1. இன்று நாம் செய்து கொண்டிருக்கும் கடின உழைப்பை இது அற்பமாக்குகிறது.

1. It trivializes the hard work we’re doing today.

2. இது உண்மையில் நான் கடந்து வந்ததை அற்பமாக்குகிறது."

2. It actually trivializes what I’ve gone through.”

3. பிரச்சனை ஆசிரியர்களால் சிறுமைப்படுத்தப்பட்டது அல்லது புறக்கணிக்கப்பட்டது

3. the problem was either trivialized or ignored by teachers

4. சில உண்மையான இணைப்புகளை இது அற்பமாக்குகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன்.

4. I think it trivializes what are some very real connections.

5. உரையாடல் போதுமானதாக இருக்காது மற்றும் உண்மையான மோதலை அற்பமாக்கலாம்.

5. Dialogue cannot suffice and may trivialize the real conflict.

6. போராட்டத்தை சின்னாபின்னமாக்கி, நீண்டகால மனோபாவத்தை மேலும் வலுப்படுத்துகிறது

6. they trivialize the struggle and further ingrain the long-standing attitudes

7. அதை வேறு எதுவாக இருந்தாலும் சிறுமைப்படுத்துவது கலையின் அரசியல் திறனை மறுப்பதாக இருக்கும்.

7. To trivialize it as anything else would be to deny art’s political potential.

8. இது நூற்றாண்டின் நோயாகும், இது துரதிருஷ்டவசமாக மிக விரைவாக அற்பமானது.

8. It is the disease of the century that is unfortunately too quickly trivialized.

9. கிளிண்டன்: சரி, நாம் எண்ணிக்கையை குறைக்க வேண்டும், ஏனென்றால் அவை அற்பமானவை.

9. Clinton: Well, we’ve got to cut the number, because they are just being trivialized.

10. வாழ்க்கை இலக்குகள் என்று வரும்போது, ​​இன்று நாம் செய்துகொண்டிருக்கும் வேலையைச் சிறுமைப்படுத்த வேண்டிய அவசியமில்லை.

10. When it comes to life goals, there’s no need to trivialize the work we’re doing today.

11. உண்மையில், கானரின் மீது அதிக கவனம் செலுத்துவது அவரை அற்பமாக்க மட்டுமே உதவும் என்று அவர் கவலைப்படுகிறார்.

11. In fact, he worries that so much attention on Connor will only serve to trivialize him.

12. சில சமயங்களில் அவர்கள் தங்கள் துயரம் புறக்கணிக்கப்பட்டது அல்லது தகாத முறையில் அற்பமானது போல் உணர்ந்தார்கள்.

12. at times, they felt that their bereavement was being inappropriately ignored or trivialized.

13. இல்லை, நிச்சயமாக இல்லை, ஆனால் விஷயங்கள் அற்பமானதாக இல்லாதபோது, ​​​​நாம் செய்யக்கூடியது அவற்றை அற்பமாக்க முயற்சிப்பதுதான்.

13. No, of course not, but when things aren’t trivial, all we can do is attempt to trivialize them.

14. அத்தகைய பிரச்சாரம் சிவில் உரிமைகள் பற்றிய முக்கியமான செய்தியை சிறுமைப்படுத்தும் என்பதை அவர் உணர்ந்திருப்பார்.

14. He would have recognized that such a campaign would trivialize the important message of civil rights.

15. உயிர்த்தெழுதலின் முழு அர்த்தத்தையும் நாம் கேட்கத் தொடங்கும் போது, ​​அது விஞ்ஞான ரீதியாக சரிபார்க்கப்படுமா?

15. We trivialize the whole meaning of the Resurrection when we start asking, Is it scientifically verifiable?

16. டாக்டர் லாப்: மற்றும் பலர் அதை ஏற்றுக்கொண்டனர், ஆனால் எனக்கு இன்னும் "சோர்வு" இருந்தது, நான் பெயரை மீண்டும் அற்பமாக்கினேன்.

16. dr. lapp: and a number of people have accepted that, but still it had the"fatigue" in there, and it still trivialized the name.

17. தவறான நடத்தையின் தாக்கத்தை அவள் சிறுமைப்படுத்துகிறாள்.

17. She trivializes misandry's impact.