1. उसकी चाल

1. her artful wiles

2. हमारे विश्वास को नष्ट करने के लिए चालें उसकी चाल हैं।

2. wiles are his schemings to destroy our faith.

3. यह शैतान और उसके सब कपटियों के लिये खुला द्वार है।"

3. This is the open door to Satan and all of his wiles."

4. बुतपरस्त रीति-रिवाजों और भद्दे मनोगत प्रवंचना के बंधन में।

4. in thrall to heathen ways and lubricious occult wiles.

5. हमें शैतान की किसी भी योजना या चाल को नज़रअंदाज़ नहीं करना चाहिए।

5. we must not be ignorant of any of satan's schemes or wiles.

6. उसने अपना ध्यान आकर्षित करने के लिए किसी भी स्त्री चाल का इस्तेमाल नहीं किया

6. she didn't employ any feminine wiles to capture his attention

7. हमें शैतान की चाल और चालों को समझने में सक्षम होना चाहिए।

7. we must be able to discern the wiles and devices of the devil.

8. मैं केवल उनके और केविन विल्स के बारे में सोच सकता हूं जिन्होंने इसे बनाया है।

8. I can only think of him and Kevin Wiles who seem to have made it.

9. परमेश्वर का संगठन शैतान और उसकी चालों से हमारी रक्षा करने में मदद कर सकता है।

9. god's organization can help to guard us against satan and his wiles.

10. हमें लगता है कि इन समुदायों में से अधिकांश के लिए यह एक उभरता हुआ संकट है," विल्स कहते हैं।

10. we think this is an emerging crisis for most of these communities,” wiles says.

11. स्वेज्क और लुकास की चालें मंच पर शुरू होती हैं - उन्होंने उनसे एक सूटकेस चुरा लिया।

11. The wiles of Svejk and Lukas begin on the platform – they stole a suitcase from them.

12. नम्रता का मार्ग शैतान की सभी योजनाओं और चालों से मुक्ति का मार्ग है।

12. the way of humility is the way of deliverance from all of satan's schemes and wiles.

13. परमेश्वर के सारे हथियार बान्ध लो, कि तुम शैतान की चालों के विरुद्ध खड़े हो सको।

13. put on the whole armor of god, that you may be able to stand against the wiles of the devil.

14. परमेश्वर के सारे हथियार बान्ध लो, कि तुम शैतान की चालों के विरुद्ध खड़े हो सको।

14. put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the devil.

15. जब पति ने कमीज को पीठ में फटा हुआ देखा, तो उसने कहा, "निश्चित रूप से, यह महिलाओं का धोखा है, और महिलाओं की चाल महान है।

15. when the husband saw the shirt torn at the back, he said:"surely this is a woman's ruse, and the wiles of women are great.

16. परमेश्वर के लिखित वचन, बाइबल का कुशल उपयोग हमें सच्चाई सिखाने में मदद करता है और हमें शैतान की चालों के आगे झुकने से बचाता है।

16. deft use of god's written word, the bible, helps us to teach the truth and safeguards us from succumbing to the devil's wiles.

17. तुलनात्मक रूप से, जैक्सनविल, फ़्लोरिडा के लिए विल्स नोट्स सुरक्षा की लागत $3,990 प्रति व्यक्ति होगी, जबकि न्यूयॉर्क में यह लागत $231 प्रति व्यक्ति होगी।

17. for comparison, wiles notes, protection for jacksonville, florida, would cost $3,990 per capita, while in new york the cost would be $231 per capita.

18. जॉन, जो घटनाओं का वर्णन करने के कई सौ साल बाद रहते थे, हाइपेटिया के बारे में कड़वा लिखते हैं, जिसमें कहा गया है कि उसने "कई लोगों को (उसकी) शैतानी चाल से धोखा दिया"।

18. john, who lived several hundred years after the events he describes, writes bitterly of hypatia, claiming that"she beguiled many people through(her) satanic wiles".

19. निकियू के बिशप जॉन, जो उनके द्वारा वर्णित घटनाओं के कई सौ साल बाद रहते थे, हाइपेटिया के बारे में कड़वा लिखते हैं, जिसमें कहा गया है कि उसने "कई लोगों को (उसकी) शैतानी चाल से धोखा दिया"।

19. bishop john of nikiu, who lived several hundred years after the events he describes, writes bitterly of hypatia, claiming that"she beguiled many people through(her) satanic wiles".

20. विल्स और अन्य विशेषज्ञों का कहना है कि जहां कुछ सबसे बड़े और सबसे धनी शहर यह पता लगा सकते हैं कि उनकी जरूरतों को कैसे पूरा किया जाए, वहीं छोटे समुदायों को लचीलापन परियोजनाओं के लिए बड़ी चुनौतियों का सामना करना पड़ेगा।

20. wiles and other experts say that while some of the bigger, richer cities may figure out how to finance their needs, smaller communities will face huge challenges funding resilience projects.