1. আপনি আমাদের গ্রুমিং টিপস খারিজ করার আগে এটি মনে রাখবেন:

1. just remember this before you dismiss our grooming tips:.

2. তিনি বহিস্কার করা হয়.

2. he was dismissed.

3. এখন আপনাকে বহিস্কার করা হয়েছে।

3. you are now dismissed.

4. তারা সবাই লাইসেন্সপ্রাপ্ত!

4. they all are dismissed!

5. উপেক্ষা করতে, বাতিল টিপুন।

5. to dismiss, tap on cancel.

6. আপনি সব বরখাস্ত করা যেতে পারে!

6. all of you are dismissed!”!

7. গণআদালত ভেঙে দিন।

7. dismiss the people's court.

8. সংক্ষিপ্তভাবে বরখাস্ত করা হয়েছিল

8. she was summarily dismissed

9. বরখাস্ত করার অনুমতি?

9. permission to be dismissed?

10. আমরা এই সত্য বাদ দিতে পারে না.

10. we cannot dismiss this fact.

11. যুদ্ধে বরখাস্ত হয় না,

11. there is no dismissal in war,

12. এই বরখাস্ত আমাদের দূরে খায়.

12. this dismissal is eating us up.

13. অপমান করা কি খারাপ জিনিস?

13. is being dismissive a bad thing?

14. তোমাকে বরখাস্ত করা হয়েছে, গ্র্যান্ড মাস্টার।

14. you're dismissed, grand maester.

15. কিন্তু এক বছর পর তাকে বরখাস্ত করা হয়।

15. but a year later he was dismissed.

16. আপিলেও তা খারিজ হয়ে যায়।

16. it was also dismissed in an appeal.

17. যাইহোক, তিনি তার "বিশ্বাস" অবজ্ঞা করেন।

17. yet he is dismissive of her‘faith'.

18. তারা এটিকে বরখাস্ত করবে কারণ তার বয়স 60।"

18. They'd dismiss it because she's 60."

19. তাকে অবাধ্যতার জন্য বহিস্কার করা হয়েছিল

19. he was dismissed for insubordination

20. [৮৫] ড. ওয়েভারের দাবি খারিজ করা হয়।

20. [85] Dr. Weaver's claim is dismissed.