकी सराहना करूंगा यदि आपने मुझे बदनाम नहीं किया क्योंकि मैं एक मजबूत और स्वस्थ रिश्ते के लिए एक चीनी देवी को पाने की कोशिश कर रहा हूं।

10. I would appreciate it if you did not vilify me as I am trying to get a Chinese goddess for a strong and healthy relationship.

11. इन रूढ़िवादी छवियों का इस्तेमाल यहूदियों को बदनाम करने के लिए किया गया था, जिसकी परिणति 1938 में वियना से अधिकांश यहूदियों के निष्कासन में हुई थी।

11. these stereotyped images served to vilify jewish people, culminating in the removal of most of the jews from vienna in 1938.

12. तीसरे दिन पूछताछ के दौरान, दुष्ट पुलिस प्रमुख ने एक कंप्यूटर चालू किया और मुझे ऐसी सामग्री पढ़ने को दी जिससे परमेश्वर की बदनामी हुई।

12. during the third day's interrogation, the head of the evil police turned on a computer and made me read materials vilifying god.

13. तीसरे दिन पूछताछ के दौरान, दुष्ट पुलिस प्रमुख ने एक कंप्यूटर चालू किया और मुझे ऐसी सामग्री पढ़ने को दी जिससे परमेश्वर की बदनामी हुई।

13. during the third day's interrogation, the chief of the evil police turned on a computer and made me read materials vilifying god.

14. यह देखकर कि मैं उस पर ध्यान नहीं दे रहा था, वह क्रोधित हो गया, और उसने परमेश्वर को बदनाम, बदनाम और निन्दा करके मुझ से प्रतिक्रिया प्राप्त करने की कोशिश की।

14. seeing i wasn't paying him any attention enraged him, and he tried to get a reaction from me by vilifying, slandering and blaspheming god.

15. कानून निर्माताओं को पशु अनुसंधान समूहों से आक्रामक पैरवी से नहीं रोका गया है, जो कहते हैं कि बिल प्रयोगशालाओं को खराब करते हैं और वैज्ञानिक अध्ययन को और अधिक महंगा बनाते हैं।

15. legislators were undeterred by aggressive lobbying from animal research groups, which claim the bills vilify labs and make scientific studies more onerous.

16. अपनी वसीयत में, अली ने विशेष रूप से अपने दूसरे बेटे, असगर ब्लॉय यूसुफ अली का उल्लेख किया, जो "समय-समय पर मेरे साथ दुर्व्यवहार, अपमान, बदनामी और उत्पीड़न करने के लिए इतनी दूर चला गया।

16. in his will ali specifically mentioned his second son asghar bloy yusuf ali who"has gone so far as to abuse, insult, vilify and persecute me from time to time.

17. पुजारियों के अपने सेवकों के अलावा किसी अन्य द्वारा पवित्र शास्त्र में इसके उपयोग के रूप में महत्वहीन उल्लेखों ने कई धार्मिक अभिजात वर्ग को कांटा और गरीब थियोडोरा को खराब करने से नहीं रोका है।

17. such trivial mentions as usage in the holy scriptures by none other than the priests' servants themselves didn't stop many religious elite from vilifying the fork and poor theodora.

18. समलैंगिक अधिकारों के आंदोलनों ने जैविक नियतिवाद को एक रैली में बदल दिया है, लेकिन यह एक दोधारी तलवार है जिसका सभी प्रकार के प्रतिगामी आंदोलनों और शासनों द्वारा महिलाओं, अश्वेतों और गोरों को बदनाम और उत्पीड़ित करने के लिए दुरुपयोग किया गया है।

18. gay rights movements have turned biological determinism into a rallying cry, but it is a double-edged sword that has been abused by all manner of regressive movements and regimes to vilify and oppress women, blacks and gypsies,

19. दुर्भाग्य से, चीन के सत्तारूढ़ अभिजात वर्ग के कुछ लोगों ने फालुन गोंग के उल्कापिंड के उदय को चीनी शासन के निरंकुश शासन के लिए एक खतरे के रूप में माना और इस प्रथा को सताने और बदनाम करने के लिए कम्युनिस्ट पार्टी, पुलिस और राष्ट्रीय मीडिया के सभी स्तरों को लामबंद किया। जिनकी संख्या 1999 में 100 मिलियन चिकित्सकों की अनुमानित है।

19. sadly, certain individuals in china's ruling elite perceived falun gong's meteoric growth a threat to the chinese regime's autocratic rule and mobilized all levels of the communist party, the police, and national media to persecute and vilify the popular practice, which was estimated to have 100 million practitioners by 1999.