1. کیا آپ کے بارے میں جھوٹ اور/یا توہین شائع ہوئی ہے؟

1. Have untruths and/or insults been published about you?

2. ہم اسے اس طرح سمجھ سکتے ہیں: کہ صرف جھوٹ ہی نیا ہو سکتا ہے۔

2. we can understand it this way: that only untruths can be new;

3. اندازہ ہے کہ عدالت میں پیش ہونے والے گواہوں میں سے نصف جھوٹ بولتے ہیں۔

3. he estimates that half the witnesses who appear in court tell untruths.

4. وہ ان تنظیموں کے بارے میں جھوٹ بولیں گے جن کے لیے انہوں نے کام کیا۔

4. they go off and tell untruths about organizations for which they worked

5. سب سے خطرناک جھوٹ قدرے مسخ شدہ سچائیاں ہیں۔-Lichtenberg.

5. the most dangerous untruths are truths slightly distorted.- lichtenberg.

6. سب سے خطرناک جھوٹ تھوڑی سی مسخ شدہ سچائیاں ہیں۔ -جی سی لِچٹنبرگ۔

6. the most dangerous untruths are truths slightly distorted.- gc lichtenberg.

7. تاہم اہم سوال یہ ہے کہ وہ جو جھوٹ پھیلاتے ہیں ان کا سیاسی مقصد کیا ہے؟

7. However the key question is: What political aim do the untruths he spreads serve?

8. سات نکات میں مولر میرے "سب سے بڑے جھوٹ اور تحریف" کو درست کرنے کا دعویٰ کرتا ہے۔

8. In seven points Müller claims to set right my “greatest untruths and distortions”.

9. سب سے خطرناک جھوٹ قدرے مسخ شدہ سچ ہیں۔ ~ جارج سی لِچٹنبرگ۔

9. the most dangerous untruths are truths slightly distorted. ~ georg c. lichtenberg.

10. تمام عقائد، تمام گمراہ کن جھوٹ جو آپ کو اتنے عرصے سے غلام بنائے ہوئے ہیں۔

10. All the indoctrinations, all the misleading untruths that have enslaved you for so long .

11. جب بچوں سے کسی صورت حال کے بارے میں جھوٹ بولا جاتا ہے، تو وہ بہت الجھن، غصہ اور تکلیف محسوس کر سکتے ہیں۔

11. when children are told untruths about a situation, they may become very confused, angry, and hurt.

12. جیسا کہ آپ دریافت کریں گے، یسوع نے اصل میں کیا کہا اور کیا اس کے بارے میں بہت ساری جھوٹی باتیں بتائی گئی ہیں۔

12. you will discover, there are many untruths that have been told about what jesus really said and did.

13. جب بچوں سے صورتحال کے بارے میں جھوٹ بولا جاتا ہے، تو وہ بہت الجھن، غصہ اور تکلیف محسوس کر سکتے ہیں۔

13. when children are told untruths about the situation, they may become very confused, angry, and hurt.

14. اس نے جھوٹ پھیلایا ہے، اور میں چاہتا ہوں کہ وہ ٹویٹر اور فیس بک پر ان جھوٹوں کو حذف کرنے پر مجبور ہو۔

14. He has spread untruths, and I want him to be forced to delete these untruths on Twitter and Facebook.

15. مزید برآں، اگر ہم شفافیت کی بات کرتے ہیں اور پھر جھوٹ پھیلاتے ہیں تو یہ ہماری ساکھ کے لیے اچھا نہیں ہوگا۔

15. Furthermore, it would not be good for our reputation if we spoke of transparency and then spread untruths.

16. کینڈر: یہ سامنے آ رہا ہے اور سچ بول رہا ہے اور جھوٹ کو ظاہر کر رہا ہے جس سے آپ واقف ہیں۔

16. forthrightness: this is coming forward and telling the truth and revealing untruths that you become aware of.

17. یہاں تک کہ اگر آپ اپنے آپ کو ایک انسانی جھوٹ پکڑنے والا سمجھتے ہیں، یہاں تک کہ جھوٹ چھپے ہوئے ہیں۔

17. even if you think of yourself as a human lie detector, there are some untruths that will sneak under the hood.

18. پھر، جب آج دنیا میں میرے بیٹے کے بارے میں جھوٹ پیش کیا جاتا ہے، تو وہ اس طرح کی جھوٹی باتوں کو قبول کرنے میں جلدی کرتے ہیں۔

18. Then, when they are presented with lies about my Son in the world today, they are quick to accept such untruths.

19. مسٹر کتان، آپ نے اس بات کو یقینی بنایا ہے کہ آپ کے وطن میں لوگوں کے مصائب جنگ کے جھوٹ کے نیچے نہ دب جائیں۔

19. Mr Katan, you have ensured that the suffering of people in your homeland is not buried under the untruths of war.

20. انہوں نے کہا کہ ملائیشیا کے مضمون میں "جھوٹ، توہین اور تمسخر" شامل ہے اور یہ ملک کی توہین ہے۔

20. it said the article concerning malaysia contained"untruths, insults and ridicule" and was demeaning to the country.