1. یہ سب سیاسی دھوکہ ہے۔

1. it is all political trickery.

2. اسمگلر نے دھوکہ دہی کا سہارا لیا۔

2. the dealer resorted to trickery

3. یہ شیطان کا فریب اور نقصان تھا۔

3. that was satan's trickery and harm.

4. کیونکہ دنیا دھوکے سے بھری ہوئی ہے۔

4. because the world is full of trickery.

5. ہوشیار چالوں کا ایک ناقابل یقین مظاہرہ

5. a jaw-dropping display of slick trickery

6. تصور ایک ذہنی "چال" کا تھوڑا سا ہے.

6. visualization is a bit of mental“trickery.”.

7. اسے وہاں راغب کرنے کے لیے کسی چال کی ضرورت نہیں تھی۔

7. no trickery had been necessary to attract him thither

8. مجھے احساس ہے کہ تم وہ لڑکی نہیں ہو جو پیار کرتی ہے۔

8. i realize you're not the girl who falls for trickery”.

9. قریب سے معائنہ کرنے پر، یہاں کچھ چالیں نظر آتی ہیں۔

9. on closer inspection, it appears that there is some trickery going on here.

10. آپ کے دماغ میں کیا چل رہا ہے جو اس فریب کو ہونے دیتا ہے؟

10. what the heck is going on in your mind that allows this trickery to happen?

11. پولس نے گنہگار جسم کے ہتھیاروں کا سہارا نہیں لیا: فریب کاری، چالبازی، یا مکر۔

11. paul did not resort to weapons of the sinful flesh​ - cunning, deceit, or trickery.

12. ڈان کوئکسوٹ کو آخرکار اپنے شہر واپس آنے پر آمادہ کیا جاتا ہے، لیکن صرف دھوکہ دہی سے۔

12. don quixote is finally persuaded to return to his village, though only through trickery.

13. تم کم از کم ردعمل ظاہر نہیں کرتے، لڑکی، مجھے احساس ہے کہ تم وہ لڑکی نہیں ہو جو دھوکہ دہی سے پیار کرتی ہے۔

13. you don't react the slightest, girl i realize you're not the girl who falls for trickery.

14. اگر آپ اپنے بونس سے بڑی رقم جیتتے ہیں، تو وہ آپ پر دھوکہ دہی کا الزام لگا سکتے ہیں اور آپ کی جیت کو باطل کر سکتے ہیں۔

14. if you win a big amount of money using your bonuses, they can accuse you of trickery and cancel your winnings.

15. یہ دھوکہ تقریباً تین دہائیوں سے جاری ہے، جس میں کانگریس اور بی جے پی اہم کھلاڑی ہیں۔

15. this trickery has been going on for the last nearly three decades, in which the congress and bjp are the biggest actors.

16. وہ اپنے شوہر کے گھر کی طرف بھاگی، تاہم، آدھے راستے میں شیو پاروتی اس کے سامنے آ گئی اور اسے اپنے بھائیوں کے تمام فریبوں کی خبر دی۔

16. she run towards her husband's house however in the mid way, shiva-parvati appeared to her and told all the trickery of her brothers.

17. ایک کانٹا، خاص طور پر تین جہتی کانٹا، اکثر شیطان کی علامت سمجھا جاتا ہے اور اس لیے یہ برائی اور دھوکہ دہی کی علامت بن سکتا ہے۔

17. a fork, particularly a three- pronged one, is often considered to be the symbol of the devil and therefore can symbolise evil and trickery.

18. جب اس نے دھوکہ دہی سے ایک خوبصورت شہزادی سے شادی کی، شہزادی نے اسے بستر سے نکال دیا جب اسے پتہ چلا کہ وہ بیوقوف ہے۔

18. after he was married off to a beautiful princess through trickery, the princess kicked him out of her bed as she learned that he was foolish.

19. ایک کانٹا، خاص طور پر تین جہتی کانٹا، اکثر شیطان کی علامت سمجھا جاتا ہے اور اس لیے یہ برائی اور دھوکہ دہی کی علامت بن سکتا ہے۔

19. a fork, particularly a three-pronged one, is often considered to be the symbol of the devil and, therefore, can symbolize evil and trickery.

20. اپنے کام میں، محمد نے کہا، "جو بھی دھوکہ آپ ایجاد کر سکتے ہیں وہ اسے مزید گھناؤنا بنا دیتا ہے اور کوئی بھی جنون جو آپ حاصل کر سکتے ہیں اسے مزید خوفناک بنا دیتا ہے۔"

20. in his play, mohammed was"whatever trickery can invent that is most atrocious and whatever fanaticism can accomplish that is most horrifying.