1. तुमच्याबद्दल असत्य आणि/किंवा अपमान प्रकाशित केले गेले आहेत का?

1. Have untruths and/or insults been published about you?

2. आपण हे असे समजू शकतो: फक्त खोटे बोलणे नवीन असू शकते;

2. we can understand it this way: that only untruths can be new;

3. असा अंदाज आहे की न्यायालयात हजर झालेल्या साक्षीदारांपैकी निम्मे खोटे बोलतात.

3. he estimates that half the witnesses who appear in court tell untruths.

4. त्यांनी ज्या संस्थांसाठी काम केले त्याबद्दल ते खोटे बोलतील

4. they go off and tell untruths about organizations for which they worked

5. सर्वात धोकादायक खोटे म्हणजे किंचित विकृत सत्य.-लिचटेनबर्ग.

5. the most dangerous untruths are truths slightly distorted.- lichtenberg.

6. सर्वात धोकादायक खोटे म्हणजे थोडेसे विकृत सत्य. -जीसी लिक्टेनबर्ग.

6. the most dangerous untruths are truths slightly distorted.- gc lichtenberg.

7. तथापि, मुख्य प्रश्न असा आहे की: तो जे असत्य पसरवतो त्याचे राजकीय उद्दिष्ट काय आहे?

7. However the key question is: What political aim do the untruths he spreads serve?

8. सात मुद्द्यांमध्ये म्युलरने माझे "सर्वात मोठे असत्य आणि विकृती" बरोबर करण्याचा दावा केला आहे.

8. In seven points Müller claims to set right my “greatest untruths and distortions”.

9. सर्वात धोकादायक खोटे म्हणजे किंचित विकृत सत्य. ~ जॉर्ज सी. लिक्टेनबर्ग.

9. the most dangerous untruths are truths slightly distorted. ~ georg c. lichtenberg.

10. सर्व उपदेश, सर्व भ्रामक असत्य ज्याने तुम्हाला इतके दिवस गुलाम बनवले आहे.

10. All the indoctrinations, all the misleading untruths that have enslaved you for so long .

11. जेव्हा मुलांना एखाद्या परिस्थितीबद्दल खोटे सांगितले जाते तेव्हा त्यांना खूप गोंधळ, राग आणि दुखापत वाटू शकते.

11. when children are told untruths about a situation, they may become very confused, angry, and hurt.

12. तुम्हाला कळेल की, येशूने नेमके काय सांगितले आणि काय केले याबद्दल अनेक असत्य सांगितले गेले आहेत.

12. you will discover, there are many untruths that have been told about what jesus really said and did.

13. जेव्हा मुलांना परिस्थितीबद्दल खोटे सांगितले जाते तेव्हा त्यांना खूप गोंधळ, राग आणि दुखापत वाटू शकते.

13. when children are told untruths about the situation, they may become very confused, angry, and hurt.

14. त्याने असत्य पसरवले आहे आणि त्याला हे असत्य ट्विटर आणि फेसबुकवरून हटवायला भाग पाडावे असे मला वाटते.

14. He has spread untruths, and I want him to be forced to delete these untruths on Twitter and Facebook.

15. शिवाय, जर आपण पारदर्शकतेबद्दल बोललो आणि नंतर असत्य पसरवले तर ते आपल्या प्रतिष्ठेसाठी चांगले होणार नाही.

15. Furthermore, it would not be good for our reputation if we spoke of transparency and then spread untruths.

16. कँडर: हे पुढे येत आहे आणि सत्य सांगत आहे आणि असत्य उघड करत आहे ज्याबद्दल तुम्हाला माहिती आहे.

16. forthrightness: this is coming forward and telling the truth and revealing untruths that you become aware of.

17. जरी तुम्ही स्वतःला मानवी खोटे शोधक समजत असाल, तरीही तेथे खोटे लपलेले आहेत.

17. even if you think of yourself as a human lie detector, there are some untruths that will sneak under the hood.

18. मग, आज जेव्हा त्यांना जगात माझ्या पुत्राविषयी खोटे बोलले जाते, तेव्हा ते असे असत्य स्वीकारण्यास तत्पर असतात.

18. Then, when they are presented with lies about my Son in the world today, they are quick to accept such untruths.

19. मिस्टर कटान, तुम्ही हे सुनिश्चित केले आहे की तुमच्या जन्मभूमीतील लोकांचे दुःख युद्धाच्या असत्याखाली दडले जाणार नाही.

19. Mr Katan, you have ensured that the suffering of people in your homeland is not buried under the untruths of war.

20. ते म्हणाले की मलेशियावरील लेखात "असत्य, अपमान आणि उपहास" आहे आणि ते देशाला अपमानास्पद आहे.

20. it said the article concerning malaysia contained"untruths, insults and ridicule" and was demeaning to the country.