1. આ બધુ રાજકીય છેતરપિંડી છે.

1. it is all political trickery.

2. વેપારીએ છેતરપિંડીનો આશરો લીધો

2. the dealer resorted to trickery

3. તે શેતાનની છેતરપિંડી અને નુકસાન હતું.

3. that was satan's trickery and harm.

4. કારણ કે દુનિયા કપટથી ભરેલી છે.

4. because the world is full of trickery.

5. બુદ્ધિશાળી યુક્તિઓનું અવિશ્વસનીય પ્રદર્શન

5. a jaw-dropping display of slick trickery

6. વિઝ્યુલાઇઝેશન એ થોડી માનસિક "યુક્તિ" છે.

6. visualization is a bit of mental“trickery.”.

7. તેને ત્યાં લલચાવવા માટે કોઈ યુક્તિની જરૂર ન હતી

7. no trickery had been necessary to attract him thither

8. મને ખ્યાલ છે કે તમે પ્રેમમાં પડેલી છોકરી નથી.

8. i realize you're not the girl who falls for trickery”.

9. નજીકના નિરીક્ષણ પર, અહીં કેટલીક યુક્તિઓ હોવાનું જણાય છે.

9. on closer inspection, it appears that there is some trickery going on here.

10. તમારા મનમાં શું ચાલી રહ્યું છે જે આ છેતરપિંડી થવા દે છે?

10. what the heck is going on in your mind that allows this trickery to happen?

11. પાઊલે પાપી દેહના શસ્ત્રોનો આશરો લીધો ન હતો: કપટ, ચાલાકી અથવા કપટ.

11. paul did not resort to weapons of the sinful flesh​ - cunning, deceit, or trickery.

12. ડોન ક્વિક્સોટને આખરે તેના શહેરમાં પાછા ફરવા માટે સમજાવવામાં આવે છે, પરંતુ માત્ર કપટ દ્વારા.

12. don quixote is finally persuaded to return to his village, though only through trickery.

13. છોકરી, તું સહેજ પણ પ્રતિક્રિયા આપતી નથી, મને ખ્યાલ છે કે તું એવી છોકરી નથી જે છેતરપિંડીથી પ્રેમમાં પડે છે.

13. you don't react the slightest, girl i realize you're not the girl who falls for trickery.

14. જો તમે તમારા બોનસમાંથી મોટી રકમ જીતો છો, તો તેઓ તમારા પર છેતરપિંડીનો આરોપ લગાવી શકે છે અને તમારી જીતને રદ કરી શકે છે.

14. if you win a big amount of money using your bonuses, they can accuse you of trickery and cancel your winnings.

15. આ છેતરપિંડી લગભગ ત્રણ દાયકાથી ચાલી રહી છે, જેમાં કોંગ્રેસ અને બીજેપી મુખ્ય ખેલાડીઓ છે.

15. this trickery has been going on for the last nearly three decades, in which the congress and bjp are the biggest actors.

16. તેણી તેના પતિના ઘર તરફ દોડી, જો કે, અડધા રસ્તે શિવ-પાર્વતી તેણીને દેખાયા અને તેણીને તેના ભાઈઓની બધી છેતરપિંડી જણાવી.

16. she run towards her husband's house however in the mid way, shiva-parvati appeared to her and told all the trickery of her brothers.

17. કાંટો, ખાસ કરીને ત્રણ-પાંખી કાંટો, ઘણીવાર શેતાનનું પ્રતીક માનવામાં આવે છે અને તેથી તે દુષ્ટતા અને છેતરપિંડીનું પ્રતીક બની શકે છે.

17. a fork, particularly a three- pronged one, is often considered to be the symbol of the devil and therefore can symbolise evil and trickery.

18. તેણે કપટ દ્વારા એક સુંદર રાજકુમારી સાથે લગ્ન કર્યા પછી, જ્યારે તેણીને ખબર પડી કે તે મૂર્ખ છે ત્યારે રાજકુમારીએ તેને પથારીમાંથી બહાર કાઢ્યો.

18. after he was married off to a beautiful princess through trickery, the princess kicked him out of her bed as she learned that he was foolish.

19. કાંટો, ખાસ કરીને ત્રણ-પાંખી કાંટો, ઘણીવાર શેતાનનું પ્રતીક માનવામાં આવે છે અને તેથી તે દુષ્ટતા અને છેતરપિંડીનું પ્રતીક બની શકે છે.

19. a fork, particularly a three-pronged one, is often considered to be the symbol of the devil and, therefore, can symbolize evil and trickery.

20. તેમના કાર્યમાં, મોહમ્મદે કહ્યું, "તમે જે પણ છેતરપિંડી શોધી શકો છો તે વધુ ઘૃણાસ્પદ બનાવે છે અને તમે પ્રાપ્ત કરી શકો તે કોઈપણ કટ્ટરતા તેને વધુ ભયાનક બનાવે છે."

20. in his play, mohammed was"whatever trickery can invent that is most atrocious and whatever fanaticism can accomplish that is most horrifying.