1. তুমি কি আমাকে অবমূল্যায়ন কর?

1. are you underestimating me?

2. এটা কি তাকে অবমূল্যায়ন করছে না?

2. isn't that underestimating her?

3. আপনি আমাকে অবমূল্যায়ন করেন, তাই না?

3. you're underestimating me, aren't you?

4. আপনার প্রতিভাকে অবমূল্যায়ন করে ভুল করেছি।

4. i made a mistake by underestimating your brilliance.

5. আমরা দুজনই যোদ্ধা এবং মানুষ আমাকে অবমূল্যায়ন করছে।

5. We're both warriors and people are underestimating me.

6. আমি মনে করি আপনি যে মহিলা হয়ে উঠেছেন তাকে অবমূল্যায়ন করছেন।

6. i believe you're underestimating the woman she's become.

7. আমার পক্ষ থেকে ভুল আজ T3 গ্রিপ অবমূল্যায়ন.

7. Mistake from my side underestimating the grip in T3 today.

8. আমরা জার্মানরা পরিণতি অবমূল্যায়ন করার বিপদে আছি।

8. We Germans are in danger of underestimating the consequences.

9. যারা পরিষেবাটিকে অবমূল্যায়ন করছেন তাদের জন্য এখানে সতর্কতার একটি শব্দ।

9. Here’s a word of caution for those underestimating the service.

10. তারপর থেকে তুমি আমাকে এভাবে অবমূল্যায়ন করছ, জারজ?

10. have you been underestimating me like that since then, you bastard?

11. পরিবারগুলি কলেজের জন্য আরও বেশি সঞ্চয় করে কিন্তু খরচ কম করে: বিশ্বস্ততা

11. Families Saving More for College but Underestimating Costs: Fidelity

12. এর অর্থ বর্তমান নৃতাত্ত্বিক সংকটকে অবমূল্যায়ন করা নয়।

12. This does not mean underestimating the current anthropological crisis.

13. ঘুমকে অবমূল্যায়ন করার সাধারণ, প্রায় সর্বজনীন ভুল করবেন না।

13. Don't make the common, almost universal mistake of underestimating sleep.

14. দীর্ঘমেয়াদী নিরাপত্তার একটি ফ্যাক্টর হিসাবে জনগণের গ্রহণযোগ্যতার ভূমিকাকে অবমূল্যায়ন করা

14. Underestimating the role of public acceptance as a factor of long-term safety

15. নিজেকে অবমূল্যায়ন করা ছায়াকে ধন্যবাদ উন্নয়নের জন্য বিশাল সম্ভাবনা বোঝায়।

15. Underestimating itself implies great potential for development thanks to the Shadow.

16. "সেই সময়ে, আমরা গণতান্ত্রিক শিক্ষাকে অবমূল্যায়ন করার ভয়ানক ভুল করেছিলাম।"

16. “At that time, we made the terrible mistake of underestimating democratic education.”

17. “পুতিন স্পষ্টতই ইইউ দেশগুলির পারস্পরিক সংহতিকে অবমূল্যায়ন করার ভুল করেছেন।

17. “Putin clearly made the mistake of underestimating the mutual solidarity of the EU countries.

18. চূড়ান্ত পণ্যটি প্রায় 30 ঘন্টা দীর্ঘ হবে, যদিও রজার্স স্বীকার করেছেন যে তিনি এটিকে অবমূল্যায়ন করছেন।

18. The final product will be around 30 hours long, though Rogers admits he might be underestimating that.

19. পেন্টাগন/ন্যাটো/সিআইএ/স্টেট ডিপার্টমেন্ট সিস্টেমের অপমানকে অবমূল্যায়ন করে কেউ কখনও অর্থ হারায়নি।

19. No one ever lost money underestimating the mendacity of the Pentagon/NATO/CIA/State Department system.

20. খ্রিস্টানের সাথে চিঠিপত্র তাকে উদ্বিগ্ন করে: তিনি কিছুকে অবমূল্যায়ন করছেন এবং স্পষ্টভাবে চিন্তিত।

20. Correspondence with Christian makes her worry: he is underestimating something and is clearly worried.