1. பத்திரிகைகளில் இழிவுபடுத்தப்பட்டது

1. he has been vilified in the press

2. அங்கு பெரிய பீடாதிபதி தூற்றப்படுகிறார்.

2. therein the great prelate is vilified.

3. ஈரான் 33 ஆண்டுகளாக மேற்கத்திய நாடுகளால் இழிவுபடுத்தப்பட்டு, புறக்கணிக்கப்பட்ட மற்றும் அச்சுறுத்தலுக்கு முழு காரணம்.

3. That’s the whole reason why Iran is vilified, boycotted and threatened by the West for 33 years.

4. அவர் ஒரு மசூதிக்குச் சென்றதற்காக பழமைவாத கத்தோலிக்கக் கூறுகளால் இழிவுபடுத்தப்பட்டதாகவும் தெரிகிறது.

4. It also seems that he was vilified, possibly by conservative Catholic elements, for visiting a mosque.

5. ஸ்டாலினின் தாயகமான ஜார்ஜியாவில், ரஷ்யர் ஒருவர் தங்கள் உள்ளூர் தலைவரை இழிவுபடுத்தியதால் அதிகாரிகள் கோபமடைந்தனர்.

5. in georgia- stalin's homeland- officials were enraged that a russian vilified their homegrown leader.

6. ரிச்சர்ட் iii இதுவரை வாழ்ந்த ஆங்கிலேய மன்னர்களில் ஒருவராக வரலாற்றில் இறங்கினார்.

6. richard iii has gone down in history as being one of the most vilified english kings that's ever lived.

7. நீங்களும் இந்த அறையில் உள்ள அனைவரும் இப்போது அமெரிக்க சமூகத்தில் மிகவும் இழிவுபடுத்தப்பட்ட பிரிவுகளைச் சேர்ந்தவர்கள்.

7. You and all of us in this room really belong to the most vilified segments in American society right now.

8. மீண்டும் ஒருமுறை அவர் இழிவுபடுத்தப்பட்டார் மற்றும் அச்சுறுத்தப்பட்டார், ஆனால் குறைந்தபட்சம் யாரும் இந்த முறை உடல்ரீதியான வன்முறையை நாடவில்லை.

8. once more he was vilified and even threatened, but at least no-one resorted to physical violence this time.

9. எனது சிலுவையில் அறையப்பட்டதிலிருந்து இந்த பணி மிகவும் அவதூறாக இருக்கும், ஆனால் இது பில்லியன் கணக்கான ஆன்மாக்களைக் காப்பாற்றும் பணி என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

9. This Mission will be the most vilified since My Crucifixion, but know that it is the Mission which will save billions of souls.

10. ஹுசைன் மிகவும் கற்றறிந்த ரப்பி மற்றும் மதீனா யூதர்களின் தலைவராக இருந்தார், ஆனால் அவர் இஸ்லாத்தைத் தழுவியபோது அவர்களால் கண்டனம் செய்யப்பட்டு அவதூறாக இருந்தார்.

10. Hussein was the most learned rabbi and leader of the Medinan Jews but was denounced and vilified by them when he embraced Islam.

11. அலியின் உக்கிரமான கருத்து போர் எதிர்ப்பு மற்றும் கறுப்பின தேசியவாத ஆர்வலர்களால் பாராட்டப்பட்டது மற்றும் பல விளையாட்டு வீரர்கள் மற்றும் விளையாட்டு பத்திரிகையாளர்கள் உட்பட பழமைவாதிகளால் இழிவுபடுத்தப்பட்டது.

11. ali's fiery commentary was praised by antiwar activists and black nationalists and vilified by conservatives, including many other athletes and sportswriters.

12. ஆனால் எளிமையான உண்மை என்னவென்றால், gr அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது, சோதனையால் மிகவும் (!) பழிவாங்கப்பட்டது, மேலும் புவியீர்ப்பு (விண்வெளி நேரத்தின் வார்ப்பிங்) பற்றிய விளக்கமான நுண்ணறிவை வழங்குகிறது.

12. but the simple fact is, gr makes sense, it has been extremely(!) vilified by experiment, and it provides an enlightening view of gravity(the warping of spacetime).

13. 200 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சாமுவேல் ஹானிமன் இந்த வார்த்தையை உருவாக்கியதிலிருந்து, ஹோமியோபதி அவதூறு மற்றும் இழிவுபடுத்தப்பட்டது, மேலும் ஹோமியோபதிகள் பொய்யர்கள் மற்றும் தந்திரக்காரர்கள் என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டனர்.

13. from the time that samuel hahnemann coined the word, 200 years ago, homeopathy has been maligned, and vilified, and homeopaths have been charged as liars and frauds.

14. ஆச்சரியப்படத்தக்க வகையில், கேன்டர் மற்றும் சீகல் ஆகியோர் பின்னர் பொதுக் கருத்தின் நீதிமன்றத்தில் அவதூறானார்கள், ஆயினும்கூட, ஆன்லைன் மார்க்கெட்டிங் "நிபுணர்கள்" என தங்கள் சேவைகளை விற்கும் வணிகத்தைத் தொடங்கும் அளவுக்கு தைரியமாக இருந்தனர்.

14. as you might expect, canter and siegel were subsequently vilified in the court of public opinion, but none-the-less were audacious enough to start a business selling their services as“experts” in online marketing.

15. இந்த விஷயத்தை விளக்குவதற்கு, மக்கள் இந்த புத்தகம் "நம் காலத்தின் மிகவும் மதத்திற்கு எதிரான புத்தகம்" என்று பகிரங்கமாக அவதூறாகப் புலம்பினர், ஆனால் அது வெளியிடப்பட்ட சில வாரங்களுக்குள் இது ஒரு தேசிய பெஸ்ட்செல்லராக இருந்தது, இது புத்தகக் கடைகள் கடினமான காலத்திற்கு கடந்து சென்றது. . அலமாரிகளில் வைக்கவும்.

15. perhaps illustrating the point, people publicly vilified and lamented how this book was“the most anti-religious book of our times” while clutching their pearls, but within weeks of its publication, it was a national best-seller that bookstores had a tough time keeping on the shelves.

16. உண்மையில், ஆக்‌ஷன் ஆன் சுகர் என்ற சுகாதார ஆலோசனைக் குழு, 35% சூடான, சுவையூட்டப்பட்ட பானங்களில் ஒரே அளவு அல்லது அதற்கும் அதிகமாக இருப்பதைக் கண்டறிய, பிரபல UK சங்கிலிகளில் இருந்து 131 பானங்களைச் சோதித்தது (அவற்றில் பல அமெரிக்காவிலும் பிரபலமாக உள்ளன). கோக் கேனில் (12 அவுன்ஸ், 39 கிராம்) நீங்கள் காணக்கூடிய சர்க்கரை, கிரகத்தின் மிகவும் இழிவுபடுத்தப்பட்ட பானங்களில் ஒன்றாகும்.

16. in fact, health advocacy group action on sugar recently tested 131 drinks at popular chains in the uk(many of which are also popular in america) only to discover that 35 percent of the hot, flavored drinks contained the same amount or more sugar than what you would find in a can of coca-cola(12 oz, 39 grams), one of the most vilified beverages on the planet.