1. તેની યુક્તિઓ

1. her artful wiles

2. યુક્તિઓ એ આપણી આસ્થાને નષ્ટ કરવાની તેની કાવતરાઓ છે.

2. wiles are his schemings to destroy our faith.

3. આ શેતાન અને તેની બધી યુક્તિઓ માટે ખુલ્લો દરવાજો છે."

3. This is the open door to Satan and all of his wiles."

4. મૂર્તિપૂજક રિવાજો અને લુચ્ચું ગુપ્ત પ્રપંચના બંધનમાં.

4. in thrall to heathen ways and lubricious occult wiles.

5. આપણે શેતાનની કોઈપણ યોજનાઓ કે યુક્તિઓને અવગણવી ન જોઈએ.

5. we must not be ignorant of any of satan's schemes or wiles.

6. તેણીએ તેનું ધ્યાન ખેંચવા માટે કોઈ સ્ત્રીની યુક્તિઓનો ઉપયોગ કર્યો ન હતો

6. she didn't employ any feminine wiles to capture his attention

7. આપણે શેતાનની યુક્તિઓ અને યુક્તિઓને પારખવા સક્ષમ હોવા જોઈએ.

7. we must be able to discern the wiles and devices of the devil.

8. હું ફક્ત તેના અને કેવિન વાઈલ્સ વિશે જ વિચારી શકું છું જેણે તેને બનાવ્યું હોય તેવું લાગે છે.

8. I can only think of him and Kevin Wiles who seem to have made it.

9. ઈશ્વરનું સંગઠન આપણને શેતાન અને તેની યુક્તિઓ સામે રક્ષણ આપવા મદદ કરી શકે છે.

9. god's organization can help to guard us against satan and his wiles.

10. અમને લાગે છે કે આ મોટા ભાગના સમુદાયો માટે આ એક ઉભરતી કટોકટી છે,” વાઈલ્સ કહે છે.

10. we think this is an emerging crisis for most of these communities,” wiles says.

11. Svejk અને Lukas ની વાઈલ્સ પ્લેટફોર્મ પર શરૂ થાય છે - તેઓએ તેમની પાસેથી એક સૂટકેસ ચોરી લીધી.

11. The wiles of Svejk and Lukas begin on the platform – they stole a suitcase from them.

12. નમ્રતાનો માર્ગ એ શેતાનની તમામ યોજનાઓ અને યુક્તિઓથી મુક્તિનો માર્ગ છે.

12. the way of humility is the way of deliverance from all of satan's schemes and wiles.

13. ભગવાનનું સંપૂર્ણ બખ્તર પહેરો, જેથી તમે શેતાનની યુક્તિઓ સામે સ્ટેન્ડ લઈ શકો.

13. put on the whole armor of god, that you may be able to stand against the wiles of the devil.

14. ભગવાનનું સંપૂર્ણ બખ્તર પહેરો, જેથી તમે શેતાનની યુક્તિઓ સામે સ્ટેન્ડ લઈ શકો.

14. put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

15. જ્યારે પતિએ શર્ટ પાછળ ફાટેલો જોયો, ત્યારે તેણે કહ્યું, "ચોક્કસપણે, તે સ્ત્રીઓની છેતરપિંડી છે, અને સ્ત્રીઓની ચાલાકી મહાન છે.

15. when the husband saw the shirt torn at the back, he said:"surely this is a woman's ruse, and the wiles of women are great.

16. ઈશ્વરના લખેલા શબ્દ, બાઇબલનો કુશળ ઉપયોગ આપણને સત્ય શીખવવામાં મદદ કરે છે અને શેતાનની યુક્તિઓને વશ થવાથી બચાવે છે.

16. deft use of god's written word, the bible, helps us to teach the truth and safeguards us from succumbing to the devil's wiles.

17. તુલનાત્મક રીતે, જેક્સનવિલે, ફ્લોરિડા માટે વાઈલ્સ નોટ્સ પ્રોટેક્શન માટે માથાદીઠ $3,990નો ખર્ચ થશે, જ્યારે ન્યુયોર્કમાં માથાદીઠ $231નો ખર્ચ થશે.

17. for comparison, wiles notes, protection for jacksonville, florida, would cost $3,990 per capita, while in new york the cost would be $231 per capita.

18. જ્હોન, જે ઘટનાઓનું વર્ણન કરે છે તેના ઘણા સો વર્ષ પછી જીવે છે, તે હાયપેટીયા વિશે કડવું લખે છે અને કહે છે કે તેણીએ "(તેણી) શેતાની યુક્તિઓથી ઘણા લોકોને છેતર્યા".

18. john, who lived several hundred years after the events he describes, writes bitterly of hypatia, claiming that"she beguiled many people through(her) satanic wiles".

19. નિકિયુના બિશપ જ્હોન, જેઓ વર્ણવે છે તે ઘટનાઓ પછી ઘણા સો વર્ષ જીવ્યા હતા, તેમણે હાયપેટીયા વિશે કડવું લખે છે, એમ કહીને કે તેણીએ "(તેણી) શેતાની યુક્તિઓથી ઘણા લોકોને છેતર્યા".

19. bishop john of nikiu, who lived several hundred years after the events he describes, writes bitterly of hypatia, claiming that"she beguiled many people through(her) satanic wiles".

20. વાઈલ્સ અને અન્ય નિષ્ણાતો કહે છે કે જ્યારે કેટલાક સૌથી મોટા અને ધનાઢ્ય શહેરો તેમની જરૂરિયાતોને કેવી રીતે ભંડોળ પૂરું પાડવું તે શોધી શકે છે, નાના સમુદાયોને સ્થિતિસ્થાપકતા પ્રોજેક્ટ્સ માટે ભંડોળ પૂરું પાડવામાં ભારે પડકારોનો સામનો કરવો પડશે.

20. wiles and other experts say that while some of the bigger, richer cities may figure out how to finance their needs, smaller communities will face huge challenges funding resilience projects.