Misread Meaning In Bengali

1. তিনি বলেছেন: “বোল্টনের এই ছবিটি সম্পূর্ণ ভুল পাঠ।

1. He says: “This picture of Bolton is a complete misreading.

2. কিন্তু পরে এটি আবিষ্কৃত হয় যে 96 কে 69 হিসাবে ভুল ব্যাখ্যা করা হয়েছিল।

2. but later on it was found that 96 was misread 69.

3. দেখা যাচ্ছে আমি কিল (না) ক্রমটি ভুলভাবে পড়েছি।

3. turns out he had misread the(not-)killing sequence.

4. হয়তো তিনি নোটটি ভুল পড়েছেন এবং সময় ভুল পেয়েছেন

4. perhaps she'd misread the note and got the time wrong

5. আমরা ক্ষুধার সংকেতের ভুল ব্যাখ্যা করতে পারি এবং পরিবর্তে একটি খেলনা অফার করতে পারি, উদাহরণস্বরূপ;

5. we may misread a hunger cue and offer a toy instead, for example;

6. পরে এটি আবিষ্কৃত হয় যে 53 স্কোর 83 হিসাবে ভুল ব্যাখ্যা করা হয়েছিল।

6. later on, it was discovered that a score of 53 was misread as 83.

7. একটি কোম্পানির মধ্যে সত্যিই কি ঘটছে তা কখন বাজার ভুল বোঝায়?

7. When is the market misreading what's really going on in a company?

8. যে কারণে সোশ্যাল মিডিয়া নির্বাচনী তথ্য জনমতকে বিকৃত করতে পারে।

8. reasons why social media election data can misread public opinion.

9. আপনি লিখিত শব্দে লিখলে ভুল বোঝার সম্ভাবনা থাকে।

9. whatever you put into written word has the potential to be misread.

10. চারটি কারণে সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে নির্বাচনী তথ্য জনমত বিকৃত হতে পারে।

10. four reasons why social media election data can misread public opinion.

11. কিন্তু পরে এটি আবিষ্কৃত হয় যে 96-এর দেখাকে 69 হিসাবে ভুল ব্যাখ্যা করা হয়েছে।

11. but later on, it was discovered that one observation 96 was misread as 69.

12. ক) আপনি তার সংকেত ভুল বুঝতে পারতেন এবং মেয়েটি আপনার মধ্যে তেমন ছিল না যেমনটি আপনি ভেবেছিলেন।

12. a) You could have misread her signals and the girl wasn’t as into you as you thought.

13. প্রিয়জনকে হারানোর শোককে প্রায়ই "প্রধান বিষণ্নতা" হিসাবে ভুল ব্যাখ্যা করা যেতে পারে।

13. grieving after the loss of a loved one could frequently be misread as"major depression.".

14. এখানে আমাদের শুধু ইসরায়েলি শান্তি শিবিরের দিকে তাকাতে হবে, যা পরিস্থিতিকে ঠিক ততটাই খারাপভাবে বোঝায়।

14. Here we need only look at the Israeli peace camp, which seemingly misreads the situation just as badly.

15. আমাকে ভুল বুঝবেন না: আমি এখনও সিরিজের পাশে আছি, কী কভার করা হয়েছিল এবং আমরা যা তৈরি করেছি তার শেষ ফলাফল।

15. Don't misread me: I still stand by the series, what was covered, and the end result of what we produced.

16. পর্যবেক্ষণ 20 এর গড় মান 75 হিসাবে পরিণত হয়েছিল, কিন্তু পরে এটি আবিষ্কার করা হয়েছিল যে 97 কে 79 হিসাবে ভুল ব্যাখ্যা করা হয়েছিল?

16. the mean value of 20 observation was found to 75, but later on it was detected that 97 was misread as 79?

17. শুধু বলুন যে আপনি তাকে চমকে দিতে চেয়েছিলেন, অথবা আপনি তার পাঠ্য বা অন্য কিছু ভুল পড়েছেন, এবং এমন আচরণ করবেন না যেন কিছু একটা হয়ে গেছে।

17. just say you wanted to surprise her, or that you misread her text or something, and don't act like anything is up.

18. সাইড নোট: যখন আমি জেজেবেল অ্যাসোসিয়েট এডিটর কেট ড্রাইসের এই বিষয়গুলির তালিকাটি পর্যালোচনা করছিলাম, তখন তিনি প্রাথমিকভাবে শিরোনামটি ভুল পড়েছিলেন।

18. side note: when i was running this list of topics by jezebel deputy editor kate dries, she initially misread the headline.

19. 20 শিশুর একটি দলের গড় ওজন 89.4 কেজি গণনা করা হয়েছিল এবং পরে এটি আবিষ্কৃত হয়েছিল যে একটি ওজনকে 87 কেজির পরিবর্তে 78 কেজি হিসাবে ভুল ব্যাখ্যা করা হয়েছিল।

19. the average weight of a group of 20 boys was calculated to be 89.4 kg and it was later discovered that one weight was misread as 78kg instead of 87 kg.

20. আমাকে ভুল বুঝবেন না: বিশ্বাস একটি সুন্দর জিনিস হতে পারে যখন এটি একজন বিশ্বাসী এবং সৃষ্টিকর্তার মধ্যে একটি ব্যক্তিগত সিদ্ধান্ত হয় যা সে বিশ্বাস করতে পছন্দ করে।

20. Don’t misread me: faith can be a beautiful thing when it is a personal decision between a believer and the Creator that he or she chooses to believe in.