1. এটি আজকে আমরা যে কঠোর পরিশ্রম করছি তা তুচ্ছ করে তোলে।

1. It trivializes the hard work we’re doing today.

2. আমি যা পার হয়েছি তা আসলে তুচ্ছ।"

2. It actually trivializes what I’ve gone through.”

3. সমস্যাটি শিক্ষকদের দ্বারা তুচ্ছ বা উপেক্ষা করা হয়েছে

3. the problem was either trivialized or ignored by teachers

4. আমি মনে করি এটি কিছু খুব বাস্তব সংযোগ কি trivializes.

4. I think it trivializes what are some very real connections.

5. সংলাপ যথেষ্ট হতে পারে না এবং প্রকৃত সংঘর্ষকে তুচ্ছ করে তুলতে পারে।

5. Dialogue cannot suffice and may trivialize the real conflict.

6. সংগ্রামকে তুচ্ছ করে তুলুন এবং দীর্ঘকাল ধরে থাকা মনোভাবকে আরও টেনে আনুন

6. they trivialize the struggle and further ingrain the long-standing attitudes

7. এটিকে অন্য কিছু হিসাবে তুচ্ছ করা শিল্পের রাজনৈতিক সম্ভাবনাকে অস্বীকার করা হবে।

7. To trivialize it as anything else would be to deny art’s political potential.

8. এটি এই শতাব্দীর রোগ যা দুর্ভাগ্যবশত খুব দ্রুত তুচ্ছ হয়ে যায়।

8. It is the disease of the century that is unfortunately too quickly trivialized.

9. ক্লিনটন: ঠিক আছে, আমাদের সংখ্যাটি কাটতে হবে, কারণ তাদের কেবল তুচ্ছ করা হচ্ছে।

9. Clinton: Well, we’ve got to cut the number, because they are just being trivialized.

10. যখন জীবনের লক্ষ্যের কথা আসে, তখন আমরা যে কাজটি করছি তা তুচ্ছ করার দরকার নেই।

10. When it comes to life goals, there’s no need to trivialize the work we’re doing today.

11. প্রকৃতপক্ষে, তিনি উদ্বিগ্ন যে কনরের প্রতি এত মনোযোগ কেবল তাকে তুচ্ছ করার জন্য কাজ করবে।

11. In fact, he worries that so much attention on Connor will only serve to trivialize him.

12. কখনও কখনও তারা অনুভব করে যে তাদের দুঃখকে উপেক্ষা করা হয়েছে বা অনুপযুক্তভাবে তুচ্ছ করা হয়েছে।

12. at times, they felt that their bereavement was being inappropriately ignored or trivialized.

13. না, অবশ্যই না, কিন্তু যখন জিনিসগুলি তুচ্ছ হয় না, তখন আমরা যা করতে পারি তা হল সেগুলিকে তুচ্ছ করার চেষ্টা।

13. No, of course not, but when things aren’t trivial, all we can do is attempt to trivialize them.

14. তিনি স্বীকার করতেন যে এই ধরনের প্রচারণা নাগরিক অধিকারের গুরুত্বপূর্ণ বার্তাকে তুচ্ছ করে তুলবে।

14. He would have recognized that such a campaign would trivialize the important message of civil rights.

15. আমরা পুনরুত্থানের পুরো অর্থটিকে তুচ্ছ করে ফেলি যখন আমরা জিজ্ঞাসা করতে শুরু করি, এটি কি বৈজ্ঞানিকভাবে যাচাইযোগ্য?

15. We trivialize the whole meaning of the Resurrection when we start asking, Is it scientifically verifiable?

16. ডক্টর ল্যাপ: এবং অনেক লোক তা মেনে নিয়েছে, কিন্তু আমার এখনও সেখানে "ক্লান্তি" ছিল, এবং আমি আবার নামটিকে তুচ্ছ করেছিলাম।

16. dr. lapp: and a number of people have accepted that, but still it had the"fatigue" in there, and it still trivialized the name.

17. তিনি দুর্ব্যবহার প্রভাব তুচ্ছ.

17. She trivializes misandry's impact.