1. ઘડાયેલું નોર્ડિક દેવ જેણે એકવાર રૂલન્ટિકા બનાવ્યું હતું.

1. The cunning Nordic god who once created Rulantica.

2. શું એડેલ ઘડાયેલું નથી?

2. is not adel cunning?

3. તેના શેતાની ચાલાકી

3. his diabolical cunning

4. તે ઘડાયેલું પણ છે અને

4. he is also cunning and.

5. યુક્તિ સ્માર્ટ બનવાની છે.

5. cunning is to be clever.

6. તે કપટ સહન કરી શક્યો નહીં.

6. he' could not tolerate cunning.

7. તેઓ કેટલા ચતુર અને ચાલાક છે!

7. how crafty and cunning are they!

8. તેની આંખોમાં ધૂર્ત દેખાવ દેખાયો

8. a cunning look came into his eyes

9. તે ઘડાયેલું લશ્કરી વ્યૂહરચનાકાર છે

9. he is a cunning military strategist

10. પરંતુ શેતાન ખૂબ જ ચાલાક છે.

10. but the devil is very much cunning.

11. તમે અહીં તેના ઘડાયેલું મનનો નિર્ણય કરી શકો છો.

11. you can judge his cunning mind here.

12. યુવક એક ધૂર્ત સ્ત્રીને મળે છે.

12. the young man meets‘ a cunning woman.

13. શેતાન શક્તિશાળી, દુષ્ટ અને ચાલાક છે.

13. satan is powerful, wicked and cunning.

14. શું તમે જોઈ શકતા નથી કે બીજો કેટલો ઘડાયેલો છે?

14. don't you see how cunning that other is?

15. લૂવર ખાતે, કતારોને ટાળો - સ્નીકી બનો!

15. in the louvre without queues- be cunning!

16. તેઓ ડરપોક, ગુપ્ત અને ચાલાક છે.

16. they are furtive and secretive and cunning.

17. ઈશ્વરે આપણને શેતાન અને તેની ચાલાકીઓ સામે ચેતવણી આપી.

17. God warned us against Satan and his cunning ways.

18. પ્રકાશને ઓલવવા માટે શેતાનની ધિક્કાર અને ચાલાકી.

18. Hate and cunning of Satan to extinguish the light.

19. હા, રુસિન પીટરે કહ્યું, પણ અમે એકદમ એકલા છીએ.

19. yes', said cunning peter, but we are rather lonely.

20. તમે જોઈ શકો છો કે આ લોકોનો સ્વભાવ ખૂબ ઘડાયેલો છે;

20. you can see that these guys' nature is too cunning;