1. त्याच्याभोवती शांतता आणि खोटेपणा, असंवेदनशीलता आणि थंड गणना यांचे षड्यंत्र राज्य करते.

1. around him is a conspiracy of silence and falsity, insensitivity and cold calculation.

2. आरोपातील खोटेपणा उघड केला

2. he exposed the falsity of the claim

3. त्याला सत्य आणि खोट्याचीही पर्वा नाही.

3. nor does he care about truth and falsity.

4. क्रोधाची ज्योत तुम्हाला सर्व असत्यतेपासून मुक्त करू द्या.

4. Let the flame of anger free you of all falsity.

5. म्हणून, खोटे खरे नाही किंवा सत्य खोटे नाही.

5. therefore, neither falsity is true nor truth is false.

6. मी सुचवत आहे की तुम्ही तुमच्या आजूबाजूच्या कोणत्याही खोट्या गोष्टींवर विश्वास ठेवू नका.

6. what i am suggesting is, don't create any falsity around you.

7. मला एकटे राहणे आवडते याचे मुख्य कारण म्हणजे मानवी मूर्खपणा आणि खोटेपणा.

7. human absurdity and falsity is the main reason why i like to be alone.

8. मुलांना खोटे बोलणे सहज समजते आणि ते तुम्हाला त्यांच्यापासून दूर नेईल.

8. children easily sense falsity, and it will only push you away from them.

9. उलट त्याचा खोटारडेपणा उघड होईल अशी सार्वजनिक प्रतिक्रिया उमटण्याची शक्यता आहे.

9. On the contrary, there is likely to be a public reaction that will expose its falsity.

10. जर तुम्ही हा कालावधी पार करू शकत असाल तर तुम्ही तुमच्या प्रेमाने, खोट्याने आणि तुमच्या गरजेने स्वतःला शुद्ध करू शकता.

10. if you can come through this time, it can purify with your love, and falsity and need.

11. अर्थात, या कामामुळे तिन्ही धर्मनिष्ठ भोंदूबाबांनी केलेल्या आरोपांचा खोटारडेपणाही उघड झाला.

11. of course, job was also exposing the falsity of the charges made by the three pious frauds.

12. यावेळी "पुरावा" च्या खोट्यापणाची पुष्टी करण्यासाठी तेरा वर्षे प्रतीक्षा करण्याची आवश्यकता नाही.

12. This time there is no need to wait thirteen years to confirm the falsity of the "evidence".

13. आणि जेव्हा तो खोटे बोलतो तेव्हा तो स्वतःबद्दल बोलतो, कारण खोटे बोलतो तेव्हा तो बापही असतो.

13. and when he speaketh a lie, of his own he speaketh, because of falsity he is also the father.

14. जर तुम्ही या कालावधीतून जाऊ शकता, तर ते तुमचे प्रेम शुद्ध करू शकते आणि खोटेपणा आणि गरज नाहीशी होईल.

14. if you can come through this time, it can purify your love, and falsity and need will fall away.

15. याचा अर्थ असा की सत्य आणि असत्य ऑनलाइन प्रसारासाठी बॉट्स जबाबदार नाहीत.

15. which means bots are not responsible for the differential diffusion of truth and falsity online.

16. तथापि, समलिंगी विवाहासंबंधीच्या तिच्या दाव्यांच्या सत्याशी (किंवा खोटेपणा) ते संबंधित नाहीत.

16. However, they are not relevant to the truth (or falsity) of her claims regarding same-sex marriage.

17. जेव्हा तो खोटे बोलतो तेव्हा तो स्वतःसाठी बोलतो, कारण तो लबाड आहे आणि खोट्याचा बाप आहे.

17. when he speaks falsity, he speaks from his own(stock), because he is a liar and the father of falsity.

18. विश्वासाची असत्यता ही एक आवश्यक आहे परंतु विश्वास नैतिकदृष्ट्या चुकीचा असण्यासाठी पुरेशी अट नाही;

18. the falsity of a belief is a necessary but not sufficient condition for a belief to be morally wrong;

19. जर तुम्ही या कालावधीतून जाऊ शकता, तर ते तुमच्या प्रेमाने शुद्ध केले जाऊ शकते आणि खोटेपणा आणि गरज नाहीशी होईल.

19. if you can come through this time, it can purify with your love, and falsity and need will fall away.

20. त्याने काहीतरी खूप ज्यू करून त्याच्याबद्दलच्या अफवांचा खोटापणा दाखवला पाहिजे: काही यहुदी विश्वासणाऱ्यांच्या नाझीरट प्रतिज्ञाला प्रायोजित करा.

20. He should show the falsity of the rumors about him by doing something very Jewish: sponsor the Nazirite vow of some Jewish believers.